→ JACKYla:假如沒有人轉走的話排一下先發名單吧?? 218.184.56.25 05/25
http://sports.sina.com.cn 2004年05月25日15:00 球報
既然皇馬號稱外星球隊，那麼銀河艦隊今夏引進的首位巨星自當不同凡響。在義大利綽號
"岩石"的薩穆埃爾被西班牙媒體改了名字，"來自外星的岩石應該叫做隕石，歡迎你，薩
穆埃爾！"皇馬的擁護們已經期待著5月24日，因為那天將是"隕石"乘專機空降馬德里機場
，加盟伯納烏的日子。
"沃爾特已經作出了決定"
儘管切爾西開出的條件更優厚，但薩穆埃爾最終還是選擇了伯納烏球場，成為了今年夏天
皇馬引進的第一名外援。本周一，26歲的阿根廷人將正式在皇馬遞上的5年合約上簽字，
並從7月1日起正式披上皇馬戰袍。引人注目的是，他的年薪為350萬歐元，比切爾西方面允
諾的年薪少100萬。
早在上周一，薩穆埃爾的同胞、前羅馬射手巴爾博就說過這樣的話，"沃爾特想去皇馬踢
球，事實上他已經作出了決定。現在只等兩家俱樂部達成協定了。"事實上，那時候巴爾
博已經不是薩穆埃爾授權的談判顧問了，原因是他極力想讓經紀人奧利維羅斯與切爾西
談。同一天，羅馬總經理巴爾蒂尼也承認，皇馬"已經走在了其他俱樂部的前頭，因為薩
穆埃爾本人傾向于加盟皇馬"。
"我要離開羅馬了，讓我感到欣慰的是，在羅馬效力的4年裏，每場比賽我都付出了百分之
百的努力，在職業生涯中曾經身披羅馬球衣踢球，對我而言是莫大的榮譽。"薩穆埃爾曾
經無數次接受羅馬頻道的採訪，但上周末這次採訪非常特殊，因為這是阿根廷人寫給羅馬
俱樂部和球迷們的一封告別信，讀著信中的話語，人們仿佛看到"岩石"的眼睛裏浸滿了淚
水。
"我們終於可以宣佈了"
在上周一羅馬召開董事會的當天，皇馬特使團也已抵達羅馬等候消息。此前一天，皇馬在
聯賽中1：2負于降級隊穆爾西亞，弗洛倫蒂諾主席下令馬上展開談判。羅馬的表態，讓皇
馬官員卡洛斯·馬丁內斯和律師瓦斯科斯看到不辱使命的希望。中午時分，羅馬方面作出
展開談判的決定。以巴爾蒂尼為首的談判小組，從下午開始與皇馬方面一直談到了深夜。
經過8個小時的艱苦談判，雙方終於以2500萬歐元(具體數位仍未披露)的轉會費達成了一
致。
事實上，2500萬歐元與阿布的首次出價僅僅持平，而後來阿布更是將價碼增加到3000萬，
並將最新報價傳真給了羅馬，好在羅馬高層並未動心，才讓皇馬方面松了一口氣。上周四
，皇馬與薩穆埃爾的經紀人就個人待遇問題進行談判，6個小時的討價還價後，最終確定
年薪(稅後)350萬歐元。"我們已經與羅馬和球員本人達成了原則協定，我們終於可以宣佈
簽下了一名中後衛了。"皇馬總經理巴爾達諾稍後興奮地宣佈了交易達成的消息。
"永遠不忘讓我騰飛的羅馬"
薩穆埃爾應該感謝羅馬，特別感謝森西，因為正是羅馬方面充分考慮了他個人的意願才使
他如願加盟皇馬。要知道阿布的出價至少比皇馬多500萬歐元，這不是個小數目，足可以
讓羅馬購下歐塞爾隊22歲的後衛梅塞克斯這樣的新秀。同胞克雷斯波和貝隆在切爾西的首
個賽季都以失敗告終，這也許是薩穆埃爾不希望加盟切爾西的一個原因，除此之外切爾西
後防線的競爭，顯然要比巨星雲集的皇馬還要激烈。
"我要感謝所有在過去四年中給予過我幫助的人，特別是森西主席、我的隊友和整個教練組
