精華區beta R911210XX 關於我們 聯絡資訊
謝謝學弟妹的回應! 我的發文寫的雜亂冗長, 兩位看過後還願意給我回應.補充, 真是令我感動! 兩位的回應都很棒, 提到朱熹的讀書法更是很好的提醒與呼應, 不過看了那一段,我也還是有個疑問。 「讀得正文,記得注解,成誦精熟」自然重要, 「注中訓釋文意、事物、名義,發明經指,相穿紐處,一一認得」自然也不可少。 但熟悉材料材料卻不一定能推證, 要推證畢竟需要有觀點,而觀點卻未必是材料所能給的。 就像看完了三百篇,甚至連經帶注全部熟背過了, 卻說不出個「思無邪」,那三百篇也仍然是那三百篇…… 所以博覽之後還需有個「約」, 但這個「約」的功夫,又豈是一字帶過? 觀點要從材料中來,這無疑是必須肯定的。 不看材料就接受某種觀點,那只能叫道聽途說,甚至是盲從權威; 但有材料卻也未必能生出觀點(否則每次寫報告就不會那麼痛苦了不是嗎), 看過原典材料、經傳注釋、考定源流之後就一定能找出答案嗎? (或者我應該問,那個答案,就真的是「不盲從」嗎?) 其實說來說去,一切的解釋(包含考證注釋), 莫不是作者觀點的展現。 若是陷入了自以為客觀的錯覺中, 卻忘記了不論如何看似客觀的訓詁,也仍是主觀, 那恐怕其片面性與侷限性仍會存在著吧! 但說到這,回頭再看一次朱子的原文, 我恐怕自己是問錯問題了。 理學家所說的讀書法, 其重點是要人熟讀玩味,涵泳自得,然後還要約入己身,力行不懈。 所以說讀之前是這個人,讀之後還是這個人,那便是和沒讀一樣; 要能「玩味反覆,向上有透」,方是「為己之學」。 這樣的讀書,學的是做人,求的是印證;既不是創造,也談不上觀點。 (至少不是我們現在做學術所要的創造與觀點) 恐怕我的問題,在朱子應當是不成立的吧! 然而,今日又有多少人是本著理學的精神在為學的? 若是要以那樣的標準來看,恐怕大家終究仍不免於一「悚然」吧!(笑) 朱子的讀書法無疑值得肯定,只是若是讀書為學的目標已變調, 這樣的讀書法是否仍然適用?或說標榜這樣的讀書法意義還大嗎? 這卻是我的疑惑了。 另外,學妹提到余英時,倒是挺有趣的。 學妹一想即可點出余先生的作品, 可見平素的用功與閱讀的廣泛! 只是余先生作品給我的感受, 恰恰是我文章中所想指出問題的反例。…… (這不是說您舉他的例子不好,而是我個人對他的看法問題) 大體而言,我以為他在為學意圖上, 和錢穆等民初儒者在相當大程度上是一脈相承的。 換句話說,在我看來,他主要還是延續了錢穆先生的主調, 只是多妝點了一點西洋史學的門面(而且常常真的只是"妝點"), 內裡的角度卻並未脫離他們? (這樣講他大約不會生氣,因為這對他來說,應當也不會是個貶詞吧!) 我這裡當然不是說余先生的書不值得看(誰能不看他的書呢?) 其實以他現今在華人世界所普遍受到的推崇與肯定, 其成就與地位也早已無庸置疑了吧! 我只是以為,要透過他的作品去了解中西文化觀點的差異所在, 恐怕未必是一個好的範本。 (雖然從另一方面說,我也不認為那是他主要的意圖…… 正如我也不認為,錢穆先生談中西文化差異的文章是真的為了客觀比較其不同。 雖然我還蠻愛他老人家的XD) 當然,以上都只是我個人印象罷了。 以上,謹回應兩位可愛的學弟妹!^^b PS. 最後多說一句, 我發現從自己的發文(探討問題的方式)到學弟妹的回應, (我個人依賴Wiki的懶惰不算:P) 不論怎麼說,都仍然呈顯出濃濃的中文系為學色彩! (對比於歷史版的回應差別好明顯喔!) 果然本系的烙印是很深的, 有時真是想擺脫也擺脫不掉(笑~)。 補記: 寫完本文後,恰好看到余老這篇〈怎樣讀中國書〉 (收入他的《現代儒學的回顧與展望》) 看他內容,正像是寫來駁我這類的謬論似的(雖然我中間有一部分,也像是針對他的) 引在這裡,也算是給他給平衡報導 (笑)。 各位有興趣就連過去看吧! http://sosc.hsu.edu.cn/upload/read.php?tid=526 -- Patricia Franchini: What is your greatest ambition in life? Parvulesco: To become immortal... and then die. "A bout de souffle" (1960) Directed by Jean-Luc Godard Juicybear's Playground:http://blog.roodo.com/juicybear/ 來玩的朋友歡迎留言! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.5.25
sleepyjct:如果朱子的讀書法值得肯定,那問題就出在現在啊...XDDDD 04/09 20:50
trilvie:謝謝指教~ 我不用功而且還小 XD 像對余先生也還未了解 04/10 00:52
trilvie:更談不上批判 @@ 受教了 歷史版的回應也都很有啟發性呢 04/10 00:54
trilvie:不過對於朱子 我在想 能否用詮釋的觀點去看? 也就是不一 04/10 00:55
trilvie:定要符合原意 XD (其實很多東西用詮釋學看都很有趣 但有時 04/10 00:56
trilvie:也會怕破壞文本 很矛盾) 各取所需 印證自身 這樣? 04/10 00:57
juicybear:唉呀呀~別說受教了,我沒有要教什麼東西的~ 04/10 01:00
juicybear:不過就是各抒己見,大家分享心得吧!^^ 04/10 01:00
juicybear:又回sleepyjct:值得肯定是值得肯定......
