※ 引述《spookyw (死不雞)》之銘言：
: 感謝感謝~
: 我搞不太懂Rob的"浪費假設"(大約影片1:20秒開始)
: 也就是他們最後的結論
: 前半段他們主要討論的是反正R&J已經沒錢夠慘了
: 應該要yield U&J
: 但Rob最後提出說
: 如果yield U&J
: 而R&K在這一集可能因為沒錢淪落最後一名
: 這樣的話就浪費了yield
: (以上翻譯可能有錯誤^^;;)
: 奇怪
: 如果這樣的話
: 應該是yield R&K 才浪費呀
可以看我翻的文章....
我重新解讀意思是說...
他們一方面擔心同班機的Ron&Kelly追上來....
一方面認為他們因為錢不足也可能落後...
而同樣分析Uchenna&Joyce.....
他們認為Uchenna&Joyce搭乘較遲班機...
但也有可能追上....
所以分析比較之下...Rob覺得Yield Ron&Kelly是比較安全的做法....
而Amber怕做出最糟糕的決定.....(我猜可能是與RK的關係決裂)
所以才說了horrible thing.....
不過Rob馬上回說這是玩遊戲的方法......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.169.142