作者elisabelle (我的地圖沒有你要的風景)
看板RealMadrid
標題[新聞] 專訪德拉雷德:我一定重返球場 皇馬要學習巴薩
時間Tue Aug 25 13:00:00 2009
2009-08-25 10:06:33
來源: 網易體育
作者:烏利斯
http://sports.163.com/09/0825/10/5HI98B3500051C8V_3.html
24歲的德拉雷德是皇馬曾經的未來之星,然而上賽季一次意外的球場暈厥卻幾乎斷
送了他的職業生涯,也讓他長時間地消失在了公眾的視野中。他現在恢復得怎樣,
他還能重返心愛的綠茵場嗎?網易體育帶你走近德拉雷德,尋找答案。
網易體育特約烏利斯馬德里報導
在24年的時光裏,他一直在爭取勝利。2008年,他和西班牙國家隊一起登上歐洲之
巔,他也在那一年回到了皇家馬德里,一支被他視作生命的球隊。但是,在2008年
10月10日,他在國王杯對陣皇家聯合隊的比賽中突然暈厥,這打亂了他對未來的所
有計劃。從那時到現在,他還沒能有機會再次穿上心愛的白色球衣。他已經做過多
次身體檢查,但是沒有人敢告訴他病情怎樣,也沒有人敢告訴這位翩翩少年是否能
夠重返球場。只有他自己頑強地堅信會有機會重新與足球對話,也只有他自己堅毅
地接受著同時離開國家隊和皇家馬德里的劇痛。
面對網易的鏡頭,德拉雷德嫺熟地顛球,熟練地倒腳,可惜18號球衣已然不在,還
有那些已經做了很久的夢想。
網易:哈爾克的離去產生了生了很大的影響吧?
德拉雷德:是的,影響很大。他是個好人,一位偉大的球員。類似的悲劇也曾差點
在我身上發生,但至少我很幸運。現在的我還可以時刻關注自己的身體情況,還可
以繼續和我的兒子、我的家人在一起。
網易:新婚生活如何?
德拉雷德:和以往一樣。我的生活沒什麼改變,但是和塔妮婭還有我們的小奧利佛
在一起,日子過得很快,很開心。
網易:您是如何觀看季前賽的比賽的?
德拉雷德:我的隊友們在球場上奮戰,我則在遠處為他們所組成的新球隊加油助威
。
網易:不能在場上和他們並肩作戰,您感受如何?
德拉雷德:我儘量往好處想。現在我不能踢球,但這些都是生命中無法避免的事情
。我只想樂觀一些。
網易:您對自己職業生涯的未來怎麼看?
德拉雷德:非常的不確定。因為我已經做過很多次身體檢查,但是大夫卻一直沒有
對我的病情做出最後的診斷。最近的幾周我的檢查次數有所增加,我希望能有人給
我一個確切的答復,告訴我為什麼去年10月10號我會在皇家聯合隊的主場暈倒。10
個月的檢查還沒能得出一個準確的診斷,這很難熬,也讓人絕望。
網易:但至少我看到您在為球隊加油……
德拉雷德:
這是因為我沒有第二件事可做了!我現在唯一能做的就是等待,並且別
再繞圈子了。我還年輕,還可以投身到別的事業當中,但我也想知道自己到底是怎
麼了。
網易:最痛苦的還是精神上的折磨吧。
德拉雷德:是的,因為我所有的計畫都毀了。
在從小就為了成為精英球員而努力之
後,在為了能到皇馬這支世界上最好的球隊踢球而奮鬥之後,在贏得了歐洲杯之後
,在出自皇馬青訓,又在赫塔菲經歷磨練之後,我所有的一切都被毀了。我在以後
的生活中必須處處小心,
但是我會讓我的血肉繼續踢球。如果沒有這樣的執著,我
不可能來到皇馬,所以我也不會放棄。我絕不屈服,但我也想知道我以後是不是連
上街也有可能遇到生命危險。
網易:您會再次披上球衣嗎?
德拉雷德:一定會的。我知道自己早晚會再次回到職業球員的隊伍中的。當我被告
知可以百分之百安全的奔跑的時候,我就會重新開始為了踢球而訓練。至少我的家
人還在支援我。當我倒下的時候,他們都還在我身邊。對我來說,家庭是人生中比
足球還重要的一部分。
網易:你和皇馬的合同還有多久到期?
德拉雷德:還有3個賽季。俱樂部的現狀非常之好,我也感謝他們為我所做的一切。
醫療隊給我的恢復治療效果很好,在查出問題之前他們不會放棄,這讓我倍感振奮。
網易:您和弗洛倫蒂諾的關係如何?
德拉雷德:很好,非常好。我們已經談過,他不是為了鼓勵我,而是在提醒我:世
界上最好的球隊皇家馬德里在背後支援著我,我有什麼需要都可以跟他們提出。
網易:卡爾德隆說你在那次比賽中暈過去了,你對此感到難受嗎?
