精華區beta Redology 關於我們 聯絡資訊
至少在王夫人第一次把晴雯叫去"檢查"之前, 可以估計 大概是沒有的... Why? 請看她們的對話: 晴雯: 至於寶玉飲食起坐, 上一層有老奶奶老媽媽們, 下一層有襲人.... ....所以寶玉的事, 竟不曾留心. 太太既怪, 從此後我留心就是了. 王夫人: 阿彌陀佛, 你不近寶玉, 是我的造化, 竟不勞你費心. 晴雯聰明, 看勢頭不妙, 於是扯謊想要脫身. 而王夫人基本上完全相 信了這個完全不符事實的謊言. 如果之前有人造謠害晴雯, 或是告訴 王夫人怡紅院的事實狀態的話, 王夫人再老實也不可能那麼容易接受 一個自己看不爽的丫頭的話. 我想這一點從文本中是可以清楚地看出來的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.228.189
lyremoon:我也覺得襲人沒告密 他只是希望寶玉搬出園來 10/29 19:32
lyremoon:很委婉地提醒了王夫人應開始注意寶玉的男女關係 10/29 19:32
lyremoon:王夫人是被王保善家的挾怨挑播 才想到那個像林妹妹的人 10/29 19:33
lyremoon:如果真的是告密 晴雯被攆後襲人也不用哭了 10/29 19:34
lyremoon: 挑撥 <--上兩行 10/29 19:35
crema:以襲人的處事行為來看她不是那種會直接點名說人小話的人,不 10/29 20:48
crema:是說她假,她自己恐怕就是第一個不能接受這種行為的人,但是 10/29 20:50
crema:委婉表示寶玉不適合繼續在脂粉堆裡打滾應該是有的,挑中晴雯 10/29 20:50
crema:是王夫人流露出潛意識中對黛玉為人處事的不認同才會感覺晴雯 10/29 20:52
crema:特別扎眼吧 10/29 20:54
MarioPuzo:可是襲人自己行得不正 講這種話站不住腳 10/29 23:35
lyremoon:樓上說的是 這也是我討厭襲人的原因之一 10/30 00:20
lyremoon:雖然寶玉是主子 不過襲人意正嚴詞地拒絕寶玉也不會強他 10/30 00:21
lyremoon:但也要想 今天主子跟奴僕還不算大醜聞 可以納房 10/30 00:22
lyremoon:如果他跟釵黛二位小姐那就完了 難怪襲人會擔心 10/30 00:23
orion:我覺得大家不爽的是襲人幹了晴雯沒幹的事,結果竟是晴雯擔這 10/30 04:10
orion:個罪。 10/30 04:11
san122:可是晴雯擔罪又不是因為襲人的緣故啊?為什麼要不爽呢? 10/30 07:43
san122:而且襲人改月例時就人盡皆知了,也不是襲人偷幹了什麼去嫁禍 10/30 07:44
san122:晴雯啊?我一直覺得因為同情,就把罪算在最後的贏家上不公平 10/30 07:45
springt:我覺得 晴雯擔罪的事或許不是襲人的錯 但襲人明明自己不正 10/30 10:41
springt:卻有裝得很賢良狀 這種假讓人很厭惡(至少讓我啦) 10/30 10:42
MarioPuzo:推樓上 襲人一聲不吭的話也就罷了 10/30 12:58
dious:並不覺得晴雯有比襲人好到哪去 晴雯心中也是一直肖想寶玉 11/01 21:54
dious:這只要看看晴雯從一開始對襲人的態度就知道 常常拿襲人和寶 11/01 21:57
dious:玉的曖昧來酸言諷語 美其名是看不慣襲人的虛假 實則為怨恨 11/01 21:59
dious:襲人搶了她的位置 再看看晴雯平日的生活 不外乎賭錢,睡覺,罵 11/01 21:59
dious:小丫頭,黏寶玉 簡直是以地下姨娘自居了 視襲人為無物 11/01 22:00
dious:至於襲人的獻身,我是覺得,因為她是準姨娘,自己也知道那種事 11/01 22:18
dious:遲早都要做,所以就沒有拒絕.甚至~也許..也許啦!襲人心中根本 11/01 22:19
dious:不認為那是不正當的事 因為自己是準姨娘XD 11/01 22:20
Adamies:王善保家的向王夫人進言時,王夫人甚至不知道晴雯是哪一個 11/06 19:58
Adamies:所以應該不是襲人告的密。不過這也不能說明襲人有多高尚, 11/06 20:10
Adamies:畢竟鏟除心直口快的晴雯對襲人來說沒什么益處──晴雯之死 11/06 20:12
Adamies:只能怪自己樹敵太多了 11/06 20:12
