精華區beta R911210XX 關於我們 聯絡資訊
大家好~~ (一) 下午到影印店問了論文精裝的製版費 精裝論文: 影 印 費 + 裝 訂 費 + 製 版 費 (依頁數而定) (一本180,5本以上150) (300至7/800元不等) (每頁0.6) 芳如前文有提到:精裝本單本300元,5本以上150元 不知這是否包含了"製版費",如果有,那就比上面這一家便宜了 :) 宣靜學姊所提到的Toshiba 不知有沒有更多的優惠? ^^ (二) 前兩天,看到聯合報系的一篇報導--〈簡體成主流,繁體邊緣化〉 這篇報導,主要從"在商言商"者的角度發聲 但也有文化人提出的一些觀點 PO上來與大家分享(檢附末尾) :) 相對於簡體字來說,正體字閱讀群的數量的確是寡眾的 而且,就制度面而言: 1.大陸官方持支持與開放態度 2.大陸官方積極建立了「漢語水平考試」的制度 前幾天,到密集書庫查資料 Oh My God!! 日本京都中文出版社於民國63年出版過的《御定歷代賦彙》 大陸重新排印,把原來一頁的排版排成了四頁 份量頓時增加,加上美美的精裝封面,古本的欄目 真是賞心悅目~~~ 我們可以如何更努力呢? 聽說大陸不少姓蕭的人民想積極爭取由肖恢復到原本姓氏的機會 :p 或許,找他們一起喝喝茶,共創正體字的文化保留工作哩 XD 回歸正傳 自己思索的是,以中國文學作為學術專業的我們 有如何的想法? 可以從哪些地方去施力? 看到這篇文章的評述,心底的聲音震顫且有力 但,目前還沒有找到一個可依附的著力點..... 共勉之! 〈簡體成主流,繁體邊緣化〉 記者徐開塵/專題報導/民生報 中國已針對到大陸學中文的外國人,推出類似托福的「漢語水平考試」; 2007年起全美2400所高中的大學先修課程,將設有「中文選修」學分;韓 國正積極培訓5萬名「中國通」,為打開大陸市場做準備。當「全球學中 文」的趨勢已現,台灣的著力點在哪裡?台灣出版人在這波新潮流中能扮 演什麼角色? 今年台灣實體書店市場的業績下滑15%至20%,儘管網路書店略有成長,但 激烈價格戰使利潤也縮水,再加上簡體字書瓜分市場,業者深感雪上加霜。 昨天新聞局邀集出版社、進口書商、法律學者和相關單位商議簡體字書衝 擊台灣市場的解決之道,大家各抒已見,依然沒有結論。如果學習中文的 世界趨勢已很明顯,台灣出版人似乎也應跳開區域市場競爭的思維,把眼 光放大放遠去想想未來。 在中國打開大門面向全球時,海外華文閱讀以繁體字書為主導的情勢,已 經改變了。近來大陸出版業者在官方支持下,積極向外開展,簡體字書的 海外市場佔有率,已嚴重威脅到繁體字版的生存空間。中華民國圖書發行 協進會理事長王承惠參加3月的泰國書展及5月新加坡書展,一位泰國的台 商太太對他抱怨,要買台版書必須跑好幾家書店,且新書資訊少、到貨慢 ,有些人因此轉向閱讀簡體字書。他說,紀伊國屋泰國門市原有2、30坪展 售台版書,因乏人經營,補貨不及,現在只剩三個書架。當大陸簡體字書 品質提升、價格又比台灣繁體字書便宜,「台灣過去優勢已不再,競爭壓 力沈重」。 十餘年前就看到華文單一市場的未來,而開始經營星馬市場的皇冠集團, 也現疲態。皇冠副社長平雲說,星馬和香港都已顯示「簡體字書必成主流, 繁體字書將邊緣化」。過去皇冠在星馬推簡體字書,因為盜版太嚴重,而 且閱讀的地域區隔明顯,「連瓊瑤的書都只出了部分簡體版,就因做不下 去而放棄。」他覺得單一華文市場是個美夢,要做起來可能比整合英語市 場的困難還大。 遠流出版公司董事長王榮文以「英國之於美國,如同台灣之於大陸」來看。 他認為華文一體化時,單一市場是最樂觀的想像,但屆時台灣出版人能否 找到好作者好作品,跳開區域性,打開全球市場?在主導權消長之間,台 灣還能拿到全球中文版權嗎?都值得深思。他覺得不是每個出版社都有能 力走出台灣、經營國際市場,可是學習中文風潮崛起時,台灣不可以放棄 這個機會,「這是非做不可的投資」。不過他也感歎中國有國家力量做為 競爭力後盾,相對台灣業者勢單力薄,還賴政府的政策來支持,否則難有 發展空間。 平雲也認為形勢比人強,中國已向世界展現實力,台灣若要在全球中文閱 讀風潮中爭取主導地位,必須靠政府強勢影響力,除了國際政、經實力, 還要有文化輸出的企圖心。他從中國自訂「中文托福考試」規則來檢測老 外的中文程度,進而推動美國高中生學中文等動作,說明台灣要靠民間力 量挽回局面,著力點太少了。 出版人陳穎青也在「老貓學出版」電子報中,把此問題拉高到「台灣的文 化戰略」來討論,他指出只要我們對外訴求「台灣=正體字=真正的中華文化」 這個文化定位,彰顯台灣使用正體字這個獨一無二的武器,就可以把現在 的競爭劣勢,徹底扭轉成我們獨有的重大利基。 即使情勢優劣已現,王承惠覺得台灣出版人更應把握任何機會去努力。圖 書發行協進會近年積極打進大陸市場,好不容易爭取到下月在廈門舉辦 「首屆海峽兩岸圖書交易會」,首次可以現場公開展售包括政府出版品在 內的台版書,他說,大陸重要出版社和圖書館採購人員都將到場,台灣業者 應藉此打開交易窗口,為自己尋找更多機會。 題外一 繳交論文全文電子檔說明書,可以至下面兩個地點領取:) 1.咱們系辦黃翔助教處 2.總圖四樓的流通櫃檯 題外二 紅雀竟讓建民兄苦吞敗投一役.... 建民兄何時再出場啊@@? 題外三 ※ [本文轉錄自 share 看板] 作者: dawnj (熊喵喵(@.@)) 看板: share 標題: [影片] 台灣的形象廣告 時間: Tue Jun 14 18:48:59 2005 http://vty.tbroc.gov.tw/event/0826/video/tbroc_mtv.wmv 台灣的形象廣告~拍得滿美的~ 看的時候突然有一股莫名的感動.... -- 在人的一生中,如果要不斷思考與觀察, 成功的關鍵在於能否用和自己習慣相反的方式去思考, 能否研究自己所不認同的事物 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.234.80
sleepyjct:王建民那場投的不好,不過紅雀的確很強就是... 61.56.145.150 06/15
trueavon:當時在趕論文,只聽到結果^^ (嗚...) 140.112.234.80 06/16
※ 編輯: trueavon 來自: 140.112.234.80 (06/16 10:01)