http://rays.tbo.com/rays/MGBJH26EO1E.html
Rays Roster To Undergo Facelift
By CARTER GADDIS igaddis@tampatrib.com
Published: Nov 18, 2004
TAMPA -
轉變正在純品康納球場發生。無論2005年是否有薪資預算上限，魔鬼小魚都要進行一
些球員異動。
不一定是簽下自由球員或者是交易。﹙雖然這可能是其中一部份﹚
星期五，所有大聯盟球隊必須決定四十人名單，以保護擁有規則五選秀資格的小聯盟
球員。那意謂著坦帕灣目前的球員名單－包括最近被重新列上﹙但仍遭到禁賽﹚的Josh
Hamilton－在接下來的兩天預計將會有重大的修改。
小聯盟球員當中預期會被列入四十人名單的有左投Chris Seddon和右投Jason Hammel
。這兩位球員以及其他幾位都已經有三至四年的小聯盟經驗，如果他們沒有被四十人名單
所保護，有可能在規則五選秀被選走。
雖然小魚目前的四十人名單只有三十七名球員，但預計他們會將幾名球員移出四十人
名單，清出空間來給小聯盟球員。至少三名有仲裁資格的球員－投手Jeremi Gonzalez ，
內野手Geoff Blum和工具人Damian Rolls－可能會被重新指派或釋出。
另外一名有仲裁資格的投手Rob Bell，他也在考慮移出名單當中。
Hamilton，二十三歲，由於違反大聯盟禁藥規定，被處一年的球監，但這位1999年的
選秀狀元如果不受四十人名單保護，很有可能被選走。他的禁賽日期到明年三月十九日結
束。
同時，小魚持續追求他們在季後的目標，須要兩名先發投手，且至少要有一名可靠的
打點製造者。
考慮的先發投手名單有右投Esteban Loaiza﹙北佬﹚，Jaret Wright﹙斧頭﹚和左投
Shawn Estes ﹙落磯山﹚。野手部份，小魚的雷達鎖定三壘手Tony Batista﹙博覽會﹚，
二壘手Todd Walker ﹙小熊﹚，外野手Jeromy Burnitz﹙落磯山﹚和內野／外野兩用型的
Danny Bautista﹙小蛇﹚。
小魚同時也和落磯山隊討論將捕手Charles Johnson 交易到坦帕灣的事宜，以做為預
定先發捕手Toby Hall 的替補。科羅拉多據傳會願意支付他2005年九百萬薪水中的八百萬
，但是如果Johnson 被交易，有筆一百萬的特殊條款將會執行，若兩隊沒人願意付這筆錢
的話，可能會使這樁交易破局。
雖然老皮固定會和恰克喇嘛進行討論，但是他的角色本質上是最後的殺手鐗。如果有
球員很難被說動，那麼老皮會將話筒搶過來。
“在做這件事情的時候，我會誠實的告訴對方我們究竟要如何來運用他們，”老皮說
。“看看他們將會是先發球員還是打platoon 的球員，先發投手或是後援投手。如此一來
他們會知道在這裡將會被怎樣使用。”
此外，1997年的選秀狀元右投Jason Standridge和2000年第五輪獲選的Jace Brewer
都已經跟德州游騎兵隊簽下小聯盟合約。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.242.222