即使當我寫下這些行列時，世界很多地方被美國強制進入一個忐忑不安的臣
服（或者，以義大利與西班牙的例子，是一個全然機會主義的與美國結盟）當其
自身打定主意進行一場對伊拉克深度不受歡迎的戰爭。然而對於已經在受歡迎的
層次上全然爆發的持續全球證明與抗議，戰爭將只是一個無可抵抗的犬儒的宰制
的厚臉皮行動。當然，很多美國人就如同歐洲人、亞洲人、非洲人、拉丁美洲人
對戰爭有所爭論，他們曾將其帶到街上、當地報紙上至少暗示最終那有一個對於
事實的覺醒，那是美國，或現在統治其政府的相當少數猶太-基督白人，熱衷於
世界霸權。然後能做什麼呢？
接下來我應該提供對於今日美國所展現的特別全景的急速素描，這是依據一
個人的看法，他是一位美國人並已經安適地年復一年住在那裡，然而藉由其源於
巴勒斯坦的長處，仍然保有他作為一個相對局外人的觀點，但也是一類的局內
人。我的興趣是對於此一遠非是經常被認為是嚴密的政治社會體制的國家，而特
別在阿拉伯與穆斯林世界此一觀點常被採用，簡單建議瞭解、介入的方式，並且
如果話語不是難以理解的話，與抵抗方式。在這裡可以看到什麼呢？
美國與過往古典帝國的分別在於，儘管每一個帝國斷言其不重複過往帝國的
過度野心的全然獨創性與決心，這一個也這麼做，但帶著對於它那近乎聖潔的利
他主義與無惡意純潔的驚人保證。對於此驚異的錯覺，甚至那有更為驚異的事，
是新一群曾歷史地反對美國海外戰爭然而現在準備向聖潔的帝國表白的過往左
派或自由派知識份子，他們使用不同的風格，從激動叫喊的愛國主義到狡猾的犬
儒主義。在此轉向中911事件扮演重要角色，然而驚訝的是，雙子星大樓-五角
大廈的爆炸，儘管它們是可怕的，被退卻到它們來自無處，而非事實上來自跨海
的世界，那個世界由美國的介入與美國人無所不在的出現而驅動而瘋狂。這當然
不是寬恕伊斯蘭恐怖主義，這是在每天之中可恨的事物。然而留意到在美國對於
阿富汗與現在對伊拉克的回應的所有偽善的分析中，歷史與均衡比例已經從整體
圖像中被放棄。
自由主義的鷹派特別未指涉的，無論如何，是基督教的右派（Christian Right）
（在熱情與正義性上相當類似伊斯蘭極端主義）與其大眾，的確決定性地出現於
今日美國中。其見解的特質來自最「古老信條（Old Testament）」源頭，很多部
分帶著以色列的古老信條，這是其親近的伙伴與相似物。以色列的有影響力的新
保守美國支持者與基督教極端主義者之間特殊的結盟是，後者支持錫安主義
（Zionism）做為帶領所有猶太人來到聖地以準備彌賽亞第二次降臨的道路的一
種方式；在這個點上，猶太人將必須改宗歸於基督教，否則將會滅絕。血腥與無
理性的反閃（anti-Semitic）神學當然很少被支持以色列猶太人的結社所指涉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.226.114.80