板友翻譯的上集：#1EsIg9u4
在網路上恰巧找到這故事的下集，
一樣走驚悚風，農曆七月看這個正應景XD
來源：http://www.962.net/gl/26915.html
-----------------------------------------------------------
這次的故事是繼續上一章的《樵夫的妻子》的續集，
講述的是一個士兵看到哭泣的幽靈的故事，故事確實寫的不錯，
雖然是純文字，但是仍然和上古5的遊戲一樣吸引人。
故事又一次開始了……
《森林裡的木屋》
卷二
作者：摩根之子
又過了幾個春夏秋冬，一天晚上，有一個經歷了數場血腥戰鬥的士兵退伍回家。
為了節省一些回家的路費，他決定步行穿過憔悴之森。他旅行的第一天平淡無事，
士兵在主路上快速的前進。當夜色降臨時，他展開他的鋪蓋，升起一堆小火，
並且烹了一隻他抓到的兔子作為晚餐。“真是美好的一天”他想著進入了夢鄉。
是夜，士兵被一陣遠處傳來的輕輕的哭聲驚醒，他抓起他的劍柄，
心想這可能是某種強盜的鬼把戲。於是他假裝睡著，打算在他們來襲時猛地撲將上去。
幾分鐘後，哭聲變得離他的營地越來越遠，直到最後完全聽不見了。
餘下的時間裡，士兵睡的很不踏實。
第二天，士兵從他糟糕那的睡眠中醒來，沿著一條捷徑繼續啟程穿越森林。
不管昨天聽到的那是什麼，他都想盡可能的和那東西保持距離。
天開始下起雨來，並且越下越大。士兵給自己建造了一座簡陋的帳篷以便
能在睡覺的時候保持乾燥。昨夜的記憶在腦海裡仍然鮮活如新，這讓他很難安心入眠，
不過最終他還是睡著了。
他又被哭聲所驚醒了，而這次，哭聲的源頭似乎就在他的帳篷外。
士兵抓起劍匍匐出帳篷，就在營火跟前，他看到一個幽靈般的女人的背影，
正在用手摀著臉哭泣。士兵鼓起勇氣，問那女人怎麼回事。沒有任何回應。
他慢慢的走上前去，就當他馬上就要碰到她之前，那女人突然轉過身來，
對他發出一聲淒厲的尖叫。然後舉起手中的斧子，向士兵衝了過來。
但在能接觸到士兵之前，卻突然消失了。
士兵在夜色中狂奔著，再也不顧上他的帳篷和鋪蓋了，只把劍拿在他的手裡。
直到第一縷黎明的曙光照耀大地時，他才停下，並以他最快的速度沿著路前進。
第三天是個陽光明媚的好天氣，不過驚恐並缺乏睡眠的士兵根本就沒有註意到這些。
他以最快的速度移動著，希望能在夜幕降臨之前離開這森林。
天開始黑的時候，他看到有一座小屋在路邊，他想，如果那東西再出現，
這會是個在夜間堅守的好地方。到達小屋後，他花了些時間去堵住門窗，
沒有什麼東西能進來了。儘管有所準備，可他還是無法入睡。
他索性坐在一個過去應該是小屋臥室的地方，盯著那些被堵住的門，以防有什麼動靜。
眼睛越來越難以睜開，睡意也一次次侵襲著他，他最終還是睡著了。
這次，他被門另一邊的笑聲驚醒了。儘管他拒絕相信這是真的，
不過這笑聲聽起來還是上次那個女人。士兵衝破那被堵住的門，進入小屋的主室，
試圖想找到那個女人。這時，他看見那個幽靈般的女人正盯著地面歇斯底里的狂笑著，
手裡還拿著一把斧子。他開始向那個幽靈般的女人發動攻擊，
不過他能感覺到他的打擊似乎沒什麼效果。於是，他對著那女人使用了一個火球術捲軸，
那女人發出了一聲尖叫，然後就爆炸並消失不見了。折磨結束了，鬼也已經死了。
那晚士兵睡的很好，並在第二天前進了很長一段路程。太陽就要下山時，
他已經來到了森林的另一邊。他回頭望去，回想著之前幾天的經歷。
然而就在他轉身準備離開的時候，他對天發誓，他又聽到了那詭異的哭聲。
--
【貓奴養成日誌】
http://kazushige.pixnet.net/blog/category/1431930
這是一個講述自視甚高的人類被調教成貓奴的故事。
圖文創作‧小說連載
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.103.200