Re: [TAR.] 1706

[yuccino (詠嘆調)]

※ 引述《bradcool (布萊酷)》之銘言：
: 防雷頁
: 從上集預告 大家都知道 這是是去俄羅斯
: 原本以為會有機票大戰，
: 但是所有人從挪威出發都搭上同班臥舖火車去瑞典首都斯德哥爾摩。
: (挪威 晚上八點 真的還是天亮 0.0)

火車上女醫生隊跟女主持對在玩互相聞臭鞋的遊戲很好笑!!!

: 並且在瑞典搭上同班飛機飛往聖彼得堡!!
: 所以歸零了!!!!  又在同一個起跑點上。
: 想當然爾~ 每次歸零 在機場都是在比誰搶計程車快

這邊刺青情侶隊又犯蠢了，
進入聖彼得堡市區，其他隊都在讚嘆城市充滿歷史文化的美麗風華，
只有Nick說:"我想知道這些建築是怎麼保存的都沒被炸掉?"
      (I'd like how they keep all their buildings instead of blowin' them up.)
然後Vicki竟然還可以很認真的接他話說:"對呀，像Vegas就都被炸了。"
                                   (Yeah, like Vegas,they blow up everything.)

哈哈哈，好好笑!! XDDDDD
他們真的很適合在一起，兩個開心的笨蛋，
而且製作單位也有點喜歡婊他們，每次都把他們的話quote出來，好壞喔~



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.241.45
→ benknight:看那一段時我腦中浮現出CSI的場景 XD
→ XiJun:我那邊以為他們是討論這個城市建築物如何保留啦而不是拆掉
→ XiJun:不過看來他們是覺得俄羅斯很多建築物都被轟炸了吧
→ yuccino:我第一句話翻錯了 sorry~ XD
→ yuccino:應該是:"我喜歡他們保留這些建築物而不是炸毀它們。"
→ yuccino:哎唷哎唷 丟臉了~ 我才是笨蛋! 好害羞......
→ yuccino:謝謝XiJun大指正!!
推 XiJun:其實我也不確定,因為你說的也很像是他們會講的話XDDDDD
推 bradcool:我都不敢打= = 我對自己英聽很沒把握 以為他們在說吹氣球
推 zackia:我來補充，其實Nick是說這種古建築物在美國不是廢掉就是炸
→ zackia:掉來蓋高樓大廈，像是拉斯維加斯那種紙醉金迷的都會生活啦
→ zackia:相對下兩小認為俄羅斯人比美國人更懂得保留文化就對了
推 kasndjo:一開始Vicky就找對了兩首都被Nick否決掉XD
→ kasndjo:剛看第一集的時候不是很喜歡他們 但是後來覺得他們很可愛
→ kasndjo:還滿開心這集是NEL
→ scream1215:他們這隊應該是當中比較討喜的情侶，其他兩隊的男生都
→ scream1215:大男人主義過頭，不過好像TAR的情侶隊男生都很大男人!
推 GuoJee:比較喜歡刺青情侶+1~~查德跟屎呆糞泥怎麼不趕快被淘汰><
推 XiJun:屎塔糞泥XD
推 tim2502:刺青隊是三組情侶最討喜的 加油阿!!