明日報 10/04/2000
從電視劇《人間四月天》到電影《夜奔》，女主角劉若英每次都和主題曲擦身而過，無
緣開口獻唱，因為這兩部好戲的原聲帶，縱橫影視總經理徐立功都決定交由維京音樂製
作發行，劉若英並非維京（Virgin）旗下歌手，自然得將演唱機會拱手讓人。
上張《人間四月天》原聲帶叫好又叫座，這次維京再度接下為《夜奔》配樂的重責大任，
總監姚謙特別請到大師級的鮑比達 ，兩人聯手共譜音樂與文字的魔幻曲調。配合電影中
30年代港都天津中西合璧的情境，《夜奔》的原聲帶以百人大型管弦樂團的編制，在大
陸實地錄音，融合弦樂與崑曲的多變風格，貼切的描繪出一段三男一女糾葛半世紀，跨
越性別、階級限制的淒美愛戀。
夜奔》的主題曲是由蕭亞軒演唱的〈夜〉，為了配合電影氣氛的需求，還特別在原聲帶
中加錄一首「探戈版」。現代感十足的蕭亞軒，剛進錄音室一直無法抓住〈夜〉的精髓，
幸好鮑比達從旁指導，讓她想像母親戀愛時的情緒，才抓住了那股魅惑的復古風味，
Elva說：「試了很久才抓到訣竅，用小女人的心情，站在第三者的角度，剛好可以唱出
製作人要的味道，又不會太顯老氣。」蕭亞軒唱得好，鮑比達也很有信心，〈夜〉會和
〈新不了情〉一樣，成為雋詠傳唱的電影情歌。
《配合歌曲中的淒美情境，蕭亞軒拍攝〈夜〉的MTV時，場景也格外考究，上千個燈泡
構成的光影美景，加上身價不凡的古董椅，讓身穿黑色小禮服、高跟鞋，頂著旁分復古
髮型的Elva，或坐或站在燈海中呈現出「驀然回首，那人卻在燈火闌珊處」的蒼茫美感。
《夜奔》的原聲帶已於十月二日搶先在電影上檔前正式發行，其中蕭亞軒除了演唱主題
曲〈夜〉之外，還灌錄另一首插曲〈舊事〉，而十月底將推出新專輯的江美琪與師弟吳
克群對唱的單曲〈細數〉，也搶先曝光，最特別的是原聲帶裡收錄男女主角黃磊、劉若
英的口白，讓愛樂者提前感受電影裡盪氣迴腸的衝擊。
--
知道嗎？你常常讓我唱歌不專心。當我閉上眼睛
你總是在黑暗中遊走 為了追趕上你 於是，常忘詞。
所以 當你聽到這些歌時
請你相信 這裡的每一個走音，每一個呼吸，
都是你而串成的
-Rene Liu
--
※ 發信站: 批踢踢(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.170.68