精華區beta Realityshow 關於我們 聯絡資訊
前言 這是Nick(TAR12 祖孫隊) 之前在他facebook上發表的blog 這篇其實lag很久了(TAR12到現在已經兩年了) 但是我覺得他寫的blog內容非常詳細 而且有許多難得聽到的幕後花絮 如 他們在pitstop做些甚麼 與製作單位/攝影師之間的互動 以及對其他隊伍的看法等等 所以我決定把它譯出來跟大家分享 Nick的facebook帳號好像找不到了?我是透過別的管道才看到的 因為他對CBS/TAR製作單位多所批評 為了怕惹上麻煩所以當初不貼在公開的網站 但是現在過了那麼久了應該沒關係吧(而且是中文版的) 看了這篇你久會發現 原來TAR的製作並不像我們想像中嚴謹 他們也是經常出槌 而且都不會播出來 本文開始 ------------------------------------------------------------------ 第一站 Playboy mansion-LAX國際機場(開車) LAX國際機場-都柏林 愛爾蘭(飛機) 都柏林-Shannon(飛機) Shannon-Rossaveal(計程車) Rossaveal-Inis Moore (渡輪) Inis Moore-Rossaveal (渡輪) Rossaveal-Cleggan Farm (開車) Cleggan Farm-Heritage Center (開車) 成績: 第5 名 Ari/Staella 淘汰 --------------------------------------------------------------------- 我們抵達LA的時間是2007年7月2日早上 打從一開始我就下定決心 我要遊走法律邊緣 不惜一切求勝 而我的爺爺呢 則是非常怕被CBS抓包 不太願意當我的共犯 我們下機以後不走正門(那裏有CBS的人來接機) 而是從另一個航廈出去 去找一個美國航空的地勤要求協助(註1) 我說: 我們過幾天可能會回到這裡 飛往一個不知名的地點 希望航空公司可以安排一些人員在目的地提供我們 “必要的協助” 我的這些小撇步有時候成功有時候失敗 這次算是失敗了 等我們到了旅館以後 我很慶幸沒有把航空公司的識別證藏在背包裡 因為我們被脫衣搜身 我有東西都被從裡到外搜過 想要帶違禁品是不可能的 這也證明了CBS不是省油的燈 他們也是會盡一切努力防止作弊 防止有人賽後爆雷 使比賽進行順利 等等 畢竟這是個大成本的節目 ----------------------------------------------------------------------- 當晚 我們收到了隔天的行程 每天我們都盼著助理通知我們 何時出發 得到的是一天又一天的失望 開不盡的行前會/簡報 長達六天 這六天我們都被關在旅館房間裡 除了每天3-5小時的行前說明 比賽規則/安全守則/如何應對媒體 等等諸如此類 其中有一天是媒體日 我們要接受各種雜誌/電視台/網路媒體採訪 還蠻有趣的 而且我們的休息區就是The Price is Right的攝影棚 我還在Bob Barker的化妝室吃中飯 (註2) 這一天 期待已久的消息終於來了 明天(7月8日)就是出發日 我們要準備吃完早餐後在5點鐘離開旅館 ------------------------------------------------------------------------- 第二天的早餐跟平常沒甚麼兩樣 我們有各種食物 吃到飽 我們就跟另外10組人一起默默的吃著早餐 過去這六天的氣氛是非常奇怪的 你跟這10組人朝夕相處 卻完全不能互相溝通 (這個披頭散髮的嬉皮老兄到底是誰?還有他嬌小玲瓏的女友呢?) (這兩個怪胎是哪裡來的?為何畫個大濃妝?) (這兩個姊妹長的不錯看….) 製作單位希望隊伍之間的溝通都能出現在鏡頭下 這是可以理解的 但是這也造成了這六天下來 非常濃厚的的緊張感 ------------------------------------------------------------------------- 吃完早餐以後 我們到旅館大廳 有一長串的古董車等著我們 這是Don的強項 他可以如數家珍地講出每一輛車的車款 我們被分到一台60年代的紅色凱迪拉克 駕駛先生Art是一位來自聖地牙哥的警察 Art向我們自我介紹 但感覺不是很熱情 他後來跟我們說 他不能跟我們講太多話 而且不能提供任何協助/資訊 我們在LA繞了一個多小時 這段時間有個直升機不停在我們頭上轉 而我們一直在跟Art聊天 他也有上過實境秀(Cops) 以前是飛航管制人員(Air Traffic controller) 是個車迷 Art決定給我們一點小提示 他用手指比出了三個數字 4 0 5 以及一個往下的手勢(註3) 這樣才不會被聽到 我們對出發點LA完全不熟 我們關於LA的資訊只有從旅館電話簿中撕下的 一頁地圖而已 不太有用 Art把我們在UCLA的一個球場放下 我們坐了15分鐘的接駁車到一棟豪宅 後來才知 這就是有名的Playboy mansion(註4) -------------------------------------------------------------------------- 很多人問我: TAR的真實性如何? 