精華區beta RealMadrid 關於我們 聯絡資訊
其實這是去年10月的舊聞,我早翻好了只是一直沒拿出來...... 感覺到了該拿出來的時候。 縱使過了3 個月,內文依然沒有違和感... 來源:Marca http://ppt.cc/;ExI 2011.10.20 翻譯:elisabelle Mourinho一年多前 (2010.8.23) 曾說:「一個完美前鋒是Higuain和Benzema的 綜合版。」缺乏科幻小說的實驗, 葡萄牙教練現在卻有兩個頂級前鋒,而且他 們兩人都還是大學生的年紀,有著美好前程。 現在,一年之後,兩人輪番上陣。 Gonzalo參與更多而Benzema已在壓力之下磨 亮了尖牙。當然,兩人繼續保有他們不同的DNA:El Pipa 是個不屈不撓的球員 ,有著精誠所至,金石為開的信念;而Karim,踢著 21世紀Ronaldo的優雅足球 ,缺少森巴節奏但更為冷酷。 現在他們兩個都很健康 ─ 伯納烏也是雙手合十這麼禱告著 ─ Mou將會控制著 兩人的上場時間,取決於誰的特點更能打擊對手的缺點。因此他讓Benzema在對 里昂的比賽中對抗老隊友,因為Mou料想高盧人將會龜縮在後場,為了打開對方 門將把守的大門,Benzema的串聯能力與他在狹小空間內的活動力能使他發揮良 好。此外,他在邊線的扯動能夠為其他球員製造機會,例如Cristiano更習慣於 像個前鋒般打入進球,或是Khedira,就像對里昂時那樣,為中場尋找空間的縫 隙。 相對的,如果皇馬遇到較為開放的球隊,他們能夠威脅白衣軍團的主導地位的 時候,選擇就會是Higuain,一個天生的反擊者,當皇馬前進到射門威脅區域的 時候,他是結束暈頭轉向的進攻的理想人選,對西班牙人和對Betis就是如此。 此外,他給對手後衛的壓力是皇馬反搶的第一步,對那些喜歡踢自由球的球隊 來說,Pipita是中路進攻腳下的巨大威脅。 有著這對合作夥伴進球是有保證的,但他們被迫有個第三者,Cristiano,於是 他們兩人之中的一人只好待在板凳。 Mourinho相信只有一個人的位置,因此每 一次都得有一個人等在那條邊線旁邊,等著換人的牌子舉起,兩人交換身分。 (下面這兩段在這兩個月已經有些改變) 自從Mou在皇馬的時代開啟以來,他們兩人只有共同先發過 5次。上賽季的開局 面對Osasuna(1-0在伯納烏) 以及歐冠對 Auxerre (0-1),然後再也沒有兩個人 一起在重要比賽登場的紀錄。另外三次是國王杯次回合對陣 Murcia以及兩場聯 賽,對瓦倫 (3-6) 和Zaragoza(2-3主場輸球),對巴薩兩人都缺席。 Mou當家以來Benzema先發過37次,替補上場18次; Higuain曾有4個月因椎間盤 手術缺席,但也有25場先發和12場替補登場,兩人常是相互替換。 法國人曾有 10次進場替補Gonzalo,而Higuain上場替補Benzema則只有一半 – 5次。 Mourinho一直以來都展現著他對Pipita的偏愛,對阿根廷人他是一見鍾情;對 Benzema則不同,他們的關係剛開始磕磕絆絆,隨著時間過去才日漸鞏固。現在 他兩個都喜歡。他不可能捨棄任何一個,兩人是完美前鋒的互補。 ----------------------- 有兩個本季狀態都滿分的前鋒是球隊的福氣 必須明白 這種好事不會一直持續...... 皇馬是發生甚麼我都不會意外的球隊 也許有一天兩人誰比較好的爭議不會再有 但那也就代表有一個人可能要離開了 說不定就是今年 因為這就是皇馬 你意外嗎? 以這兩人本賽季的數據 去哪支歐洲豪門都可當絕對先發 記得現在擁有的幸福 因為幸福可能不會持續 而有些人 離開了才會想起他的好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.252.94.98
ayu0081:大家都很好而煩惱著要用誰 有這種煩惱真是很幸福的事 01/28 01:07
ayu0081:要好好把握 並且好好為他們祝福呢 一切都是 01/28 01:08
sheep327:也覺人在時就好好珍惜他們,不管是教練或球員,可以在皇馬 01/28 01:17
sheep327:都是有能力的人 01/28 01:18
CaminoI:有這種幸福的煩惱就要好好把握阿~~ 01/28 01:19
jing0991:誰先發這種事讓教練煩惱就好 身為球迷 就好好支持他們吧 01/28 01:36
ONEAL3139:最後一句真是無限感觸阿.... 01/28 02:03
ayu0081:(遠目) 01/28 02:31
lazybear:最後一句讓我想到我那無緣的...... 01/28 03:41
zolone: 馬塔... 01/28 09:51
george730405: Cambiasso... 01/28 12:58
lazybear: 前女友.... 01/28 15:52
moonhuang:樓上XDDDDDD 01/28 21:51
ChenShiShuen:推~ 01/29 01:12
USSMissouri:這篇讓我想起我在這板貼的唯一一篇新聞 01/29 01:20
centuria: Morientes 01/29 15:22
centuria: Makelele 01/29 15:23
※ 編輯: elisabelle 來自: 111.252.70.81 (01/29 22:33)
ayu0081:C大推出的兩個人名都足以使看過他們的madridista淚崩啊 01/30 04:03
centuria: 我都還沒講De la Red勒 QQ 01/30 10:09
lazybear:講De La Red就太犯規了!!!!!!〒△〒 01/30 11:16
icemooney:小紅!!!Q口Q 01/30 11:21
rbking21: Portillo.... 01/30 15:56
rbking21:不過是私心就是 沒啥機會證明..... 01/30 15:57
centuria:小波還沒有Soldado悲情我覺得... 01/30 15:57
butterfly:説好不提小紅的T_T 01/30 18:12
mrbigmouth:我..我我..年資淺的我也只好推前女友了...〒△〒 01/30 20:33
CaminoI:De la Red Q__Q 01/30 22:53
wasipugi:要哭了~~~!!!! 〒△〒 一個都不准走!!! 01/31 14:11