Q:為什麼你只是租借到別隊,而相反地,Munitis已得到了一紙自由的契約?
A:這真是個好問題,但我卻無能為力去回答。我真希望明年我也可以得到一紙
自由的契約!我無所謂。
Q:有沒有可能皇馬不把你賣給直接影響到他們的對手是怕你會增強對手的實力,像
Valencia...
A:Munitis已經去了拉科魯尼亞,拉科是另一個會直接影響到皇馬的對手,不是嗎?
除此之外,去Valencia一直不大有可能。他們先前對我有興趣,但是現在Valencia和
皇馬的關係因為Ayala而徹底的毒化了。對我來說不重要,因為,事實上,就算是十年後
,我還是想離開西班牙。
Q:某一個你的前隊友說你在皇馬的世界尚未結束。
A:的確是這樣。我欠皇馬一切的所有,因為我在那裡有6個賽季了,而在那我得到了
各方面的榮耀。然而,離開皇馬,生活還是一樣要繼續下去。
Q:你是Zidane┼Pavon政策的受害者。你對這個政策有什麼看法?
A:很大膽冒險。一個賽季是很長的,所有的球隊,包括皇馬,都需要些所謂的
"中間階級",包括我在內的人。這政策在場上的評價很好,但是對年輕人來說應該
一步步的走。要一個18歲的孩子承擔所有得到冠軍的責任是很荒謬的。他們需要
適應期。但是很確信地,足球可以在短時間內徹底地完全改變。
Q:你也看到了這樣的改變嗎?
A:6年來在這方面的改變是很劇大的。雖然經濟方面一直是很重要的,但現在它竟已
超越了一切。我不會抱怨,因為這樣的轉變也同樣讓足球員們得到相當多的好處。
Q:我們回到Monaco的話題。你不會覺得你的職業生涯後退了一步嗎?
A:不會。我把它看作一個新的經驗。法甲不像西甲或義甲擁有那麼多明星,但是它是
很基礎的聯賽,在比賽中必須90分鐘的奔跑為了拿下比賽。
Q:你還覺得自己是"馬德里的人"嗎?
A:百分之百。沒有人能剝奪這事實。有6年的時間我都掛著馬德里的徽記,而這已刻印
在我的皮膚上了。也許很少有人會相信我所說的,因為所有的一切都才剛發生沒多久,
但是我很肯定就算20年後,我仍然會和現在所想的一樣。
Q:在兩週內你就要再回到西班牙了,到Riazor體育場(拉科的體育場)打歐冠。
A:實在很快,對吧?當然,這一切將會是很特別的。
Q:你可曾想過有可能回到伯納烏打歐冠八分之一或四分之一決賽?
A:我不知道我是否有想這麼多。我是個職業球員,所以我必須盡我的職責,但是如過
這真的發生,我認為我會和我的教練談,請他不要把我放入對伯納烏的陣容中。
Q:嘿!你有沒有想過你的命運和Monaco無可寬恕的聯繫在一起?
A:當我來到這裡時,我的記憶一擁而現。這裡就是一年前俱樂部想賣掉我作為買Ronaldo
現金抵換的地方,這裡就是Del Bosque接獲上層命令把我排除在比賽名單上的地方,這
裡就是眾所皆知Florentino Perez和Hierro發生口角的地方。在Monaco我有著痛苦的
回憶,因為在這裡曾發生了一些令人不愉快的事。(一年前Supercup的時候)
Q:對你來講,結束不是你要的結果?
A:上賽季對我的職業生涯來說是個迷失方向、一無所獲的賽季。我習慣了另一個位置,
所有我發生的事都是艱苦的。尤其是一月~二月間,當我證實了教練接獲了俱樂部的命令
叫他不要把我算入名單內,為了讓我更容易被賣出時。
Q:你有後悔之前和Del Bosque發生口角嗎?
A:事情發生的隔天我就向他道歉了,而他也接受了。這事應該留在更衣室,但是所有的
事都流傳出來,而且還被誇大。我當時對先前幾場比賽惱火,對Mallorca的比賽、國王
盃的比賽、還有對西班牙人隊的比賽;對多特蒙德的下半場我感到激動,因為我想在最
後的時間上場。所以我做了這樣的反應。這事很糟,但我已解釋說明過了。事情不需要
傳出去,這是問題所在。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.116.72.236