精華區beta Redology 關於我們 聯絡資訊
我的書是聯經出版的,前言寫是以庚辰版為主,參較其他的版本。 我發現第七回的回目 「送宮花賈璉戲熙鳳 宴寧府寶玉會秦鐘」 在第七回的最後一面變成 「送宮花周瑞嘆英蓮 談肄業秦鐘結寶玉」 另外還有十三回的回目 「秦可卿死封龍禁尉」 在這本書裡沒看到別的版本,但是有印象曾經有看過「秦可卿淫喪天香樓」 想請問這是版本的不同嗎?如果是的話請問是什麼版本呢? 這迷惑了我好久,煩請知道的版友回答,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.115.11
fadefor:淫喪天香樓好像是從脂評推出來的 可以假定本來有但後來被 01/23 22:21
fadefor:刪掉 01/23 22:22
cp3xo4:很多版本的回目都不同,但『天香樓』沒有任何版本真當回目 01/24 00:55
cp3xo4:因為曹雪芹把天香樓劇情整個刪掉了,所以秦可卿事件很模糊 01/24 00:56
cp3xo4:所以除了天香樓這個之外,回目不同的情形其實還蠻多的... 01/24 00:57
cp3xo4:同時還有,書會因為不同版本,內容有一些細部的不同喔~ 01/28 06:35
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: xkss (xkss) 看板: Redology 標題: Re: [請益] 回目的不同 時間: Sun Jan 24 00:16:42 2010 ※ 引述《jerry305 (耶我最喜歡睡覺了)》之銘言: : 我的書是聯經出版的,前言寫是以庚辰版為主,參較其他的版本。 : 我發現第七回的回目 : 「送宮花賈璉戲熙鳳 宴寧府寶玉會秦鐘」 : 在第七回的最後一面變成 : 「送宮花周瑞嘆英蓮 談肄業秦鐘結寶玉」 : 另外還有十三回的回目 : 「秦可卿死封龍禁尉」 : 在這本書裡沒看到別的版本,但是有印象曾經有看過「秦可卿淫喪天香樓」 : 想請問這是版本的不同嗎?如果是的話請問是什麼版本呢? : 這迷惑了我好久,煩請知道的版友回答,謝謝。 兩者都出自甲戌本,據說是抄書的內容是紅樓夢最早的版本 第七回的甲戌本回目就是 送宮花周瑞嘆英蓮 談肄業秦鐘結寶玉 http://img94.imageshack.us/img94/3686/00701.jpg
秦可卿淫喪天香樓出自十三回的紅批文 http://img686.imageshack.us/img686/3763/01322.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.251.162.73