╔════╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦══╦═╦═╦═╗
║ＴＥＡＭ║１║２║３║４║５║６║７║８║９║１０║Ｒ║Ｈ║Ｅ║
╠════╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬══╬═╬═╬═╣
║ ＴＢ ║０║１║０║０║０║０║１║０║０║ ║２║６║１║
╠════╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬══╬═╬═╬═╣
║ ＮＹＹ ║０║２║０║１║０║４║０║０║ｘ║ ║７║10║０║
╚════╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩══╩═╩═╩═╝
W: Jorge De Paula (1-3) L: Dewon Brazelton (1-1)
Tampa Bay
Batter Pos AB R H RBI
R Baldelli CF 4 0 1 0
J Lugo SS 4 0 0 0
A Huff LF 4 1 1 0
J Cruz RF 3 1 2 1
T Martinez 1B 4 0 1 0
F Mcgriff DH 3 0 0 1
G Blum 3B 3 0 0 0
T Hall C 3 0 1 0
R Sanchez 2B 3 0 0 0
Totals 31 2 6 2
New York Yankees
Batter Pos AB R H RBI
K Lofton CF 3 0 0 0
B Crosby CF 2 0 2 2
D Jeter SS 3 0 0 0
F Escalona SS 1 0 0 0
A Rodriguez 3B 4 0 1 0
M Lamb 3B 0 0 0 0
J Giambi DH 2 1 0 0
R Sierra DH 1 0 1 0
G Sheffield RF 1 2 1 0
D Bragg RF 1 1 0 0
H Matsui LF 3 2 3 3
M Vento LF 1 0 0 0
T Clark 1B 3 1 1 1
J Flaherty C 3 0 0 0
J Posada C 1 0 0 0
H Bush 2B 4 0 1 0
Totals 33 7 10 6
BATTING
2B: H Bush, A Rodriguez, B Crosby, J Cruz
HR: Jose Cruz (4) off Jorge De Paula in the 2nd ;
Hideki Matsui (3) off Dewon Brazelton in the 2nd ;
Team LOB: Tampa Bay 6, Ny Yankees 8
BASERUNNING
FIELDING
Tampa Bay
Pitcher IP H R ER BB SO HR
D Brazelton (L,1-1) 4 5 3 2 2 1 0
T Harper 1 0 0 0 0 2 0
J Colome 0.2 3 4 4 2 1 0
T Miller 1.1 1 0 0 0 1 0
L Carter 1 1 0 0 0 1 0
New York Yankees
Pitcher IP H R ER BB SO HR
J De Paula (W,1-3) 5 2 1 1 0 1 1
F Heredia 2 3 1 1 1 0 0
T Gordon 1 0 0 0 0 0 0
M Rivera 1 1 0 0 0 2 0
T: 2:14
Att: 10,251
Matsui leads Yanks over Rays, 7-2
By Mark Feinsand / MLB.com
TAMPA --
星期日下午於Legends Field ，松井秀喜在打擊區上有完美的表現，率領洋基隊以七
比二擊敗小魚。
在洋基隊春訓唯一一場面對同區敵手小魚的比賽，松井三個打數三支安打，有一支全
壘打以及三分打點。洋基隊和小魚隊下週將會在日本舉行開幕戰，松井可以回到日本接受
鄉親們的加油打氣。
Jose Cruz Jr. ，二局上半首位站上打擊區的打者，他春訓的第四號全壘打出爐，從
洋基隊投手新秀Jorge De Paula手中夯出陽春炮。
洋基隊馬上還以顏色，二局下半Gary Sheffield率先上場，擊出左外野方向的一壘安
打。這使得松井在二好零壞球數落後給小魚隊先發投手Dewon Brazelton 時，所擊出的中
外野方向的全壘打，讓洋基取得二比一的領先。這是松井春訓的第三號全壘打。
De Paula在被擊出全壘打之後，很快的穩定下來，連續解決他之後所面對的十二名小
魚打者，順利渡過這五局的投球。De Paula﹙一勝三敗﹚五局投球，被擊出兩支安打，僅
失掉一分，三振一名打者。他沒有投出任何保送，拿下他在春訓的首場勝投。
Brazelton 不像De Paula投得那樣輕鬆，但是這位右投手在松井的全壘打之後，投得
很不錯。洋基隊之後只從Brazelton 手中擊出兩支安打，Brazelton 投出兩個保送，而他
之後唯一失掉的一分，是因為三壘手Geoff Blum的傳球失誤所致，這使得Sheffield 回到
本壘得分並將領先局面擴大至三比一。
Brazelton ﹙一勝一敗﹚四局投球，被敲出五支安打，失掉三分﹙兩分自責分﹚，投
出兩個保送，三振一名打者
洋基隊在六局下棒一口氣得到四分，拉大比分差距，松井和Tony Clark各有一支帶有
一分打點的一壘安打，而Bubba Crosby的德州安打打下兩分打點。
Fred McGriff在七局上半的內野滾地球，打回小魚的另外一分。
洋基隊星期一會到Lakeland迎戰底特律小虎隊，而小魚隊則會回到St. Petersburg
面對作客的Philadelphia Phillies 。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.240.148
※ 編輯: Agency 來自: 140.112.240.148 (03/23 11:11)