推 StuartVince:聽說大陸版的不論哪一部影集都不好耶.... 218.167.17.126 10/18
→ StuartVince:美國機沒辦法看二區或歐規 賣了沒意義吧 218.167.17.126 10/18
推 agird:嗚..我知道了。我只有US部分想先買大陸的댠 61.228.131.186 10/18
→ agird:UK則是直接請人帶，結果.....Orz 61.228.131.186 10/18
推 agird:只好再想辦法弄到二區的，謝謝... Q_Q 61.228.131.186 10/18
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: StuartVince (垃圾場) 看板: QueerAsFolk
標題: Re: [問題] 幾個DVD問題想請教喔
時間: Mon Oct 18 19:10:04 2004
※ 引述《Davidgood (不是雞肉)》之銘言：
: (恕刪)
: 窩窩哇，StuartVince真強，回答的又快又深入
謝謝 從前是新手時也撞過不少壁啊 orz
: 不好意思再追加幾個問題喔
: 1. 驢子下載你提到"找到的種子夠多就好用"，什麼是種子啊
我一下誤想成BT了 XD
如果是驢子的話
那就要剛好有夠多的使用者來上傳同部影片 這樣才會快...
: 2. 驢子下載有英文字幕嗎
原版都沒有
: 3. 台灣哪個出租店有嗎(看來應該沒有)，漢口佳佳在台北嗎
沒有 佳佳在台北沒錯
: 你買什麼版(英版二區HMV站，HMT怎麼去，美版哪區在哪訂)，用什麼機子，
英版我買二區的 http://www.hmv.co.uk
美版我買一區的 就在amazon us買
我家有不少機子 所以....XD
: 你依賴英文字幕嗎，如果倚賴的話怎麼辦
不依賴 看英版的話我是從只懂40%到完全了解
(不過這是一段頗長的過程 所以不累述 :P)
美版的話 因為口音比較習慣 所以可以懂80%以上
依賴的話也沒關係
英版後來出的精裝版就有字幕了 美版的則有隱藏字幕(可在DVD-ROM上看)
: 還有你總共花了多少錢呀(想狠下心也要有個底><)
總共是指買片子而已嗎?
我花了很多錢 只能這樣說 ^^|||
光英版來來回回幾個版本就花了5000多吧...orz
: 看你以前的文章，你還真死忠啊^^
: 以後我乾脆追隨你的腳步算了，這樣才不會有什麼差錯
還是不要吧 XD
如果要買英版就買 http://twcfj.url.cjb.net/ 這版本
美版的話 一區就是最好的選擇了 :p
: 謝謝你的回答喔，你真是個大好人^^
不客氣 畢竟有陣子很愛咩 ^^
--
Long after you're gone,
Stuart will still have Vince.
Stuart's little ａcοlｙtε.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.17.126
※ 編輯: StuartVince 來自: 218.167.17.126 (10/18 19:12)
推 Davidgood:哎呀呀，再說一次謝謝喔(^___^) 218.164.145.63 10/19
推 medsage:請問怎麼看到隱藏字幕呢？我用PowerDVD～ 218.174.194.173 10/20
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: moose (我) 看板: QueerAsFolk
標題: Re: [問題] 幾個DVD問題想請教喔
時間: Mon Oct 18 23:29:00 2004
※ 引述《agird (受傷 )》之銘言：
: 偷偷再請教一點。 ><"
: 請問大陸版的QAF（US）有剪片嗎？
: 我是已經將第四季用Kazaa下載完畢了，但實在越來越沒有耐心 = ="
: 有考慮先買大陸版的來看英文字幕，不曉得會不會差很多？
忍不住想回這個。^^b
我建議別買大陸版的哦，因為我看到的版本，剪片蠻嚴重的，會一集的最後
一大段剪掉，讓人很想吐血。
而且隱藏字幕也不見了，所以看不到英文字幕，中文翻譯又很恐怖......
在朋友那裡看了兩集我完全打消買大陸版的念頭了（汗）
據說大陸那裡，有出過好幾個版本的QAF，但應該沒什麼差我想。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.56.96
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Indo (Nights Over Egypt) 看板: QueerAsFolk
標題: Re: [問題] 幾個DVD問題想請教喔
時間: Wed Oct 20 01:32:55 2004
※ 引述《StuartVince (垃圾場)》之銘言：
: 英版因為視訊系統與台灣不同 英國-pal(歐規) 台灣-ntsc(美規)
: 所以購買dvd player時需詢問廠商是否可看歐規片
: dvd-rom就沒這個問題
關於PAL和NTSC問題
仔細找的話也可以找到可以將PAL轉碼的DVD Player
我的DVD Player是在Fnac買的
也不是什麼大牌子
當初會買完全是因為有PAL轉碼功能
加上買的時候已經破成全區了
所以二區的片子也都能夠看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.166.252
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: medsage (sage) 看板: QueerAsFolk
標題: Re: [問題] 幾個DVD問題想請教喔
時間: Wed Oct 20 21:36:49 2004
: 依賴的話也沒關係
: 英版後來出的精裝版就有字幕了 美版的則有隱藏字幕(可在DVD-ROM上看)
: : 還有你總共花了多少錢呀(想狠下心也要有個底><)
: 總共是指買片子而已嗎?
問各笨問題 >.<
請問要怎麼看到隱藏字幕呢？
我的是Amazon買的美版，用PowerDVD看，DVD-ROM是IBM的Combo機～
Thanks！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.194.173
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: moose (我) 看板: QueerAsFolk
標題: Re: [問題] 幾個DVD問題想請教喔
時間: Thu Oct 21 00:19:33 2004
※ 引述《medsage (sage)》之銘言：
: 問各笨問題 >.<
: 請問要怎麼看到隱藏字幕呢？
: 我的是Amazon買的美版，用PowerDVD看，DVD-ROM是IBM的Combo機～
: Thanks！
好像不是每一版的Powerdvd都可以。
我家的是PowerDVD 5，在影片開始播放之後，在畫面上按右鍵，會出現選單，其
中有一項是「影片內建字幕」，點進去之後勾選「正常顯示模式」就可以了。
祝好運～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.56.42