。我希望在我離開的時候，無論是做人還是球員，都給你們留下良好的印象。"在告別信
中，薩穆埃爾這樣說，"我也要感謝那些一直支援和關注我的球迷，他們是最可愛的。我
永遠不會忘記羅馬，因為正是這支球隊讓我有了騰飛的機會，讓我能夠在歐洲賽場上表現
自己。我相信，在皇馬我的表現一定也不會讓大家失望。"
"中流砥柱，羅馬會懷念你"
薩穆埃爾是在2000年夏天從博卡青年隊加盟羅馬的，並在首賽季裏幫助羅馬奪得聯賽冠軍
。在加盟的第二個賽季裏，薩穆埃爾更充分地展示了自己的能力，代表羅馬出場46次，其
中聯賽29場打進了5球，雖然當賽季最後的冠軍是尤文，但羅馬的失球只比尤文多一個(24
個)。而剛剛結束的這個賽季，羅馬雖然仍是亞軍，但失球只有19粒，比冠軍AC米蘭還少5
粒。這些數位都反映了作為後防核心的薩穆埃爾的價值。
一次聯賽冠軍、一次義大利超級杯、三次冠軍聯賽資格，薩穆埃爾有理由感到自豪，但同
時也有遺憾。在聯賽結束前，薩穆埃爾曾公開了對本賽季羅馬未能登頂的遺憾，並認為在
安科納、佈雷西亞和博洛尼亞等中下游球隊身上翻船是主要原因。最為遺憾的還是主教練
卡佩羅，他不但失去了冠軍，現在又連續失去了薩穆埃爾和澤比納，而埃莫森和利馬也即
將走人。"薩穆埃爾是球隊的中流砥柱之一，我們(的後防)一直在圍繞著他來構建未來，
球隊將會十分懷念他。"
"天生的後衛將解決皇馬的難題"
薩穆埃爾的離開留給球迷們更多的是傷感，由於俱樂部財政困難，事實上早在今年初的時
候，關於羅馬隊內眾多球星將不得不離隊的傳聞，已經讓球迷們有了足夠的心理準備。在
薩穆埃爾離隊變成現實的時候，《羅馬體育報》有些傷感地說："羅馬隊後防線上那塊磐
石被搬走了。"而《共和報》則認為薩穆埃爾的離開，不但是羅馬的巨大損失，也是整個
意甲聯賽的損失，並有些諷刺地說："主席的錢這次應該花對了地方。"
作為皇馬今夏購入的首位外援，薩穆埃爾儘管名氣上不如齊達內、菲戈、羅納爾多和貝克
漢姆，但誰都知道阿根廷"岩石"是目前世界上最好的中後衛之一，雖然沒有人稱他為巨星
，但他的加盟對皇馬的意義，絕不亞於前幾位巨星的加盟。"他是天生的後衛，他的到來
能夠讓球隊攻防平衡，解決我們最近遇到的難題。他的水平和成熟也將促進年輕後衛的成
長，給球隊帶來信心和穩定。"皇馬總經理、薩穆埃爾的同胞巴爾達諾這樣說。
"未來的阿根廷隊長"
事實上，在薩穆埃爾之前，皇馬曾經看中過另一名阿根廷後衛，即剛幫助瓦倫西亞搶走冠
軍的阿亞拉。這位阿根廷國家隊隊長最終決定留隊，但他對薩穆埃爾加盟皇馬卻相當看好
。"羅馬是義大利的豪門，競爭壓力巨大，但薩穆埃爾在轉會的第一年裏就充分展示了自
己的能力並且奪得了意甲聯賽冠軍，這說明他完全可以承受西甲的壓力和激烈競爭。
"阿亞拉這樣說，他還表示薩穆埃爾不出幾年就將接替自己成為國家隊的新隊長。
與目前皇馬大腕們"私生活豐富"相比，薩穆埃爾的場外生活顯得相當低調，這一點與齊達
內有些相似。但在球場上，26歲的阿根廷人卻擁有一名世界級後衛的所有素質---技術全
面、經驗豐富、卡位元準確、轉身速度快。"毫無疑問，薩穆埃爾是世界上最好的後衛之
一，無論在哪支球隊，他的表現都會很出色。"這是薩穆埃爾的朋友埃莫森對"岩石"的評
價。蕭楓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.66.140.201