推 kayamoli:恩 應該就是吃人嘴上的胭脂 就是親嘴的意思囉 140.112.220.68 06/29
推 yandooya:原來是這個意思!!多謝!! 220.139.244.37 06/29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: san122 (san) 看板: Redology
標題: Re: [問題] 請問"吃胭脂"
時間: Thu Jun 30 10:51:16 2005
※ 引述《yandooya (有你的未來)》之銘言:
: 最近唸書唸到煩 重讀了一次紅樓夢
: 看到裡頭都說賈寶玉愛吃胭脂
: 整個覺得很挫...
: 是因為好吃嗎??
: 還是因為別的原因
: 可以挖整盒胭脂來吃嗎?會不會中毒啊??
: 還是他只想吃別人嘴上的...XD
: 不好意思我對這個沒有深入的研究
: 希望板上有研究過的板友可以為我解答這個問題
以前的胭脂是蜂蜜加上紅花調製而成
完全可食
又香又甜,吃了也不會怎樣
應該是味道不錯的零嘴吧!
不過他也是到處親嘴的親人狂啦!
這裡種情況書中都有
單拿來吃被湘雲拍落
或是到處亂親引起襲人生氣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.163.2
推 yandooya:喔 原來可以吃啊~本來很怕他含汞XDD 61.229.144.236 06/30
推 faith984:記得還有一次平兒被鳳姐跟賈璉揍 跑到大觀園去 59.112.164.205 06/30
→ faith984:寶玉還幫他打扮那邊有說他胭脂的做法跟外面不同 59.112.164.205 06/30
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: taichungbear (taichungbear) 看板: Redology
標題: Re: [問題] 請問"吃胭脂"
時間: Sat Sep 10 15:30:03 2005
※ 引述《Mermaidtear (等待終究失望)》之銘言:
: ※ 引述《yandooya (有你的未來)》之銘言:
: : 最近唸書唸到煩 重讀了一次紅樓夢
: : 看到裡頭都說賈寶玉愛吃胭脂
: : 整個覺得很挫...
: : 是因為好吃嗎??
: : 還是因為別的原因
: : 可以挖整盒胭脂來吃嗎?會不會中毒啊??
: : 還是他只想吃別人嘴上的...XD
: : 不好意思我對這個沒有深入的研究
: : 希望板上有研究過的板友可以為我解答這個問題
: 不只是因為想吃胭脂吧...
: 這是我自己的看法啦...
: 他應該是有看人在吃的吧.....>"<
關於這一點
在第四十四回〈變生不測鳳姐潑醋 喜出望外平兒理妝〉這一回目中,平兒
在當了鳳姐的出氣桶之後,一把鼻涕一把眼淚的被寶玉哄到怡紅院中,寶玉
拿出怡紅院內的化妝品細細幫平兒打扮「不然倒像是和鳳姐姐賭氣了似的」
,其中拿出用白玉盒裝盛的胭脂時,書中這樣形容:
『然後看見胭脂也不是成張的,卻是一個小小的白玉盒子,
裏面盛著一盒,如玫瑰膏子一樣。寶玉笑道:「那市賣的
胭脂都不乾淨,顏色也薄。這是上好的胭脂擰出汁子來,
淘澄淨了渣滓,配了花露蒸疊成的。只用細簪子挑一點兒,
抹在手心裏,用一點水化開,抹在唇上;手心裏就夠打頰
腮了。」平兒依言妝飾,果見鮮艷異常,且又甜香滿頰。』
可見得寶玉愛吃胭脂,除了天性使然外,賈府的特製胭脂
也是原因之一吧。竟然還用花露蒸疊,用了之後還會甜香滿
頰,依照小孩個性,遇到個又香又甜又漂亮的東西那有不往
口中塞的道理?所以在第二十一回中寶玉看到胭脂之後拿著
就要往口中送去,被湘雲打落,還罵:「這不長進的毛病兒,
多早晚才改過!」想來,寶玉從小大概是偷著胭脂當零嘴吃吧!
以上是我個人的看法啦,若是民間一般常用一張張的胭脂,
要怎麼往嘴巴送呢?湘雲所用,應該也是一盒盒的賈府特製
胭脂吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.35.30
推 stu84151:忘了在哪裡讀到的,說寶玉這算是「意淫」 61.63.134.59 09/11
推 xxray:回樓上,在太虛幻境... 220.136.162.40 09/11
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Ingridaus (暑假) 看板: Redology
標題: Re: [問題] 請問"吃胭脂"
時間: Tue Jan 3 15:17:24 2006
我記得襲人勸寶玉不可再吃別人嘴上的胭脂了
不知道是不是我記錯
所以從以前我就覺得是寶玉愛偷親別人
小男孩偷親小女孩到是沒什麼
長大了 應該就不可以了吧
查了一下 出自第十九回
襲人道:“再不可毀僧謗道,調脂弄粉.還有更要緊的一件,再不許吃人嘴上擦的胭脂了
,与那愛紅的毛病儿
所以大家覺得 吃人嘴上擦的胭脂 只是吃胭脂還是偷親?
