跟賈環好的到底是彩雲還是彩霞?
看了那麼多遍，都搞不清楚
我的版本先是彩雲
可是後來旺兒家的求親
求的是彩霞
"彩霞與賈環有舊..."
是我的版本有錯還是怎麼?
唉 我美麗的紅樓夢啊 我青春的記憶..
--
願生時麗似夏花
死時美如秋葉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 203.105.226.9
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: msDEMON (天地玄黃蒼莽獨立) 站內: Redology
標題: Re: 彩雲與彩霞
時間: Wed Feb 7 15:18:10 2001
※ 引述《DECIEMBRE (被燈泡包養的貓)》之銘言：
: 跟賈環好的到底是彩雲還是彩霞?
: 看了那麼多遍，都搞不清楚
: 我的版本先是彩雲
: 可是後來旺兒家的求親
: 求的是彩霞
: "彩霞與賈環有舊..."
: 是我的版本有錯還是怎麼?
: 唉 我美麗的紅樓夢啊 我青春的記憶..
有一派說法是說...這是兩個人...彩雲是王夫人身邊的得力助手
彩霞是個小丫環...只有她搭理賈環
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ccsun40.cc.nctu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shabana (wing) 看板: Redology
標題: Re: 彩雲與彩霞
時間: Sun Feb 11 21:53:58 2001
※ 引述《DECIEMBRE (被燈泡包養的貓)》之銘言：
: 跟賈環好的到底是彩雲還是彩霞?
: 看了那麼多遍，都搞不清楚
: 我的版本先是彩雲
: 可是後來旺兒家的求親
: 求的是彩霞
: "彩霞與賈環有舊..."
: 是我的版本有錯還是怎麼?
每本都這樣子啊
會不會是作者自己搞混了
: 唉 我美麗的紅樓夢啊 我青春的記憶..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ch132-40.dialup.seed.net.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: phily (孤單...) 看板: Redology
標題: Re: 彩雲與彩霞
時間: Mon Feb 12 23:19:36 2001
※ 引述《msDEMON (天地玄黃蒼莽獨立)》之銘言：
: 有一派說法是說...這是兩個人...彩雲是王夫人身邊的得力助手
王夫人的得力助手 首推金釧兒 她死後應該就是她妹妹玉釧兒了
彩雲要排也是排第二囉....
: 彩霞是個小丫環...只有她搭理賈環
第60回 茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引出茯伶霜
賈環向芳官要了硝
"興興頭頭來找彩雲 正值彩雲和趙姨娘閒談..."
我看過的說法是說這是作者的筆誤
其實彩霞彩雲是同一個人
--
╔═══╮╔═╗╔╗╔═══╗╔══╗ ╔═╗╔╗
║ ═ ║║ ╚╝║╚═╗╔╝║ ║ ║ ╰╯║
║ ╔═╯║ ╔╗║╔═╝╚╗║ ╚╗╰═╮╭╯
╚═╝ ╚═╝╚╝╚═══╝╚═══╝ ╚╝ ....*^-^*...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h244.s69.ts31.hinet.net