原本網路勝傳今年Radiohead
將不會參加任何Festival(諸如Reading,V200,Fuji Rock等...)
但剛剛在Radiohead的官方網站(www.radiohead.com)上看到:
<中文翻譯>
今年Radiohead將於7月1號
參加位於倫敦royal festival hall的"Meltdown Festival"
(為何不是8月1號呢? 就可以去看了...)
並將可能於同時做歐洲的巡迴演唱...
(意思就是...... 他們的新專輯將於7月1號前發行嗎????)
但話雖如此
目前Radiohead於暑期末的歐洲行程亦尚未確定
因為我們還沒有為大型的表演做好準備ꘊ 而7月1號的公開表演只能算是為大型演唱會做暖身
(原文"so these are small kind of things
because we are nt ready for big kind of things.)
門票將於3月13號開始公開發售
如果你是W.A.S.T.E的會員
500張優待票中將有一張會是你的...
Radiohead以正式公關函發佈本消息....
<網站英文原文>
we put our fingers in the the plugs and wake up feeling refreshed
"announcement"
we are going to play at the meltdown festival at the royal festival hall
in london on july1st. we wanted to do it because its scott walkers thing
this year. he is presenting it. he asked us and we were into it being
scott walker freaks etc. were doing other shows around that time in europe
but those arent finalised yet apparently. so these are small kind of things
because we are nt ready for big kind of things. the bigger gigs will be
at the end of the summer in europe. all tickets for the royal festival
hall show are going on sale on the 13th of march so this official piece
of paper says here.
w.a.s.t.e. will be getting 500 tickets for sale to w.a.s.t.e. members.
--
I'm ok!
How r ya?
Thanx for askin' thanx for askin'~~~~~~^o^y
HAVE A SAFE DAY!!
--Airbag/How am I driving?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 163.13.31.36