[新聞] 清洗的本錢從哪來？

[mikiecat (酸比毒更損人)]

     MARCA很夠意思的幫我們做了個圖表

     就讓我們來關心一下俱樂部的經濟狀況吧

     http://tinyurl.com/pyq53

     發現皇馬內部經濟報告

     圖表一. 收入發展史
             CLAVE 關鍵  Miles de euros 一單位千歐元
             FUENTE 來源
                會員與容量     合作公司與利息（橘）TV     市場 

     圖表二. 償還債務
               球員    經營權    非物質的不動產

     圖表三. 負債程度
               財產淨額  平常收入  負債淨額
             圖表下方那行 為了償還債務的私有基金

     圖表四. 人事花費
             G14建議的上限

     圖表五. 金融耐力
             一單位百萬歐元
               出納  銀行負債


     我知道有些翻譯很奇怪，經貿西語不是我專長嘛
     有修經貿的如果知道正確中文說法請指點一下囉
     當然，順便幫我們講解一下圖表就更好了 XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 88.3.229.85
※ 編輯: mikiecat        來自: 88.3.229.85          (04/13 08:30)
推 Catalan:推。
推 AlainDelon:推。
推 Jaxis:推～ 不過我看不懂耶 >_<"
推 turban:新版主真是讚
推 Earl:如果屬實，我們還的錢還真是多到靠北
推 WYJ:本來就多到很靠北,只是亂花的方式也很靠北  :P
※ 編輯: mikiecat        來自: 88.3.229.85          (04/13 15:34)
→ ayu0081:推一個