有哪些部分是預演或套好招的? 這是一個好問題 因為很多實境秀都是在一個封閉的環境下進行 大多是照事先的計畫走 唯一的變數是參賽者的行動 TAR與眾不同的一點是 它是在真實世界開放的環境下進行 造成了無窮多的變數 彼此交互作用 因此我的答案是: 你看到的一切都是真的 沒有重來 製作單位盡了最大的努力 呈現最真實的一面 Playboy mansion 這一段是唯一的例外 我們從拱門下走過一次又一次 Phil的台詞也講了好幾遍 為了捕捉參賽者的反應 這個動作持續了約一小時 直到有人大喊:直升機快沒油了! 非走不可 大家快閃開! Phil告訴我們 下一次就是真的了 我之前一直不斷告訴自己 這只是一個Game而已 不要太激動 我還是非常緊張 我覺得我們一定跑不過其他隊 因為我爺爺太慢 而跑得快的人無論如何都要等跑得慢的人 這樣算下來大概只有兩隊跑得比我們慢: Ron/Chris 和 Pat/Kate 我的計畫是: 盡量跑快 而又不超過Don 20英呎(註5) 當Phil喊出”Go!” 我死命向前衝 我打開信封 在鏡頭前霹哩啪啦念出來(註6) 然後趕快跑到一排車的最前面 我真不敢相信我們是第一名 提示是這樣寫的: 飛到Shannon, 愛爾蘭 再到Aran群島中的最大島 有兩班飛機可選擇 其中一班較快 本站有資金$419 雖然愛爾蘭不是我理想中的目的地 我還是非常非常興奮 不管到哪裡都好 ------------------------------------------------------------------------ 所有的車在小路上排成一列 所以根本無法超車 我們掌握了這個優勢 開始慢條斯理的把行李載上車 Don把clue重念了一次 然後在鏡頭前做出數錢的動作(註7) 其他隊開始不耐煩 拼命按喇叭 我決定給他們一個下馬威 我宣布說: 我說比賽開始才開始 我們離開了playboy mansion 雖然有Art的暗助和旅館的地圖 我們還是面臨了一個難題: 要向左轉還是向右轉? 我們開到一條大路上 然後馬上停下來問路 第一個路人不是本地人 第二個路人叫我們往回走 有一點很煩的是 你只要跟任何路人交談都要他們簽同意書(這樣才能上電視) 這個動作有時候非常非常的慢 而我們又老是在趕時間 我們迴轉以後 上了405往LA方向前進 在比賽開始之前 我一直覺得找路應該是我們的強項 我雖然覺得我們表現的不錯 但是跟一堆來自南加州的隊伍比起來我們還是弱勢 有關開車的速限 這是一個灰色地帶 我們的規定說: 必須遵守當地的法規 可是又說: 攝影師不會主動要我們停下來 除非他們覺得生命受到威脅 我開始加速到90英里 又從左線移到中線 準備超車 結果被勒令減速 接下來的路段只能開70英里 我們找到指定的停車場 又花了50秒找到機場的接駁車 為了搶先登上第一班機 我們給了司機$10小費叫他不要停下來載人直接開到機場 --------------------------------------------------------------------------- 我們到了機場發現我們是第7名 沒趕上第一班機 飛機還有四個小時出發 所以我們決定好好利用這段時間 我們跟一些人聊天 包括: 前往大溪地度蜜月的夫婦 出差的加拿大女孩(蠻正的) 跟爸爸到台灣出差的高中男生 一群要去阿姆斯特丹的足球隊員 在這過程中我們共募得了價值約$100的禮物 以優惠的匯率換了歐元 以及網路上一些關於愛爾蘭的資訊 雖然我們這班飛機會慢45分鐘到達 但是我們取得了這些額外的金錢/資訊 我們還是很有自信 前往都柏林的飛機共10小時 我依然繼續努力 從一對老夫婦那裏取得了旅遊書/地圖 又跟另一個人換了更多歐元(結果接下來的行程還是得停下來換錢) 還跟一個蠻可愛的愛爾蘭大學生借了手機訂船票 ---------------------------------------------------------------------------- 在都柏林機場大家都順利接上班機 有時候在機場(尤其是LAX) 會被人認出 有人大喊:Amazing Race! 這時侯我們必須否認 製作單位給我們的說詞是: 我們在拍旅遊紀錄片 我個人的做法是 有人問我:你們是Amazing Race嗎 ? 