作者HuangJC (吹笛牧童)
站內RIPE_gender
標題[懷舊] 我心深處
時間Tue Jul 27 02:24:40 2010
http://www.youtube.com/watch?v=q0_RetVblsE
我心深處(黃鶯鶯,詞曲:孫儀、劉家昌)
其實,我本來不是想貼這個版本的,只是我
選歌有個毛病,要依著心情來選;而我又何嘗希
望是如今的這個心情呢?要不,改聽費玉清的版
本?
http://www.youtube.com/watch?v=MvVE341KXsU
黃鶯鶯的版本其實才是原版,當初我是在台
北某間唱大廳的鋼琴酒吧想唱這首歌,卻見到這
歌詞,一時愣住下台;可是字數都對啊~ 原來
又是同曲異詞的傑作了。看影片吧,黃鶯鶯版的
最後有甄珍見到秦祥林的畫面。
參考資料:
http://www.youtube.com/watch?v=WPlFy0z2Ndk
我心深處(鄧麗君,詞曲:孫儀、劉家昌)
聽聽吧,這才是我本來想選的歌曲。細辨詞意,
其中差別自明。
卻說這版影像有一點極有特色,那便是字幕。這
可是已經失傳的手寫字幕啊!現在的電視節目都
是用電腦打字,再看到這手寫字幕,真是懷念。
手寫人的功力,在字體上能韻藏的情感,又何嘗
不是歌曲的一部份呢。
豈能盡如人意,我心深處唱哪首,哪由得我啊~
--
多少情感 在我心深處 直到今天 從沒有向你吐露
每次相聚 想要對你傾訴 時光短短 我又怕說不清楚
靜靜的夜 長長的路 留下了多少 愛情的腳步
青翠的山谷 碧綠的小湖 是我們兩個 愛情的歸宿
多少情感 在我心深處 默默的愛 使愛情有了基礎
- 孫儀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.179.119
※ 編輯: HuangJC 來自: 112.104.179.119 (07/27 02:38)
推 peterlin0224:胡瓜有一首歌歌詞好像也有"你依然在我心深處" 07/27 14:04
→ HuangJC:他認真唱情歌(想像).. 然後大雨就會一直下了........... 07/27 14:44