推 oookkla:柚子別名櫞(ㄩㄢˊ) 藉此伏下兩人後來會發展的情緣 02/03 01:03
→ milysky:感謝樓上指點 02/03 01:20
→ lyremoon:香櫞是「佛手柑」才對吧，不過最近查佛手柑=/=佛手 02/03 01:54
→ lyremoon:只是很像，那我之前都理解錯了。 02/03 01:54
→ lyremoon:板兒的柚子「又香又圓」，脂評寫「香團之屬，應與緣通」 02/03 01:56
→ lyremoon:又說「佛手者，正指迷津」。我本以為是用佛手 = 香櫞的典 02/03 01:57
推 lyremoon:唔我又查了一下，佛手柑 = 佛手 = 香櫞，芸香科。 02/03 02:04
→ lyremoon:佛手瓜才 =/= 香櫞，是葫蘆科，19世紀才引進中國。 02/03 02:05
→ lyremoon:所以板兒抱的佛手就等於「香櫞」沒錯。不要揍我orzlll 02/03 02:06
推 cp3xo4:巧姐前80回超級渺小~有版本劉姥姥取名前就『抱著巧姐』了～ 02/03 05:15
→ cp3xo4:不得不說高鶚雖有亂改前80回，但有時候也有些好的修正... 02/03 05:16
推 milie:二樓好有趣..辛苦你了XD 02/03 12:06
→ milysky:thanks ^O^b 02/03 16:36
→ gingling:milie是想說三樓吧XD 02/03 19:00