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Tue Oct 30 12:36:42 2007 ※ 引述《hulkhsieh (Garfield)》之銘言: : 至少在王夫人第一次把晴雯叫去"檢查"之前, 可以估計 : 大概是沒有的... : Why? 請看她們的對話: : 晴雯: 至於寶玉飲食起坐, 上一層有老奶奶老媽媽們, 下一層有襲人.... : ....所以寶玉的事, 竟不曾留心. 太太既怪, 從此後我留心就是了. : 王夫人: 阿彌陀佛, 你不近寶玉, 是我的造化, 竟不勞你費心. : 晴雯聰明, 看勢頭不妙, 於是扯謊想要脫身. 而王夫人基本上完全相 : 信了這個完全不符事實的謊言. 如果之前有人造謠害晴雯, 或是告訴 : 王夫人怡紅院的事實狀態的話, 王夫人再老實也不可能那麼容易接受 : 一個自己看不爽的丫頭的話. : 我想這一點從文本中是可以清楚地看出來的 襲人應該沒有點名晴雯,因為說真的晴雯實在也沒什麼不可告人的秘密, 要舉證應該有困難,襲人也許有心計,不過她應該做不出憑空捏造這種事. 晴雯的個性很容易樹敵,看不爽她的人應該很多, 王善保家的應該才是直接害到晴雯的人. 不過襲人在晴雯被逐之後的反應也很有趣, 好像很暗自高興,又好像有點難過, 看到寶玉為晴雯傷心得要命,襲人還不小心脫口說出"晴雯是個什麼東西...." 可見襲人的確是一直把晴雯當假想敵. 好吧,所以襲人沒有去"舉發"晴雯, 但是四兒應該就是襲人去講的了, 此外碧痕應該也跟寶玉有過什麼,而且親膩程度或許跟襲人不相上下(請參看撕扇子那回), 麝月也有過梳頭這件事--不過真的要計較這麼多的話, 平兒香菱也都被寶玉幫忙整理過儀容,她們也脫不了干係了...XD 所以扯到麝月也許有點太遠, 不過襲人碧痕這兩個人始終沒被糾舉, 這是很耐人尋味的. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 75.187.55.130 ※ 編輯: ShiningRuby 來自: 75.187.55.130 (10/30 12:41) ※ 編輯: ShiningRuby 來自: 75.187.55.130 (10/30 13:38)
ShiningRuby:發現自己寫錯所以改了一下,好像修到推文了?抱歉! 10/30 13:38
lyremoon:修到我的啦>_< 我說我也比較喜歡麝月 10/30 13:47
lyremoon:話說寶玉的丫頭真是多到一個不可思議的地步 10/30 13:48
ShiningRuby:我也比較喜歡麝月,應該是因為她比較中庸吧! 10/30 14:17
amaranth:四兒也沒證據可言,犯不著一定要找個人給她陷害吧 10/30 14:26
ShiningRuby:四兒跟寶玉說的話,只有天天在寶玉身邊繞的人有可能聽 10/30 22:03
ShiningRuby:到.那聽到了還會去跟王夫人講的,又有誰呢? 10/30 22:04
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: hulkhsieh (Garfield) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Tue Oct 30 14:18:27 2007 ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : 襲人應該沒有點名晴雯,因為說真的晴雯實在也沒什麼不可告人的秘密, : 要舉證應該有困難,襲人也許有心計,不過她應該做不出憑空捏造這種事. : 晴雯的個性很容易樹敵,看不爽她的人應該很多, : 王善保家的應該才是直接害到晴雯的人. 其實真正最關鍵的是晴雯被王夫人討厭到了, 還遠在王夫人 知道她的名字之前.王善保家的一開始只是告訴王夫人其名, 再補個幾句難聽話罷了. 王夫人心中沒有定見, 效果也未必 就那麼大 被絕對的權力者討厭到是沒得救的. 就算是現在, 在當兵或 職場中在上級心中黑掉, 保證日子會很難過 以事件來說, 導致王夫人會認真開始要動手的事有兩件, 近 的是繡春囊事件. 這個始作甬者是司棋, 這個人是比晴雯更 "先進"的自由戀愛主義者. 只是做事稍微太粗心了, 留下了 繡春囊這個尾巴, 雖然第一時間沒事, 結果抄檢時還是難逃 一劫 另外一個早一些的事件則是賈母查聚賭. 這雖然不是風化事 件, 但它除了讓"上面的人"更意識到大觀園中可能的問題, 也是讓王善保家人等人進來插手的一個由頭藉口. 而這件事 也很可能是繡春囊事件的一個原因(邢王兩夫人的問題) 這個聚賭事件的源頭, 很有趣地, 就是晴雯本人, 她為了幫 寶玉解套, 故意把事情鬧大, 沒想到鬧得太大, 把"上頭"的 眼光引到了大觀園之中, 間接造成了包涵她在內許多人的不 幸. 說是自業自得或許太狠, 不過曹公筆下命運的諷刺性, 以及事件的一重重一串串, 倒是真令人驚嘆不已 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.228.189
