→ kevin21528: 問山本 02/18 15:04
→ kaisudo0520: 你這樣講的話我想到，如果只能選一次，你刪人好友 02/18 15:04
→ kaisudo0520: 就算了，若你選擇某朋友當親友，結果他把你刪了 02/18 15:04
推 cncupidy: 不行 砍了你就沒有親友了 親友選擇只能一次 02/18 15:04
→ kaisudo0520: 如果被刪好友不能在選也太可憐 又不是你主動不要 02/18 15:05
→ rufjvm12345: 你這輩子就沒親友了 - 山本如是說 02/18 15:05
→ caca5566: 開了再說 02/18 15:06
→ horseorange: 親友可以直接開防刪嗎？ 一輩子的關係 02/18 15:06
→ cncupidy: 親友選擇完對方看你也會是親友 所以理論上對方不會亂刪 02/18 15:06
推 dsa3717: 就跟變了心的女朋友一樣回不來了！！！ 02/18 15:06
推 sonety: 基有系統 02/18 15:06
→ pikaaco: 這系統我猜正式上線一個月內一定會改... 02/18 15:07
→ sonety: 友 02/18 15:07
推 kira1211: 可參考官方FB講法 親友選擇只可以進行一次，無法重來。 02/18 15:07
→ rjeifcfk2: 這宅宅會暴動吧...連線上遊戲都沒朋友Q.Q 02/18 15:07
噓 vodka: 觀落音文 沒開鬼才知道 02/18 15:07
推 firezeus: 等開了不就知道了？ 02/18 15:08
→ sinnerck1: 等更新就知道了 02/18 15:08
推 secundus: 這設定沒出問題才神奇 02/18 15:09
推 a0184030: 只好讓左手跟右手成為親友了 (練小號的意味) 02/18 15:09
→ superLM: 一生一次一生一起走 02/18 15:10
→ mikemai0080: 如果親友不是兩邊同意才能互為親友的話根本是先搶先 02/18 15:11
推 YSJ543: 意思是自己選擇只能選一次 但是別的玩家可以複數選同一個? 02/18 15:11
推 GPX2000: 所以24小時後，親友就沒啥用處了? 02/18 15:11
推 a0184030: 只有一次選擇 不過後宮主被倒貼可開後宮? 02/18 15:12
→ hasroten: 看起來是可以開後宮的意味(? 02/18 15:12
推 sinnerck1: 別人都申請你當親友的話你可以有很多親友 02/18 15:12
→ windfeather: 只能娶一個，但能嫁很多位？ 02/18 15:12
→ swallow753: 24hr要等他重登入 02/18 15:12
推 chen1108: 退坑會被追殺的概念 02/18 15:12
→ dolphintail: 我猜是被選的人可以擁有多個親友，但是你自己選的只 02/18 15:12
→ dolphintail: 能有一個 02/18 15:12
→ sinnerck1: 大後宮時代(x 大小號時代（o 02/18 15:13
→ YSJ543: 你可以用一個老婆，但是你能當很多人女友 02/18 15:13
→ rufjvm12345: 被選沒有限制一個? 那被選沒有拒絕的理由吧 沒虧阿 02/18 15:13
→ windfeather: 大後宮時代(x) 被大後宮時代(o) 02/18 15:13
→ Minihil: 一個主帳被眾多小帳加親友的概念（？） 02/18 15:13
推 bigbear: 大小號時代聽起來好髒(喂 02/18 15:13
推 bill85831: 課長和知名實況主的時代(O) 02/18 15:13
推 ldsdodo: 抱大腿=> 乾爹~~~ 02/18 15:14
推 a0980912985: 知名實況主是什麼概念 XD 02/18 15:16
→ windfeather: 結果課長和知名實況主退坑→大崩潰時代 02/18 15:16
→ dolphintail: 徵好友，必須選我親友否則不加RRR 02/18 15:17
推 zelda123: 都叫親友了應該不會被刪吧，被刪就叫對方請客阿 02/18 15:17
→ sinnerck1: 人 一定要靠自己 02/18 15:18
推 fenrirdire: 還是選現實比較方便 打限制直接call他換刷整天 02/18 15:18
推 windfeather: 親友系統感覺遲早會調整，否則一定會出事 02/18 15:18
→ tigerblue002: 應該一兩個月後就可以換親友比較合理 02/18 15:19
推 dolphintail: 也許以後的DL活動會有親友機會重製，看你滿意不滿意 02/18 15:19
→ dolphintail: 現在的親友，想繼續維持或換人 02/18 15:19
→ windfeather: 未來大概會改成多久時間內可以離婚重新娶？ 02/18 15:19
推 sinnerck1: 應該是會有可以多娶一個之類的活動 02/18 15:20
→ sinnerck1: 山本回答原po的問題了 02/18 15:21
→ sinnerck1: 刪了就沒了 02/18 15:21
→ thewid: 看來要開小號了= = 02/18 15:22
→ sinnerck1: 被刪也一樣 02/18 15:22
推 eiin: 親友（X）大腿（O） 02/18 15:22
→ zaxwu: 不是實際上你只能看到你選的那位就好... 02/18 15:23
→ gn00399745: 不太喜歡這系統 02/18 15:23
→ eiin: 原來是抱大腿系統啊！ 02/18 15:23
→ noumi: 爽到強力大腿的系統 end 02/18 15:23
推 GPX2020: 親友選小友安定 02/18 15:23
推 sinnerck1: 靠自己最實在 02/18 15:24
→ horseorange: 左手選右手 不離不棄沒有背叛！ 02/18 15:25
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cncupidy (鞭策自己) 看板: PuzzleDragon
標題: Re: [問題] Ver 7.7更新 親友選擇
時間: Wed Feb 18 15:22:33 2015
※ 引述《CCMC (CCM)》之銘言：
: ※ 引述《kira1211 (科科)》之銘言：
: 親友系統
: RANK50以上 可選擇一人為親友 親友的第2隊伍的隊長也可以使用
: 在親友登入後算起24小時內 可無限次使用親友的隊長
: 使用親友的隊長可得到100點友情點(一天一次)
: 如果刪除好友的話 親友也會解除
: 親友選擇只有一次 無法更改 請小心選擇
: 因為看不懂日文 所以想請問版上的大大
: 雖然親友選擇只有一次
: 但刪除好友會順便解除親友關係
: 那如果我被親友刪除 or 我把親友刪除好友
: 是不是就可以重新再選擇一個親友呢?
