≡≡Box Score≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
┌─────────────────── 2006/09/06
White Sox │ １２３ ４５６ ７８９ 10 Ｒ Ｈ Ｅ│ Red Sox
(80-59) │ Chicago ０４１ ３００ ０００ ８ １４ ０│ (75-65)
Won 1 │ Boston ００１ ０００ ０００ １ ４ ０│ Lost 1
└────────────────────────┘
W:Contreras (12-7) L:Snyder (4-4) S:---
H:---
BS:---
Chicago White Sox at Boston Red Sox
AB R H RBIBB SO LOB AVG AB R H RBI BB SO LOB AVG
Sweeney CF 6 0 0 1 0 2 4 .222 Crisp CF 4 1 3 1 0 0 1 .266
Iguchi 2B 3 1 1 0 2 0 0 .284 Loretta 2B 2 0 0 0 1 0 1 .292
Dye RF 4 1 1 2 0 1 3 .325 Pedroia 2B 1 0 0 0 0 0 1 .100
Thome DH 4 3 4 1 0 0 0 .298 Ortiz DH 4 0 0 0 0 1 3 .283
a-Stewart DH 1 0 0 0 0 0 1 .000 Ramirez LF 2 0 0 0 0 1 2 .323
Konerko 1B 3 1 1 0 2 0 3 .306 Murphy LF 2 0 0 0 0 0 1 .200
Pierzynski C 5 0 2 2 0 1 5 .292 Nixon RF 4 0 0 0 0 3 2 .291
Crede 3B 3 1 1 0 1 0 3 .300 Lowell 3B 3 0 0 0 0 1 0 .286
1-Ozuna PR-3B 1 0 0 0 0 0 0 .338 Varitek C 3 0 0 0 0 2 0 .239
Podsednik LF 5 1 1 0 0 0 2 .258 Hinske 1B 3 0 0 0 0 2 0 .252
Cintron SS 5 0 3 2 0 0 1 .279 Cora SS 3 0 1 0 0 0 0 .251
─────────────────── ───────────────────
Totals 40 8 14 8 5 4 22 Totals 31 1 4 1 1 10 11
a-Grounded into a forceout for Thome in the 8th.
1-Ran for Crede in the 7th.
== BATTING ===================================================================
2B: 2B:
Cintron (8, Snyder), Crisp (19, Contreras)
Thome (23, Snyder),
Pierzynski (20, Snyder)
3B: 3B:
HR: HR:
Thome (39, 2nd inning off Snyder, Crisp (8, 3rd inning off Contreras,
0 on, 0 out), 0 on, 1 out)
Dye (40, 4th inning off DiNardo,
1 on, 2 out)
TB: TB:
Iguchi; Dye 4; Thome 8; Konerko; Crisp 7; Cora
Pierzynski 3; Crede; Podsednik;
Cintron 4
RBI: RBI:
Thome (96), Cintron 2 (36), Crisp (30)
Sweeney (1), Pierzynski 2 (54),
Dye 2 (109)
2-out RBI: 2-out RBI:
Dye 2; Pierzynski
Runners left in scoring position,2 out:Runners left in scoring position,2 out:
Dye 2; Podsednik; Crede; Nixon; Murphy
Pierzynski 2
S: S:
SF: SF:
GIDP: GIDP:
Sweeney
Team LOB: 11 Team LOB: 4
== BASERUNNING ===============================================================
SB: SB:
Iguchi (9, 2nd base off
Snyder/Varitek)
CS: CS:
PO: PO:
== FIELDING ==================================================================
E: E:
Outfield assists: Outfield assists:
DP: DP:
(DiNardo-Cora-Hinske)
PB: PB:
Pickoffs: Pickoffs:
Chicago White Sox at Boston Red Sox
IP H R ER BB SO HR ERA IP H R ER BB SO HR ERA
Contreras 8.0 4 1 1 1 9 1 4.09 Snyder 2.1 7 5 5 1 2 1 6.54
Hermanson 1.0 0 0 0 0 1 0 0.00 DiNardo 1.2 5 3 3 1 0 1 7.42
Breslow 1.1 1 0 0 1 1 0 2.70
Corey 1.2 0 0 0 1 0 0 2.60
Hansen 1.0 0 0 0 1 1 0 6.39
Burns 1.0 1 0 0 0 0 0 7.71
== PITCHING ==================================================================
BK: BK:
WP: WP:
IBB: IBB:
HBP: HBP:
Dye (by Hansen)
Pitches-strikes: Pitches-strikes:
Contreras 98-66, Hermanson 13-8 Snyder 54-37, DiNardo 33-21,
Breslow 23-12, Corey 22-15,
Hansen 22-11, Burns 10-9
Ground outs-fly outs: Ground outs-fly outs:
Contreras 5-10, Hermanson 2-0 Snyder 3-2, DiNardo 5-0,
Breslow 1-2, Corey 0-5,
Hansen 2-0, Burns 2-1
Batters faced: Batters faced:
Contreras 29, Hermanson 3 Snyder 15, DiNardo 10, Breslow 6,
Corey 6, Hansen 5, Burns 4
Inherited runners-scored: Inherited runners-scored:
DiNardo 1-0, Corey 2-0
Umpires: HP: Ed Hickox. 1B: Gary Darling.
2B: Bruce Dreckman. 3B: Larry Poncino.
Weather: 72 degrees, cloudy.
Wind: 6 mph, Out to RF.
T: 2:47.
Att: 35,923.
≡≡Recap≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Snyder can't complete sweep
1、Jose Contreras主投8局失1分，加上Jim Thome單場4支安打（生涯第9次單場4安）、
包括第39號全壘打，及Jermaine Dye第40號全壘打（生涯第1次單季40轟），使白襪
免於被紅襪橫掃。
例行賽Contreras穿洋基球衣對紅襪的成績是：0勝4負 16.43ERA；轉隊到白襪後
對紅襪的成績則是：3勝0負 3.86ERA。
2、紅襪全場只靠Coco Crisp的陽春全壘打得到1分，而且他包辦了全場4支安打中的3支
，甚至只差三壘安打就能締造完全打擊。
紅襪最近14場僅得26分（1 1 3 1 1 2 6 2 1 0 3 3 0 2）。
3、本季對白襪賽程結束：4勝2負（W W L W W L）。
4、明天休兵，接下來在主場迎戰皇家，本季對皇家在主場3-0，客場0-3。
≡≡Standings≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
│ AL East │ AL Wild Card │
│ Ｗ Ｌ ＧＢ│ Ｗ Ｌ ＧＢ│ CLE 2 TEX 6
│ NYY 83 55 --- │ MIN 80 58 --- │◆ TOR 3 ◆ OAK 9
│ BOS 75 65 9.0 │ CWS 80 59 0.5 │
│ TOR 73 67 11.0 │ BOS 75 65 6.0 │ MIN 2 ◆ NYY 8
│ │ LAA 75 65 6.0 │◆ TB 4 KC 3
│ TOR 73 67 8.0 │
│ TEX 72 69 9.5 │ BAL 4
◆ LAA 8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.185.206