southaf:推聚賭事件的源頭就是晴雯 這一連串合起來更有些不同的意 11/26 02:11
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Tue Oct 30 14:32:18 2007 ※ 引述《hulkhsieh (Garfield)》之銘言: : ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : : 襲人應該沒有點名晴雯,因為說真的晴雯實在也沒什麼不可告人的秘密, : : 要舉證應該有困難,襲人也許有心計,不過她應該做不出憑空捏造這種事. : : 晴雯的個性很容易樹敵,看不爽她的人應該很多, : : 王善保家的應該才是直接害到晴雯的人. : 其實真正最關鍵的是晴雯被王夫人討厭到了, 還遠在王夫人 : 知道她的名字之前.王善保家的一開始只是告訴王夫人其名, : 再補個幾句難聽話罷了. 王夫人心中沒有定見, 效果也未必 : 就那麼大 : 被絕對的權力者討厭到是沒得救的. 就算是現在, 在當兵或 : 職場中在上級心中黑掉, 保證日子會很難過 : 以事件來說, 導致王夫人會認真開始要動手的事有兩件, 近 : 的是繡春囊事件. 這個始作甬者是司棋, 這個人是比晴雯更 : "先進"的自由戀愛主義者. 只是做事稍微太粗心了, 留下了 : 繡春囊這個尾巴, 雖然第一時間沒事, 結果抄檢時還是難逃 : 一劫 : 另外一個早一些的事件則是賈母查聚賭. 這雖然不是風化事 : 件, 但它除了讓"上面的人"更意識到大觀園中可能的問題, : 也是讓王善保家人等人進來插手的一個由頭藉口. 而這件事 : 也很可能是繡春囊事件的一個原因(邢王兩夫人的問題) : 這個聚賭事件的源頭, 很有趣地, 就是晴雯本人, 她為了幫 : 寶玉解套, 故意把事情鬧大, 沒想到鬧得太大, 把"上頭"的 : 眼光引到了大觀園之中, 間接造成了包涵她在內許多人的不 : 幸. 說是自業自得或許太狠, 不過曹公筆下命運的諷刺性, : 以及事件的一重重一串串, 倒是真令人驚嘆不已 其實司棋有沒有鏽春囊, 還要再推敲. 我有看過一些研究是說以司棋和潘又安的文化程度, 應該不會用這麼露骨的東西傳情, 而且潘又安的情書也有點問題-- 照當時習俗,香袋通常是女生送男生的東西, 應該是女生"作"香袋給男生,黛玉就幫寶玉作過, 但潘又安的情書卻是男生"買"香袋送女生(王熙鳳有說那是市賣貨), 而香珠也比較像是男生送女生的東西, 男生買香珠送女生還比較合理,但信上卻說司棋送潘又安香珠..... 不過如果鏽春囊不是司棋跟潘又安的, 那究竟能是誰的?這好像又要推敲了...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 75.187.55.130
orion:文化程度?丫頭的文化程度不見得好吧? 10/30 15:44
ShiningRuby:基本上能識字的都算有點程度了 10/30 22:07
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: amaranth (liann) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Tue Oct 30 15:09:53 2007 ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : ※ 引述《hulkhsieh (Garfield)》之銘言: : 其實司棋有沒有鏽春囊, : 還要再推敲. : 我有看過一些研究是說以司棋和潘又安的文化程度, : 應該不會用這麼露骨的東西傳情, : 而且潘又安的情書也有點問題-- : 照當時習俗,香袋通常是女生送男生的東西, : 應該是女生"作"香袋給男生,黛玉就幫寶玉作過, : 但潘又安的情書卻是男生"買"香袋送女生(王熙鳳有說那是市賣貨), : 而香珠也比較像是男生送女生的東西, : 男生買香珠送女生還比較合理,但信上卻說司棋送潘又安香珠..... : 不過如果鏽春囊不是司棋跟潘又安的, : 那究竟能是誰的?