想必在版上的大部份網友都有看過或聽過龍槍編年史
或龍槍傳奇小說吧
繼這兩本三部曲大作之後即將出版的會是
描述長槍英雄後代故事的一本短篇小說合集"龍槍傳承"
這本小說裡將包含七個短篇故事
包括奇蒂拉的兒子(他的爸爸是誰呢?呼呼...^^)
雷斯林的女兒,卡拉蒙的三個兒子(唉...這個最慘,看到夏焰的巨龍就知道了)
坦尼斯的兒子(大家都喜歡生兒子喔?)
喜歡柏德之門的朋友也可以期待接在傳承後面出版的黑暗精靈三部曲
這部敘述黑暗精靈崔斯特早期冒險生活的故事
還有預定要出版的冰風谷三部曲
總之,大家請準備好你的荷包吧~
因為第三波一定會a很多錢了><
下面摘錄自台大電機maxwell的fantasy版由龍槍譯者翻譯的
龍槍傳承前言,在新版編年史第六部後面有一點導讀,大家可以去翻翻:
發信人: Lucifer.bbs@bbs.ee.ncu.edu.tw (天佑吾國!), 看板: Fantasy
標 題: 龍槍傳承前言......
發信站: 中央大學松濤風情資訊站 (Sun Jul 2 20:07:08 2000) bbs.ee.ncu.edu.tw
轉信站: Maxwell!bbs.ee.ntu!Evergreen
序曲
心中一直都有這張地圖,
白靄靄的大地
和被雲霧包圍的農莊。
一直都是記憶中的土地,
折射的陽光
照耀在亙古不移的堅冰上,
一切的關鍵都在心中,
封存著隱蔽的南風,
動搖著堅冰,
飄移向複雜永恆的彼端。
* 就將會這樣結束的,*
你的心會這樣說,
*它將會被埋藏在冰河中和長毛象的蹄下,
度過恆久一萬年的歲月時光,
有一天,挖掘歷史片鱗碎羽的科學家將會
找到我們留下的證據,
我們在歷史的洪流中留下的足跡,
但你的故事,完整卻又空虛,
將會消失在你的手中。*
在脆弱的腔室中
你的心將會這樣說,
它利用鏡子描繪著在記憶之河和冰雪中飄移封凍,
無法描繪的大地。
這次一切都有所不同:
城鎮已經在撲天的風雪中低頭,
湖中的堅冰飄移不穩,
我沐浴在藍空中降下的冰雹中,
跨過危險的裂隙,
穿越誘人的幽魂
以及春日的氣息。
* 就將會這樣結束的,*
冬天宣稱,
* 不過是遲早的問題,
在黑暗,在萬年封凍的冰雪中,
你將是下一個聽見這個故事的人,
寒冬寒冬,永劫的寒冬,
遮蔽了你的心,*
而在威斯康新(譯者註:兩位作者工作、居住的地方),
被困陷在冰雪和動搖的信念中,
這看起來並不壞,
寒冬奪走了一切的光明,
黑暗似乎就是最好的歸宿,
最後的雪花,抹去了一切的念頭。
他站在大雪覆蓋的汽車之間,
車子像是毛蟲一般的排列成行。
他穿著厚重的外套
毛線帽和圍巾。
他翻弄著後車廂,
找尋著只有神才知道是什麼的東西,
從他迷濛的眼鏡和
凹陷、可笑的帽子上,
我認出了他的名字。
不管是因為記憶中的勇氣,
或是可能的陽光,
減弱的暗影,
或是在大雪和搜尋之中發現的某物,
在與他談話的時候,
我都和這樣神秘的物事同在;
我很感謝,這樣物事能夠支撐著我,
讓我和那個每天都造成許多意外,
搜尋著不可能的春天的法師。
* 崔西,*我告訴他,
* 詩歌隱藏在故事之中,
在古老的收藏和面相之中,
是一切萬有和未曾。*
(這是我未曾說出口的話語,
但詩歌隱藏在曾可能有的面相中:
你必須相信我不是為了否認,
不是為了記載才說出這樣的話來。),
就在那樣的冬天中
第一首歌開展了,
月光纏繞著,對著克萊恩
的邊境揮手,
被冰雪覆蓋的國家變成為
光耀動人,生機勃勃的草原。
隨著第一首歌謠飄越過
夏天的前緣,
承諾也從消失的種子中回歸,
法杖從被遺忘的沙漠中出現,
即使是北方的土地,
也對著神靈喊叫,
*這就是信念實現的地圖;
這即是信念的地圖。
我的帽子哩?是你拿的!我看見了!
