[自由] 貫亞通歐／亞洲鐵絲路43國築夢

[cassine (RJGG中部國際空港)]

〔編譯張沛元／法新社首爾五日電〕來自四十三個國家的交通部長與官員六日起
齊聚南韓釜山，朝實現一個已構築數百年的美夢邁開一大步─將全亞洲鐵路整合
為單一鐵道系統，合力打造一條貫穿亞洲的「鐵絲路」。

　　這場由聯合國亞太經濟與社會委員會（ＵＮＥＳＣＡＰ）籌畫的交通部長會
議歷時六天，會議高潮是眾與會代表在十日就所謂的「亞洲橫貫鐵路」（ＴＡＲ
）簽署跨政府協議。這條長八萬一千公里、最早在一九六○年代由聯合國提出的
亞洲鐵路網構想，計畫將連結二十八個亞洲國家首都、港口與工業重鎮，並且一
路直通歐洲。

　　亞洲橫貫鐵路網將把目前橫越亞洲的現有鐵路路線，與北方的俄羅斯與蒙古
的鐵路、南方的菲律賓鐵路、東方的南韓鐵路，以及西方的伊朗與土耳其鐵路，
串聯在一起。

　　聯合國亞太經社會執行秘書金學洙說，亞洲目前對於運輸效率的需求達歷史
新高；全球二十大貨櫃海港中，亞洲就佔了十三個，但有「乾港」之稱的內陸貨
櫃倉儲卻不到一百個，相較之下，歐美的「乾港」數量分別達兩百與三百七十個
。聯合國亞太經社會深信，沿著「亞洲橫貫鐵路」廣設具有國際性的乾港，將可
降低海港壅塞與運輸支出，同時提升貿易與工作機會。

******

菲律賓的部份有點讓人不解。

--

○    ____  _  _  _  _  ____  _  _  ____  _____  ____  MSN:[email protected]
。 ★(_  _)( \( )( \/ )( ___)( \( )(_  _)(  _  )(  _ \
 ｏ   _)(_  )  (  \  /  )__)  )  (   )(   )(_)(  )   / ●  ‧
     (____)(_)\_)  \/  (____)(_)\_) (__) (_____)(_)\_)    ★
                                                            ｏ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.21.79
推 milen:海底鐵路??XD~
推 harry901:果然出現了
推 mstar:應該是「印尼」，不是「菲律賓」
→ mstar:更正，真的有「菲律賓」...
推 weichia:菲律賓的鐵路好像很不理想　班次非常稀少