這好像又要推敲了...... 是潘又安送香珠啦,人名記反了XD ------------------------------------------------------------------------------ 上月你來家後,父母已覺察你我之意。但姑娘未出閣,尚不能完你我之心願。若園內可以 相見,你可托張媽給一信息。若得在園內一見,倒比來家得說話。千萬,千萬! 再所賜香袋二個,今已查收外,特寄香珠一串,略表我心。千萬收好!表弟潘又安拜具 ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ------------------------------------------------------------------------------ 所以是司棋賜他兩個香袋,潘又安回寄一串香珠 可是鏽春囊到底是誰的勒? [是他們的] 1.他們在山石旁幽會,傻大姐在山石旁撿到 2.他們曾有互贈信物/香袋事件 3.兩人確實有私情 [另有其人] 1.信看起來是在幽會之前寫的,事前已查收的香袋自然在園外, 特地帶進來幽會沒有意義 2.那麼露骨的東西不像大戶人家教養的丫頭會送的東西, 而且光是在園內要繡圖而不被發現就是大問題 劇情也沒明說,只好慢慢猜了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.80.109
ShiningRuby:我的版本不是這樣耶,是司棋送香珠,阿潘送香袋 10/30 22:00
lovelyfafa:我的版本和原PO一樣,是男送香珠,女送香袋 11/29 03:20
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: DreamsChild (寂寞の旅人) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Thu Nov 1 22:09:28 2007
hulkhsieh: 我這邊的周汝昌版是所賜香袋和寄香珠 10/31 04:52
amaranth:有人比較過說脂評本為潘回贈香珠,程本則相反 10/31 09:49
amaranth:不過是網路上看到的,不能確定是不是真的 10/31 09:51
手邊剛好有北圖影印的程甲本, 確實是香珠香袋位置是如此,脂評本我手邊沒有就不清楚了 這段文句是如下: 上月你來家後,父母已覺察了你我之意,但姑娘未出閣,尚不能完你我心願。 若園內可以相見,你可托張媽給一信息。若得在園內一見,倒比來家好說話。千萬千萬! 再所賜香珠二串,今已查收外,特寄香袋一個,略表我心。千萬收好! 表弟潘又安拜具。 香袋,國語辭典解釋如下: 盛香料的袋子,用以薰衣驅避惡氣。較精緻的,可作為婦女的裝飾品。 根據前後文,賜香珠、寄香袋似乎文意比較通順... ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : ※ 引述《amaranth (liann)》之銘言: : : 是潘又安送香珠啦,人名記反了XD : : ------------------------------------------------------------------------------ : : 上月你來家後,父母已覺察你我之意。但姑娘未出閣,尚不能完你我之心願。若園內可以 : : 相見,你可托張媽給一信息。若得在園內一見,倒比來家得說話。千萬,千萬! : : 再所賜香袋二個,今已查收外,特寄香珠一串,略表我心。千萬收好!表弟潘又安拜具 : : ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ : : ------------------------------------------------------------------------------ : 嘿....這個有趣唷^^ : 我有三部紅樓夢-- : 1.智陽出版社(媽媽幫我隨便亂買的,我的入門書) : 2.里仁出版社(唸中文系的表姊推薦我買的) : 3.