[新聞] 伊瓜因回來了

[eoust2001 (小芃子)]

原文網址： http://tinyurl.com/4k744wp
翻譯：eoust2001




現在的感覺？
我覺得有種重生的感覺，我覺得我更樂觀的面對任何事。我不知道我要花多少時間才可以
回到球場，但是我非常高興也渴求可以開始復健療程。


手術如何？
醫生跟我說我可以用自己的腳離開醫院，而且他們希望可以當天就把我送回飯店，但是我
們還是決定要在醫院過一夜，以確保安全。我離開醫院的那一天，我就在芝加哥逛了一圈
，我可以一直走一直走，因為那種愉快的感覺讓幾乎忘記一切。


隊友與粉絲的支持
當我一想到我的隊友穿上印有支持我的球衣時，我真的非常感動，我寫給了他們一封全部
都是謝謝的簡訊。我收到很多來自網路和不同社群網站的支持訊息，這讓我覺得非常榮幸
，不僅僅是做為一個球員，而且還是作為一個人類的榮耀。我真的非常的幸福，所以我相
信每件事都會變好的。


你身為一個球星和一個人被這樣讚賞
當你退休後，沒有人會記得你在足球界得到的榮耀，人們只會記得你是否是個好人，而對
我來說這個最重要的。顯然我的工作就是要踢足球贏得冠軍，但是如果你不是一個好人，
你沒有辦法享受它。而且有些事情我覺得非常值得，那些我的家人和俱樂部跟我說的。我
受過良好的教育，而且我的家人和朋友總是很幫助我去看事情的真相。


踢球的欲望
我無法形容我有多想要上場。坐在板凳上已經是夠辛苦的了，我無法想像我要在看台觀看
好幾個月的比賽。但是，這是我現在必須要去做的，而且我有信心我可以克服這些事情，
我希望我可以很順利的渡過難關。





--

恭喜伊瓜因！！！！

希望他可以儘快康復

讓我們再看到他在球場上的英姿

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.230.15.237
推 uminz:瓜瓜加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 elisabelle:Mi amor, ánimo
推 sunbit:http://ppt.cc/!~~u 一小段瓜瓜在機場的訪問
推 ayu0081:親愛的寶貝
推 huawings:等你回來唷阿瓜 !!!!!!!!
→ icemooney:恭喜阿瓜!!!加油!!!
推 shuhei7812:耶!!!!!!!!恭喜阿瓜!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 bottleblue:阿瓜加油!!!
推 ffint:阿瓜瓜瓜瓜!!!希望阿瓜早點回來
推 ryukcat13:oh yeah 阿瓜瓜！！！！！
推 mamsetc:阿瓜!!!!!!!!!!!
推 lingar:阿瓜!!!
推 elisabelle:補充英文沒有翻到的部分, 談到為何忍痛上場, if you're
→ elisabelle:interested in.   http://0rz.tw/Z4zxo
推 jing0991:樓上這篇忍痛那兩題好可憐... Q口Q
推 ccs0229:再回去看上半賽季的影片照片都無想像 阿瓜到底是承受多大
→ ccs0229:的痛苦硬撐著上場.....想到就心疼 好痛....
推 bottleblue:阿瓜是好人!!!大家會等你回來的!!!