我會聳聳肩說:我不知道 這招蠻管用的 在都柏林-Shannon這段很多人都樂意主動幫忙 尤其是美國人 ---------------------------------------------------------------------------- 在Shannon我們是第二個下飛機的 第一名是Pinkys(Kynt/Vyxsyn). Pinkys在規定中有讀到這一條:不得在機場奔跑 我不確定這是不是真的 不過這也不重要(根本沒人會遵守吧) 總而言之 他們決定手牽手走下空橋 這樣就沒人可超過他 我覺得這只是一個搶鏡頭的小花招而已 所以我就從他們手中間切過去 它們又重新握起來擋住我爺爺 這時Kynt突然發飆 “Don't you ever fucking push me!” 我不理他 他後來跟我道歉 雖然我覺得他這個人有時候很假 我接受了他的道歉 經過”牽手事件” 我們最後還是超過他們 成為第一個離開機場的隊伍 ---------------------------------------------------------------------------- 在機場叫計程車的情況非常混亂 在愛爾蘭叫計程車的規則對外地人來說非常陌生 好不容易叫到一輛計程車 我們超過幾個隊伍 這時候攝影師開始訪問 要我們發表對目前情況的看法 從比賽開始以來 我第一次覺得輕鬆 可以自在的享受這2小時的車程 經過愛爾蘭美麗的鄉間 對於觀眾來說 他們從來不會看到比賽中悠閒的一面 但是其實這個部分占的比例還蠻高的 我們途中又停下來換錢 我開始註一到我們猶太人節儉的習性是一個盲點 擁有當地的貨幣是非常重要的 即使是用不好的匯率換也比沒得換好 身上抱著一堆美金而沒有當地的貨幣 就跟沒錢一樣糟 ---------------------------------------------------------------------------- 到達碼頭的時候我們是第四或第五名 我們發現第一班飛機竟然比我們晚到 渡輪還有兩個小時才出發 所以我們利用這段時間想要找找看 有沒有其他渡輪比較早到的 或是可不可以乾脆包一艘船 結果當然是沒有 我們還是跟其他10隊上了同一艘船 下午時天氣開始轉壞 船晃得很厲害 不過大家竟然都沒什麼事 當我們到達島上時 唯一的線索是要在碼頭上找下一個clue 所以大家就像無頭蒼蠅一樣亂跑 下一個clue是用蓋爾語寫的 所以我們必須找人翻譯 Ron/Chris 姊妹隊 和我們這隊得到的是錯誤的資訊 所以我們都走錯路導致這一段落後 Clue中還有這麼一段(用英文寫的):You must WALK. 所以我們就盡量快走 才不會像其他隊跑步被罰時 後來Don突然想到 在TAR規則中Walk的定義包括跑(jogging/running) 我們的目標是山腳下的教堂 約2英里遠 雖然Don沒辦法跑那麼遠 他表現得還不錯 漸漸追上其他隊伍 我看到姊妹隊在前方300碼處停下來休息 就對她們大喊 啊妳們怎麼這麼弱 結果她們被激怒就了開始跑 我才發現這是大失策 ---------------------------------------------------------------------------- 由於當初被指錯路 我們接近教堂的時候發現沒路可上山 我們只好從石砌的矮牆爬過去 我背著兩個大背包 Don已經68歲了 石頭又濕又滑 我覺得爬過去太難了 我就把幾塊石頭敲下來 攝影師大叫: Nicholas 不可以 這是古蹟 我說我不管 繼續拆牆 在這過程中 我的手被帶刺的小樹叢割傷 爬過幾道牆後 來到一條泥濘的路面 這時Don被草叢絆倒 等我們爬到頂的時候 Don已經開始發脾氣 不跟任何人說話 我當時不能理解 後來我就漸漸開始接受他的情緒起伏 應是壓力造成 我們的衣服都濕透了 這個情形會持續好幾天 Don忘了帶襪子 我給他的唯一一雙已經又濕又泥濘不堪 我們的背包中 大部分的東西都濕透 ------------------------------------------------------------------------------ 在山上拿到下一個clue 叫我們盡快回到製作單位安排的旅館 因為旅館的房間數有限(而且不准在旅館以外的地方過夜) 因為我們是倒數第二名 而且看到前面的隊伍蠻久以前就下山了 所以我們決定等最後一隊(Ron/Chris) 再跟他們一起下山 我們回到旅館時 不意外的發現 已經沒有房間了 Jason/Lorena 願意收留我們 但是他們的小房間裡已經有姊妹隊了 所以我們決定去投靠Staella/Ari 他們也欣然同意 接下來的幾個小時是一段蠻輕鬆的時間 沒有壓力 大家隨便聊天 Don要吃東西 而我們除了飛機餐以外沒吃過任何東西 所以Don到樓下餐廳花了10歐元叫了一碗湯 我則是以無限供應的麵包果腹 ----------------------------------------------------------------------------- 這時 一個旅館職員走來 說我們不是這個旅館的房客 所以我們用完餐後就必須離開此地 我們大驚 難道這是製作單位設計的橋段嗎 後來我們才得知 因為不斷有人要多的浴巾 旅館主人感到不滿 因為Clue 很明確的說:只能住這家旅館 馬上在racer之間造成一陣恐慌 難道要我們露宿街頭嗎 這時一個攝影師走進餐廳要訪問Don 目前狀況是怎樣/你的感覺如何 Don從椅子上站起來 握拳對著攝影機咆哮: “They just kicked us out, so FUCK'em! We're going to the streets!” 