地球出版社(里仁的是精裝版不便攜帶,想找輕便點又有注釋的版本,在奇摩拍賣逛到的) : 因為現在在美國唸書,所以我身邊只有地球版. : 地球版的潘又安情書是這樣的: : =========================================================================== : 上月你來家後,父母已覺察了,但姑娘未出閣,尚不能完你我心願. : 若園內可以相見,你可託張媽給一信.若得在園內一見,倒比來家好說話.千萬,千萬! : 再所賜香珠二串,今已查收.外特寄香袋一個,略表我心.千萬收好!表兄潘又安具. : ^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^ ^^^^ : ============================================================================ : 所以跟樓上的有出入,不僅香珠香袋位置對掉,表弟也變表兄了. : 這下我也想請家人幫我翻翻的里仁版跟智陽版了..... -- ◣◣ 杜斯妥也夫斯基卡夫卡巴爾扎克曹雪芹狄更斯左拉愛倫坡普魯斯特 福樓拜馬克吐溫沈從文福克納蕭洛霍夫川端康成勃朗特歌德波赫士 施耐庵契訶夫紫式部托馬斯曼海明威薩拉馬戈屠格涅夫卡繆薄伽丘 us 馬哈福茲梅爾維爾吳承恩馬奎斯雨果伍爾夫康拉德喬伊斯托爾斯泰 hso▎" 斯威夫特漢姆生魯佛夏目漱石果戈里斯湯達爾老舍魯西迪莫泊桑 da 拉伯雷珍奧斯汀勞倫斯霍桑仲馬穆西爾笛福塞萬提斯阿契貝魯迅 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.81 ※ 編輯: DreamsChild 來自: 140.112.4.81 (11/01 22:13) ※ 編輯: DreamsChild 來自: 140.112.4.81 (11/01 22:19)
amaranth:司棋弄到香珠比較難,而且他們是交換信物,不是贈送日用品 11/02 04:18
amaranth:一般信物好像都是送自己的東西給對方吧? 11/02 04:19
amaranth:地球版是以程甲本為底,有空我再去查看看里仁寫怎樣 11/02 04:20
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Bulbulin (不同的鼓聲) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Fri Nov 2 01:19:11 2007 ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : ※ 引述《hulkhsieh (Garfield)》之銘言: : : 至少在王夫人第一次把晴雯叫去"檢查"之前, 可以估計 : : 大概是沒有的... : : Why? 請看她們的對話: : : 晴雯: 至於寶玉飲食起坐, 上一層有老奶奶老媽媽們, 下一層有襲人.... : : ....所以寶玉的事, 竟不曾留心. 太太既怪, 從此後我留心就是了. : : 王夫人: 阿彌陀佛, 你不近寶玉, 是我的造化, 竟不勞你費心. : : 晴雯聰明, 看勢頭不妙, 於是扯謊想要脫身. 而王夫人基本上完全相 : : 信了這個完全不符事實的謊言. 如果之前有人造謠害晴雯, 或是告訴 : : 王夫人怡紅院的事實狀態的話, 王夫人再老實也不可能那麼容易接受 : : 一個自己看不爽的丫頭的話. : : 我想這一點從文本中是可以清楚地看出來的 : 襲人應該沒有點名晴雯,因為說真的晴雯實在也沒什麼不可告人的秘密, : 要舉證應該有困難,襲人也許有心計,不過她應該做不出憑空捏造這種事. : 晴雯的個性很容易樹敵,看不爽她的人應該很多, : 王善保家的應該才是直接害到晴雯的人. : 不過襲人在晴雯被逐之後的反應也很有趣, : 好像很暗自高興,又好像有點難過, : 看到寶玉為晴雯傷心得要命,襲人還不小心脫口說出"晴雯是個什麼東西...." : 可見襲人的確是一直把晴雯當假想敵. : 好吧,所以襲人沒有去"舉發"晴雯, : 但是四兒應該就是襲人去講的了, : 此外碧痕應該也跟寶玉有過什麼,而且親膩程度或許跟襲人不相上下(請參看撕扇子那回), : 麝月也有過梳頭這件事--不過真的要計較這麼多的話, : 平兒香菱也都被寶玉幫忙整理過儀容,她們也脫不了干係了...XD : 所以扯到麝月也許有點太遠, : 不過襲人碧痕這兩個人始終沒被糾舉, : 這是很耐人尋味的. 呵呵,想把主題拉回誰去告密上面, 因為這也是我想了好久的事情。 