德拉雷德:非常難受。在沒有弄清楚我到底發生了什麼的前提下,卡爾德隆對媒體
做出了許多不正確的聲明。他先是不顧我個人感受的說我有心臟病,然後當我的情
況有所穩定之後,他又在我不知情的情況下,對媒體宣稱球隊不會再安排我上場了
。他完全沒有醫學根據言論讓我很受傷。
網易:弗洛倫蒂諾不是卡爾德隆嗎?
德拉雷德:不,他們不一樣。如果他們一樣的話,卡爾德隆現在依然會是皇馬主席
。當我在卡斯蒂利亞隊踢球的時候,就聽說弗洛倫蒂諾為人很棒。現在他對我是全
力的支持。
網易:您在做新的身體檢查之前會做些什麼呢?
德拉雷德:還沒什麼計畫。我剛剛結婚,而且在休假,但是我得想點法子來消遣。
網易:如果是和隊友們在一起,你們現在又會幹些什麼呢?
(這問題好心酸orz..............)
德拉雷德:什麼都有可能。做我喜歡的工作,和隊友們在球場上奔跑,在更衣室裏
談笑風生……最近的幾個月裏,我認識到了很多事的價值。作為球員,生活的節奏
如此之快,讓人忽略了周圍很多的事情和生活中的小細節。
網易:您認為有了C羅,卡卡和本澤馬的皇馬會有怎樣的未來?
德拉雷德:還有阿爾比奧爾和格拉內羅,他們都是頂級的球員。皇馬簽下了很多的
優秀球員,球隊會很有競爭力,也會達到歐洲最頂尖球隊的高度。
網易:那巴薩會不會蟬聯三冠王呢?
德拉雷德:這誰都說不準,因為他們還是那樣一支偉大的球隊,從前幾年起就擁有
了一套適合自己的戰術體系。球員靠精湛的技術而出名,不是靠名字如何響亮。皇
馬引進了很多實用的球員,他們會對球隊有所貢獻。
網易:為C羅付出9400萬是不是太瘋狂了?
德拉雷德:既然弗洛倫蒂諾這麼做了,他就不覺得這是瘋狂的行為,並且肯定會從
中獲益。而且,
皇馬確實需要一些改變,因為在球隊之前的表現一直不錯的情況下
,被巴薩在伯納烏進6個球實在不好受。每一個皇馬人都失望透頂,我們無法容忍
在自己的主場被灌6球。
網易:看了巴薩在冠軍杯決賽的表現之後,您有何感想?
德拉雷德:他們做的那麼好,我很羡慕。
雖然我是皇馬人,但巴薩的決賽首發11人
裏有7位來自他們的青訓隊,這一點堪稱典範。我知道,每只豪門球隊都需要擁有3
、4位元巨星,以區分那些普通的球隊,但也需要一些本隊青訓的產品。為什麼呢?
這樣能給球隊打上屬於自己的標籤,讓人感受到另一種風格。
網易:為什麼皇馬只給自己培養的球員那麼少的機會呢?
德拉雷德:球員都想要上場,但這取決於教練。如果說伊涅斯塔已經成為世界上最
好的球員之一,那是因為從5年前巴薩就給與他足夠的信任。
在皇馬的青訓隊裏有
很多出色的球員,他們缺少的只是上場的機會和持續穩定的表現。
網易:勞爾本賽季會經常淪為替補嗎?
德拉雷德:這個問題請您問佩萊格裏尼。勞爾成為替補的事情在近4個賽季經常被
人提及,但到最後他總能成為首發,
而且能為球隊貢獻許多進球。勞爾就是皇馬的
象徵,也是所有青年隊球員的榜樣。他總是第一個到達更衣室,最後一個離開,他
也是球場上最賣力的人。
如果他在每一位教練的手下都能成為首發,一定是因為他
有這個能力。在足球世界裏,沒人會送你人情。
網易:現在每三個人裏就會有兩個人問到你那天發生了什麼,你感到厭倦嗎?
德拉雷德:這取決於提問的人。我知道所有人都想搞清楚是怎麼回事,我也試著用
平常心來對待這件事。每當人們問起的時候,我會告訴他們我很好,而且沒有其他
的問題出現。我是個很樂觀的人,任何事情都能被我用來鼓勵自己。由於我對這件
事無能為力,我就用哲學的思想去看待它。我會朝好的方面想,和家人一起過正常
的生活。
網易:西班牙會贏得世界盃嗎?
德拉雷德:當然。為什麼不呢?雖然這會很艱難,因為世界盃或者歐洲杯不是隨便
在誰什麼時候都能得到的,需要艱苦的努力……希望我可以去到比賽現場為我的隊
友們加油。
專訪照片: http://sports.163.com/photoview/00DE0005/45407.html
(本文來源:網易體育 作者:烏利斯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.159.70
推 centuria:DLR, 大家都很想你啊... 08/25 14:17
推 luisleo:DLR我等你回來!! 08/25 17:27
推 clunni:DLR加油呀 08/25 19:17