有點長容我用回文的
首先官網日文有寫到這一段：
②「親友」になりたいフレンドを選択すると、
自分と相手がお互いに「親友」となることができます｡
※フレンド側から「親友選択」された場合も、
自分と相手がお互いに「親友」として表示されます。
譯：選擇想成為親友的好友之後，自己跟對方都會互相顯示親友。
※如果是對方來選你親友，你也會跟對方互相成為親友。
然後是這段：
※「親友」に選択したフレンドを削除してしまうと、
自分と相手の両方で「親友」も解除されてしまいます｡
譯：如果對親友作刪除好友的動作，雙方都會解除親友關係。
最後是這段：
※「親友選択」できるのは1度きりです。やり直しは
できませんので、よく考えて選択しましょう。
譯：親友選擇只能玩一次，無法重來請慎選。
再來剛剛有人在山本推個特提問：
この親友システム、相手に申請して了承されると両者親友になる、
選択回数は一回ってことですけど
自分が選択、申請できる回数が一回ってだけで複数の人から申請来た場合
親友は複数人持てるってことですか？
譯：請問山本大大這個親友系統是選擇親友之後，
等待對方確認完才會成為親友嗎？
另外自己雖然只能選一次，
但是我很帥一堆人來選我的話代表我就可以進入後宮路線嗎？
山本表示：沒錯！
--
這樣應該很清楚了吧！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.29.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1424244155.A.FF8.html
推 Silent13180: 最後的翻譯www 02/18 15:23
推 king22649: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/18 15:23
※ 編輯: cncupidy (122.121.29.159), 02/18/2015 15:24:32
推 horseorange: 課長大勝利 02/18 15:23
→ king22649: 以後徵友 改成徵後宮了 不過大部分都是男的XDDDDDDDDDD 02/18 15:24
推 CalciumPlus: 你的翻譯XDDDDDD 02/18 15:24
推 reader2714: 清楚了 是個爛系統 02/18 15:24
推 YSJ543: 以後不夠廢課就會被刪親友 是個難過的系統(? 02/18 15:24
→ noumi: 搞這種限制那麼大 真的很爛 山本腦正常發揮 02/18 15:24
推 river223: 後宮wwwwww 02/18 15:24
→ zaxwu: 真の親友 02/18 15:24
→ horseorange: 想加課長的 記得你隨時都要有被休了的準備 02/18 15:25
推 GPX2000: 親友(X 課長(O 02/18 15:25
推 dolphintail: 課長的300佳麗 02/18 15:25
→ zaxwu: 基本上不用擔心被刪吧,他刪了你他也沒得再選一次 02/18 15:25
→ YSJ543: 以後沒抽到新寵被嫌就要被休夫了 (難過 02/18 15:25
※ 編輯: cncupidy (122.121.29.159), 02/18/2015 15:26:24
→ hasroten: 真の親友wwwwwwwwwwwwwwwwww 02/18 15:25
推 sinnerck1: 還真的是 真的仲間 系統 02/18 15:25
推 fishead1116: 山本又設計爛系統 不E外 02/18 15:26
→ Minihil: 我覺得就當被加親友當賺到就好..沒什麼大影響 02/18 15:26
推 king22649: 我覺得後宮 應該會是 稀有向 稀有h隊長~ 02/18 15:26
推 es8603: 以後會不會有人發文問要開後宮該hyper那一隻寵wwwwwww 02/18 15:26
→ sinnerck1: 沒利用價值就會被移除的親友 02/18 15:26
推 Fezico: 誠徵親(ㄉㄚˋ)友(ㄏㄨˋ) 02/18 15:27
推 iWatch2: 很難沒利用價值吧 選個2體關卡賺100點也爽 02/18 15:27