Re: [分享] 挪威的森林

[Jude (啾底㊣)]

※ 引述《parus (我想出去玩)》之銘言：
: 村上春樹的作品很多但說得上有生命的只有早期的作品

"我覺得" (以下是純粹主觀並且帶著偏執狂的口吻開始碎碎念)

與其說村上早期的作品 詳見右邊網址 有作品年表  http://0rz.tw/OVyj0

可能把範圍侷限在 他早期的"長篇小說"會更為貼切

因為村上其實是個寫作範圍相當廣泛的作家

某些人會認為 村上的作品總在描寫現代人孤獨又疏離的情感 或是細膩的性愛

但很少人知道村上也會寫遊記跟報導文學

甚至知道他是個人道主義者 (2009年獲頒耶路撒冷文學獎 詳見http://0rz.tw/Ci1kc )

: 挪威的森林就是其中的一個

這本書也是賣得最好的 算是近代日本小說銷售榜的首位

在出版當年就已經賣出459萬本 累計到2009年中 已經確定突破1000萬本

(現在書局裡 隨便一本二刷三刷的書都可以是榜首 其盛況可想而知)

算是村上的小說中 不走懸疑路線 純粹談論"愛情"的作品

也是故事性比較強烈的作品 想要接觸村上的初心者很適合先看這本書

不然可能會不習慣他的寫作風格 (慣用跳躍 數字 隱喻 匿名 死亡)

其他的還有原po所提到 "國境之南，太陽之西" (主軸是婚外情)

挪威的森林則發展在學生時代 少年少女之間的愛情

除了主要人物外 故事裡每個角色都有個別的故事 就連路人甲乙丙丁都塑造得有形有格

(但是可能第一次看的時候不會注意到 第四次第五次讀的時候才會發現)



大致上的故事概要 (真的是很簡略的概要 http://0rz.tw/aJ1Vu )

有興趣的人可以自己去找來看 網路上就有 覺得值得再買也不嫌遲

不過強烈推薦 賴明珠 翻譯的版本 其他的翻譯版本也不是說不好....

只是稍嫌翻不出村上那種冷眼旁觀 淡漠的味道



另外原po提到 渡邊 直子 小綠 之間的三角關係 也稍微雞婆講解一下

渡邊是愛著直子的 對他來說

直子 就像一個永遠的夢 那麼美麗 又那麼遙不可及

他一直覺得(或者希望)自己可以為直子做些什麼

或至少他能成為直子回到正常社會的依靠

在此同時 渡邊的身旁 又出現了一個活潑到可以說是"囂張"的小綠

跟纖細敏感的直子比起來 小綠 則是活生生的 有血有肉 張牙舞爪的存在

從起初的冷淡到後來的動搖 渡邊發現自己不知道何時 竟然開始在意起小綠

"但是直子呢 如果沒有我 直子該怎麼辦" 於是渡邊痛苦的掙扎

就在這時候 傳來了直子自殺的消息...                    (劇透至此 後面自己找來看)



這本書真的是看完之後會讓人想再看一遍的書

並不會因為已經知道結局 就喪失再閱讀一次的欲望

大概每次看都會有不同的感觸吧

(如果今天是寫食記的話 我就會說這間餐廳C/P值很高)




--
附帶一提 個人最喜歡的角色是 初美

我非常喜歡村上的作品 但我不是村上迷

--
It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.65.73
推 Memcollector:我愛玲子姐~~
推 yamatai:非常喜歡村上的作品  卻不是村上迷   這啥意思?
推 Syrah:推這篇 也推賴明珠版本
推 soar927:大陸譯者批評賴明珠的翻譯太普通，可是我也覺得這樣才好
推 condenza:故鄉的也不錯啊y
推 ahor3333:專業!!
推 dsfcomtw:村上的作品中,挪及國,這兩部讓我對他改觀
推 parus:果然是愛好者 XD
→ parus:其實我比較喜歡國境之南太陽之西更甚挪威的森林
→ parus:原來這位就是jude阿 這id聽說很多次了說