→ xiuzhen:我剛才讀到一句話:「要逃避痛苦,最常見的,就是躲進未來。 09/05 10:36
→ xiuzhen:在時間的軌道上,人們想像有一條線,超脫了這條線,當前的痛 09/05 10:36
→ xiuzhen:苦便不復存在。但是特蕾莎看不到她面前的這條線。惟有回顧 09/05 10:37
→ xiuzhen:過去,才能帶給她一絲安慰。」 09/05 10:37
http://www.youtube.com/watch?v=4-L6rEm0rnY
剛從台中回頭份的路上，電台裏介紹著音樂
劇 貓，於是沖了杯伊斯肯達，我想找這首歌出
來聽。
第一次聽到這首歌，是在一次中秋特別節目
，應該是吧。記得三台時代購自國外的音樂劇，
名為「鶯飛燕舞廣寒宮」，特殊（或不特殊）之
處是，這是在冰宮拍攝的，所有演員都穿著冰刀
，在小時看慣唐尼瑪麗的表演後，冰宮百老匯我
也不是第一次看到。那排場總是非常華麗，動作
極為流暢，而這次更加上後製特效，比方說當主
角在冰宮中心旋轉時，鏡頭由上往下拍，鏡面的
舞池竟然化為地獄，噴射著火焰，象徵主角為愛
勇闖冥界。而最後一幕的戰鬥中更用上了光束特
效，就好像傳統布袋戲裏出現氣功一樣炫目。所
以這不能是現場演出，必需後製。
廣寒宮，其實是指冰宮音樂劇；事實上這應
該是闖冥界救愛人的情節。有一幕是艘渡船在河
中緩緩駛來，船上只有位女歌手唱著這首 Memory
，這首歌放在這裏，似乎這是條記憶的長河。是
了，應該便是奈河，一但過了河便要投胎，新的
生命就要開始。但也可以解釋成，男主角迷失在
地獄幻景之中，愛上了新的女友，後來出現女神
唱著回憶，把他拉回舊日的恩情裏。
第二次聽到這首歌，是在一部時裝劇中，女
主角聽著最喜歡的 Memory，在回想著年輕時美
麗的過去，而男主角嫉恨如狂，一把將老式唱盤
及留聲機通通推倒在地上，大喊著
No More Memory!! No More Memory~~
回憶很美；也是航向未來的絆腳石。
參考資料：
http://www.wretch.cc/blog/paulgenius/14189172
歌詞，翻譯
回到音樂劇，我想並不需要拋棄回憶，
但還是要迎接祝福及未來
畢竟唱完 Memory就獲得新生了不是？
--
活動/美食計劃
蘭嶼 阿吉師/吉庵 澎湖 馬祖 鹽山
嘉義阿里山小火車 勝興車站 侯硐
手包水餃 日月潭纜車 夜市
焢窰 10/09 草嶺古道 合歡攻頂
保齡球 第十六次兩天一夜同學會
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.69.85
※ 編輯: HuangJC 來自: 112.104.69.85 (09/05 04:46)