juicybear:但並非所有值得肯定的都適用於一切啊! 04/10 01:10
juicybear:我以為,這兩者之間並沒有一種必然性在? 04/10 01:12
juicybear:就好像:如果家泠的廚藝值得肯定... 04/10 01:16
juicybear:那問題就一定出在吃不慣的人身上?XD 04/10 01:18
juicybear:拿我的廚藝去和朱子比,應該是嚴重的褻瀆聖人吧!XDDDD 04/10 01:19
※ 編輯: juicybear 來自: 140.112.5.25 (04/10 01:20)
trilvie:(推文真好玩 XD) 這就是我為什麼想問 詮釋的可能 @@ 04/10 01:23
trilvie:也就取其可用者 六經為我註腳 到底是否可行呢?? 04/10 01:23
trilvie:會有疑惑是因為最近接觸到許多文學理論 在運用到文本上時 04/10 01:26
trilvie:總擔心誤解的可能 但有時又覺得活潑理解方好 啊啊總之很難 04/10 01:26
juicybear:我以為,我們一切的所言皆已在詮釋中了? 04/10 01:27
juicybear:詮釋不是是否可能,而是正在進行?XD 04/10 01:28
trilvie:嘖嘖 好有哲學味道! XD 04/10 01:29
juicybear:學妹現在就在學習文學理論的東西真好! 04/10 01:29
juicybear:我也想多看看這些東西呢! 04/10 01:29
juicybear:哈哈~哲學是沒有,只是愛亂想而已~ 04/10 01:30
trilvie:其實也是課堂需求 而且我也還是很混啦  ̄▽ ̄ 04/10 01:31
juicybear:難得兩個不睡覺的人在這玩推文XD 04/10 01:31
trilvie:拉回主題 XD 所以我很想用現代的方式去理解朱子 @@ 04/10 01:32
trilvie:雖然這樣就扭轉了原文最初的意思...老師會批胡說的 XDD 04/10 01:33
trilvie:不懂的就是 到什麼程度是詮釋?到什麼程度是胡說? 嗚 04/10 01:34
trilvie:不過總覺得要賦予古典新力量 詮釋是必要的 (yet how?) 04/10 01:35
juicybear:我比較好奇的是:你說的現在方法是指什麼? 04/10 01:36
trilvie:......然後真的很晚了耶 XDDDDD 04/10 01:36
juicybear:修正:現代 04/10 01:37
juicybear:對!學妹晚安啊~(晚睡是青春之大敵) 04/10 01:37
juicybear:(雖然早已所剩無幾...)XD 04/10 01:38
trilvie:方法也是我想問的 XD 不過以這篇為實例 就只是朱子原文指 04/10 01:37
trilvie:學問加作人 但現代能否只取學問的部份加以發揮 (當然作人 04/10 01:40
trilvie:還是很重要 XD) 以配合現代人的思考模式 這樣而已 @@" 04/10 01:40
trilvie:在這裝學妹......出了研究室大家都叫學姊...... >"< 04/10 01:41
juicybear:推~「方法也是我想問的」! 04/10 01:42
juicybear:其實這才是我整個過程下來後最困擾的地方 04/10 01:43
juicybear:我以為詮釋必然現代(說真的我還真想不出不現代的方法) 04/10 01:46
juicybear:即便有也未必具有意義...... 04/10 01:47
trilvie:未必具有意義......? 04/10 01:51
juicybear:只是如何去詮釋,我們詮釋的設想是否能成立? 04/10 01:50
juicybear:這畢竟不是一個想當然爾的簡單問題啊! 04/10 01:51
juicybear:修正:我是說能不現代的詮釋,即便有也未必有意義^^ 04/10 01:52
trilvie:了解! 04/10 01:54
trilvie:嗯嗯 真的很難 ~"~ 我感到我的腦汁已經不敷使用了 XD 04/10 01:55
trilvie:或許多看點東西 level up後再回來看 會有新的想法吧! 04/10 01:56