這也是我一直很好奇的地方 畢竟寶玉自小就跟她們一起長大
不過他似乎都只吃丫頭的胭脂 林妹妹寶姐姐的似乎還沒那個膽
※ 引述《taichungbear (taichungbear)》之銘言:
: ※ 引述《Mermaidtear (等待終究失望)》之銘言:
: : 不只是因為想吃胭脂吧...
: : 這是我自己的看法啦...
: : 他應該是有看人在吃的吧.....>"<
: 關於這一點
: 在第四十四回〈變生不測鳳姐潑醋 喜出望外平兒理妝〉這一回目中,平兒
: 在當了鳳姐的出氣桶之後,一把鼻涕一把眼淚的被寶玉哄到怡紅院中,寶玉
: 拿出怡紅院內的化妝品細細幫平兒打扮「不然倒像是和鳳姐姐賭氣了似的」
: ,其中拿出用白玉盒裝盛的胭脂時,書中這樣形容:
: 『然後看見胭脂也不是成張的,卻是一個小小的白玉盒子,
: 裏面盛著一盒,如玫瑰膏子一樣。寶玉笑道:「那市賣的
: 胭脂都不乾淨,顏色也薄。這是上好的胭脂擰出汁子來,
: 淘澄淨了渣滓,配了花露蒸疊成的。只用細簪子挑一點兒,
: 抹在手心裏,用一點水化開,抹在唇上;手心裏就夠打頰
: 腮了。」平兒依言妝飾,果見鮮艷異常,且又甜香滿頰。』
: 可見得寶玉愛吃胭脂,除了天性使然外,賈府的特製胭脂
: 也是原因之一吧。竟然還用花露蒸疊,用了之後還會甜香滿
: 頰,依照小孩個性,遇到個又香又甜又漂亮的東西那有不往
: 口中塞的道理?所以在第二十一回中寶玉看到胭脂之後拿著
: 就要往口中送去,被湘雲打落,還罵:「這不長進的毛病兒,
: 多早晚才改過!」想來,寶玉從小大概是偷著胭脂當零嘴吃吧!
: 以上是我個人的看法啦,若是民間一般常用一張張的胭脂,
: 要怎麼往嘴巴送呢?湘雲所用,應該也是一盒盒的賈府特製
: 胭脂吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.56.112
推 jassie:應該是偷親吧。不然直接拿罐胭脂挖著吃不是比較過癮。 01/03 22:30
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: carolmystery (幽谷少女) 看板: Redology
標題: Re: [問題] 請問"吃胭脂"
時間: Wed Jan 4 17:55:24 2006
※ 引述《Ingridaus (暑假)》之銘言:
: 我記得襲人勸寶玉不可再吃別人嘴上的胭脂了
: 不知道是不是我記錯
: 所以從以前我就覺得是寶玉愛偷親別人
: 小男孩偷親小女孩到是沒什麼
: 長大了 應該就不可以了吧
: 查了一下 出自第十九回
: 襲人道:“再不可毀僧謗道,調脂弄粉.還有更要緊的一件,再不許吃人嘴上擦的胭脂了
: ,与那愛紅的毛病儿
: 所以大家覺得 吃人嘴上擦的胭脂 只是吃胭脂還是偷親?
: 這也是我一直很好奇的地方 畢竟寶玉自小就跟她們一起長大
: 不過他似乎都只吃丫頭的胭脂 林妹妹寶姐姐的似乎還沒那個膽
我覺得吃胭脂和偷親兩個都有
胭脂在美人臉上 想必比在盒子裡更好吃吧 XD
寶玉對女生化妝品很瞭解
胭脂這樣又紅又香的東西 想必看起來十分可口
我自己碰到有果香味的唇蜜 也是恨不得當果醬吃下去啊 XD
寶玉是男生又不能擦 也許這是過過癮的一種方式 :P
以下有錯請指正 現在手邊沒書 記不是很清楚了^^"
好像是湘雲去住黛玉那 早上寶玉跑去找她們
看到她們梳妝用的胭脂 手指頭過去就想沾起來吃
手被襲人還是誰打掉 說這壞習慣怎麼就是不改
--
遲疑地伸出觸角,渴望絕對溝通
http://www.wretch.cc/blog/carolmystery
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.128.115
推 xxray:湘雲幫他梳理,寶玉偷吃胭脂,被湘雲打落,就這樣XD 01/04 19:22
推 carolmystery:感謝~我果然需要複習了 01/04 21:25