作者SaintIker (肉球有淡淡香味)
看板RealMadrid
標題[乳摸] Xabi Alonso free to join Real Madrid
時間Tue Jul 14 12:36:53 2009
http://tinyurl.com/ltkzfa (Times Online)
Xabi Alonso free to join Real Madrid
Liverpool will permit Xabi Alonso to leave if the midfield player publicly
expresses his desire to join Real Madrid.
Alonso has told Rafael Benítez, the Liverpool manager, he wants to go but
stopped short of asking for a transfer while Florentino Pérez, the Real
president, has spoken to Benítez but not made an offer. Alonso is unlikely to
be part of the squad that travels to Malaysia on Saturday for a pre-season tour.
The proposed transfer would be worth about £32million, with Liverpool likely
to use the money to sign an attacking replacement.
--
http://soccer.titan24.com/2009-07-14/36887.html 體壇網的翻譯 內容差不多
體壇網訊
阿隆索是留守安菲爾德還是加盟伯納烏,皇家馬德里和利物浦都已經沒有精力再去折騰
這件事了,繼前些天皇家馬德里降低300萬英鎊的報價之後,利物浦主教練貝尼特斯日前
已經向阿隆索做出了最後通牒。
在當地時間的7月12日,阿隆索和他相戀已久的女友阿拉姆布姆完成了結婚儀式,在結婚
不到24小時前,他和貝尼特斯講了一通電話,在電話中,阿隆索向貝尼特斯表達了想去
皇家馬德里的意願,貝尼特斯由此向阿隆索通告:如果你真想去,你就必須官方做出正
式說明。在這個時候,貝尼特斯無疑是想把壓力轉移到哈維·阿隆索一邊。
此前阿隆索對轉會一事表態非常曖昧,他在接受媒體採訪時曾表示:「我很喜歡待在安
菲爾德,但是如果加盟伯納烏,那也是一個不錯的選擇。」如今阿隆索的態度逐漸明瞭
,現在只剩下利物浦和皇馬如何談價了,利物浦開出的價碼是3500萬英鎊,而皇馬一直
以來的報價都在2500萬上下。據媒體估測,雙方很有可能在3200萬英鎊達成共識。
(洛薩)
http://soccer.titan24.com/2009-07-14/36885.html
紅軍難耐阿隆索罷訓抗議 貝帥為3200萬忍痛割愛?
體壇網訊
皇馬求購阿隆索可謂誠心誠意,無奈利物浦執意不肯放人,而當事人阿隆索也沒有明確
表態。不過就在週一的《利物浦回聲報》上報道了阿隆索開口想要加盟皇馬後,事情又
迎來了轉機 。今天出版的《泰晤士報》稱,利物浦已經同意在阿隆索願意前往皇馬的前
提下放人。
據該報道稱,阿隆索已經向主帥貝尼特斯表達了願意前往伯納烏的想法,他認為自己很
難拒絕弗洛倫蒂諾的盛情邀請。而皇馬主席也和貝尼特斯展開過談判,但是當時並沒有
得到阿隆索的親口表態 ,所以談判最終也沒有深入下去。對於貝帥本人來說,失去阿隆
索對他中場佈置的影響將會相當大。
不過就算貝帥再怎麼執著,也很難敵得過阿隆索本人熱切期盼加盟皇馬的心情。阿隆索
為了加盟皇馬,不惜學習裡貝裡式的無聲抗議,他表示自己不會同球隊一起參加本週六
前往馬來西亞的亞洲之 行。
在這樣的情況下,利物浦也只得無奈的鬆口,表示願意和皇馬展開談判,該報道中預測
的最終成交價在3200萬鎊左右。利物浦在收到這筆轉會費後,將會展開新進攻球員的搜
索,另一方面,他們也 在為尋找阿隆索的替身而努力,目前他們的目標是烏迪內斯隊的
中場球員達格斯蒂諾,貝尼特斯認為他和阿隆索有較大相似之處。
(錢嘉偉)
--
http://tinyurl.com/n27slx (Goal.com版)內容跟Times Online的大同小異
Liverpool Boss Rafa Benitez Asks For Xabi Alonso Transfer Request In Writing
--
發展白熱化!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.126.98
推 centuria:這下有趣了.... 07/14 12:59
推 wujibeck:看到free還以為是可以免費轉會咧囧" 07/14 13:19
推 hsiang740:頂多30M鎊就夠多了吧....都27歲了 07/14 13:36
推 tonykids:感覺25m才是合理價位..今年夏天大家的價值觀都變了.. 07/14 14:52
推 JACKYlala:不知道樓上們的價位都是怎麼判斷的@@? 07/14 14:54
推 kratistos:照我們歷年買人的出價水準,30m是很普通的 07/14 14:56
→ SaintIker:去年才18m 不知道的人還以為他得了什麼大獎呢... 07/14 18:13
推 thbetray:當年不買 今年多花這一筆 .... 07/14 18:22
推 German:因為他 07~08 狀態糟糕 08~09 卻又回復應有水平 07/15 00:00
→ German:價格提升還有部分原因在於英鎊對歐元貶太多了 07/15 00:01