我覺得蠻好笑的 之後我們跟其他隊討論對策 旅館主人表示 我們不趕快離開他就要叫警察 如果我們被警察抓去關就不用玩下去了 一定被淘汰 在濕冷的雨天 露宿街頭也不是一個好主意 不舒服又容易生病 另一個選擇是 去住另一家旅館 但是這樣得自己花錢 而且明顯違反規定 我們問製作單位怎麼辦 可是他們又不願意回答 最後Ron/Chris決定留在旅館 旅館員工會到處敲門 他們就死不開門 這招證實奏效 TK/Rachel和姊妹隊決定在海邊露宿 金髮女/Pat/Kate/我和Don決定去住青年旅館 金髮女其實一開始就打算去住青年旅館 因為她們不想跟其他人共住一間 難道是怕素顏會嚇到人嗎 不是很明智的決定 還好 最後沒有人被罰時 製作單位也沒有提起這件事 我們唯一的損失是青年旅館的錢 --------------------------------------------------------------------------- (待續) 註1:Nick的職業是美國航空(American Airlines)的飛行員 註2:美國老牌的遊戲節目 主持人Bob Barker在主持長達35年後 於2007年退休 註3:405 South 前往LAX機場的主要道路 註4:講到Playboy 不相干的八卦:Jaime(TAR14) 被選為Playboy 2010年一月份玩伴女郎(playmate of the month) 恭喜Jaime 註5:TAR的隊伍兩人在任何時刻都不得分開超過20英呎(約6.1公尺) Roadblock等特殊狀況除外 講到這點我想起以前一個爭議點 TAR3有一段是要坐船到湖中一個小島上找cluebox 最先抵達的John Vito & Jill 就由John Vito下船去拿clue Jill堵在船上 不讓其他隊靠岸 國外的鄉民就在討論他們會不會被罰時(肯定超過20呎) 結果是沒有 註6:每次拿到一個Clue一定要在鏡頭前完整大聲念出來 註7:每站一開始拿到錢一定要鏡頭前做出數錢的動作 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 209.6.144.17
malisse74:很有趣 多謝提供 12/26 10:55
tim2502:看完對Nick觀感更差 不過謝謝提供:p 12/26 11:36
zackia:不會啊 我怎麼感覺不出來差 很寫實啊 還蠻好玩的說 12/26 12:38
hotpc:很像小說"伊甸園的鸚鵡" XD 12/26 16:11
forgetmenot0:"難道是怕素顏嚇到人嗎"XDDD 12/26 17:48
goodplace:未看先推 12/26 20:32
windswine:看完補推 12/26 22:52
Noamui:未看先推~ 12/26 23:08
kricent:看完推 12/27 01:49
bsnyyp:大推!!讚讚讚!!!!!! 12/27 02:56
nity:大推!! 12/27 16:52
bsnyyp:旅館那段也太爛了..製作單位是怎樣 強人所難嘛 12/27 19:35
macrose:記得就是這一句傳出製作單位故意讓參賽者吃不飽、睡不暖, 12/27 19:59
macrose:脾氣變的暴燥,只為了創造Drama 12/27 19:59
Noamui:樓上好像不是喔 我記得是14季的啦啦女說的~但是難道前幾季 12/27 20:09
Noamui:就變這樣嗎@@ 我印象中以前網站都有大家開心吃飯聊天的影片 12/27 20:10
Noamui:現在好像都很少看到 12/27 20:10
bsnyyp:之前這個傳聞是在14季時出現沒錯 在講為何那季後來黑姊妹跟 12/27 20:22
bsnyyp:母子隊有那麼多衝突 12/27 20:22
XiJun:從這一季FINALE中,首先出發的兩隊不知道第三隊是哪一隊看來, 12/27 20:53
XiJun:製作單位應該真的把每一隊隔離開來了...不然他們不會不知道 12/27 20:53
XiJun:最後出發的隊伍是哪隊的 12/27 20:54