不要告訴我帽子就在我頭上!我才沒那麼笨!我‧‧‧
喔,嘿嘿,在我頭上。你最後還是良心發現,決定把它還給我了,對吧?
不,我不相信你。連一絲一毫一點一分一秒也不相信你。西克曼(譯註:也就
是我們倒楣的作者之一)你早就覬覦我的帽子很久了。我—
什麼?你想要我寫什麼?
現在?在這種鬼時間?
不行。沒時間,沒時間我沒時間‧‧‧
我正想要記起某個法術的咒語。
火辣。火爐。火烤漢堡。超級大火球‧‧‧
這樣應該蠻接近了‧‧‧
哼,好吧。我會寫你該死的前言。
不過下不為例喔。
來吧。
前言
很久以前,有一對叫做瑪格麗特‧魏絲和崔西‧西克曼的笨頭決定離開在
克萊恩的家,出去四處遊歷冒險。我看這兩個傢伙體內搞不好有坎德人的血統。
他們就是忍不住要去探索其它的新世界。
可是,魏絲和西克曼就像坎德人和減掉的肥肉一樣,他們會不停的再次出
現。所以他們又跑到這裡來,準備好告訴我們克萊恩上目前發生的有趣事情。
這裡有些故事我們已經聽過了(譯註:這裡是指有些故事已經出版於「龍
槍外傳」(Dragonlance Tales)中),但是他們也準備了一些新的故事;這些全
都是有關那些被稱為長槍英雄的故事。
大戰之後已經過了許多年。英雄們的子嗣也成長茁壯,開始在這個世界上
尋找他們自己的冒險傳奇。我必須很遺憾的說,這個世界上依舊有許多危險的
問題有待解決。
當您在閱讀這些故事的時候,您可能會發現魏絲和西克曼所說的故事可能
會和您聽過的其它故事有所抵觸。有些人可能會覺得他們對這些英雄的過去所
做的描述感到不可思議,特別是在對照了過去的故事之後,這種感覺可能更為
強烈。
我有一個很簡單的解釋。
在長槍戰役之後,坦尼斯和卡拉蒙以及雷斯林和所有的同伴們都不再是原
先的市井小民;他們都變成了歷史中的傳奇。我們太想要繼續傾聽英雄們的冒
險,不想要讓故事結束。我們想要聽到更多更多的故事。為了滿足人們的要求,
克萊恩各地的吟遊詩人和說書人不停的傳唱這些故事。有些人真的對他們瞭若
指掌。有些人的故事則是從某個矮人那邊聽來的,而這個矮人又是從坎德人那
邊轉述一個騎士的故事所得來的,那個騎士又是因為嬸嬸認識長槍英雄‧‧‧
我想你也大概明白了。
有些故事幾乎完全是真實的。其它的則不完全是照著歷史來的。有些故事
我們只能禮貌性的稱之為「坎德故事」:這些故事雖然不是真的,但聽起來實在
很過癮!
那麼你會問:費資本,絕世偉大的超強法師,哪個故事又是哪一種呢?
而我,費資本,絕世偉大的超強法師會回答:你這個笨頭,只要你覺得故
事好看,那又有什麼重要的?
很好,很好,我們總算把一切誤會都搞定了。
現在,背上你的行李,收好你的手帕,拿起你的胡帕克杖。我們還要經歷
很多的冒險呢!快來吧!不要像個娘們似的東想西想!和魏絲和西克曼再度在
克萊恩上漫遊。他們不會在這裡待太久,但他們的確承諾要回來。
(也許下一次他們會記得把帽子還給我!)
我叫什麼名字來著?
喔,對呵!
您誠摯的絕世偉大費資本敬上
目錄:
第一章:奇蒂拉之子:完美的戰鬥部隊,塔克西絲騎士團誕生,而奇蒂拉
的兒子正是其中的成員!
第二章:遺產:卡拉蒙極力阻止最小的兒子接受大法師之塔的試煉;難道
是因為他知道雷斯林想靠著外甥的血肉重回世間?
第三章:要打賭嗎?:一場拼酒的賭局讓卡拉蒙家的三兄弟陷入了極度危
險的境界中!
第四章:雷斯林的女兒:在克萊恩的各地紛紛流傳著雷斯林身後留有一女,
真相到底如何?!
第五章:奉獻:好不容易統一的精靈王國其下暗潮洶湧,政變即將發生!
而羅拉娜和坦尼斯乳臭未乾的獨子卻被捲入其中……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h133.s22.ts30.hinet.net