晴雯很明顯不在被告密之列, 故事發展是由於晴雯的特點很不合王夫人胃口, 又在抄檢大觀園之前被王善保家的陷害的緣故。 那麼其他被趕走的人, 又是誰告的密呢? 這其中以四兒的事情最嚴重。 說什麼「同日生日就是夫妻」,這個事已可比金釧事件了。 所以依王夫人個性,應該是聽到話的時候, 馬上就跑來攆人才對。 這麼一想, 有一個可能的推測是: 王夫人是在抄檢大觀園那一天驚覺寶玉身邊有糟糕的丫嬛後, 找了怡紅院的人來才問出這件事的。 這個「抓耙子」是誰?很難確知。 我第一個會剔除襲人, 既然碧痕的事大家都知道,那麼解事的人就知道實情是什麼。 如果要說襲人是因嫉妒要排擠人,那麼碧痕該是最大敵人吧? 而且以曹雪芹文字間對於襲人性格的塑造, 似乎是不會願意說出四兒和碧痕這些事情的人, 正如沒說出寶玉和黛玉的事以保全寶玉的名聲一樣。 下一個我就會直接懷疑碧痕了。 雖然動機夠,但是因為王夫人要查的是整個怡紅院的丫頭, 向來沒什麼聯絡的碧痕可能性又變低了。 再來是秋紋, 有了送衣服的事件後,王夫人對他另眼看待也說不定。 秋紋的個性確實也有點直,也不會太留戀大家同在怡紅院的情感。(襲人會) 沒告出碧痕可能是感情較好,或是不覺得事有什麼嚴重。 還有麝月也是可能人選。 不過同樣地若以書中文字所寫, 個性像襲人的麝月可能性也不高。 否則,哇!就是個大反派了。 最後是在怡紅院的媽媽們。 因為較老經歷,王夫人信得過, 而且和丫頭們並不是同一國的,套出話來的可能性不低。 不過四兒的話會不會飄進老媽媽們的耳中,無法確知。 碧痕的事為何未被提及,也不合理。 如果碧痕的親戚在怡紅院,就是最佳人選了。XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.31.64 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Fri Nov 2 05:03:52 2007 ※ 引述《Bulbulin (不同的鼓聲)》之銘言: : 呵呵,想把主題拉回誰去告密上面, : 因為這也是我想了好久的事情。 : 晴雯很明顯不在被告密之列, : 故事發展是由於晴雯的特點很不合王夫人胃口, : 又在抄檢大觀園之前被王善保家的陷害的緣故。 : 那麼其他被趕走的人, : 又是誰告的密呢? : 這其中以四兒的事情最嚴重。 : 說什麼「同日生日就是夫妻」,這個事已可比金釧事件了。 : 所以依王夫人個性,應該是聽到話的時候, : 馬上就跑來攆人才對。 : 這麼一想, : 有一個可能的推測是: : 王夫人是在抄檢大觀園那一天驚覺寶玉身邊有糟糕的丫嬛後, : 找了怡紅院的人來才問出這件事的。 : 這個「抓耙子」是誰?很難確知。 : 我第一個會剔除襲人, ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : 既然碧痕的事大家都知道,那麼解事的人就知道實情是什麼。 : 如果要說襲人是因嫉妒要排擠人,那麼碧痕該是最大敵人吧? : 而且以曹雪芹文字間對於襲人性格的塑造, : 似乎是不會願意說出四兒和碧痕這些事情的人, : 正如沒說出寶玉和黛玉的事以保全寶玉的名聲一樣。 看了B大的分析,我也跟著仔細想了想, 我覺得抓耙子應該就是襲人. 不是說因為我不欣賞這個角色所以硬要扣她帽子, 我的想法是: 四兒之所以被寶玉注意到,被寶玉改名叫四兒, 是因為寶玉跟襲人嘔氣, 所以襲人會忌妒四兒,不是沒有原因. 至於碧痕為什麼沒有被舉發, 我在猜也許碧痕也有襲人的把柄. 我想那幾個比較常出現的大丫頭--襲人/麝月/秋紋/碧痕/晴雯, 應該多少都知道襲人跟寶玉"不單純", 說不定就是因為她們知道襲人已經開了先例,所以才會跟著也不那麼嚴守分際了. (襲人應該是丫環中第一個跟寶玉有真實性行為的) 從晴雯在看到寶玉幫麝月篦頭時說的話看來, 除了晴雯以外,搞不好每個大丫頭跟寶玉都不單純,大家彼此也都心照不宣, 所以我想就算襲人真有陷害她們的心,也會比較顧忌一點, 這樣一想我就更認為襲人跟晴雯被逐應該是一點直接關係都沒有. 至於襲人不敢講黛玉的事, 我是覺得雖然是有可能要保全寶玉, 但我想最主要的原因還是因為黛玉跟她並不是直接的競爭對手, 黛玉的戰場是大妻的位置,襲人的戰場是妾的位置, 襲人直接跟黛玉鬥,是損人不利己. 最後我想講的一點是憑印象,沒有查書,有可能不對,還請指教: 印象中連寶玉都在懷疑是襲人去告四兒的密的, 我想如果告密的不是襲人, 以曹先生的寫作風格, 他應該不會特別去寫那段寶玉在懷疑襲人的對話. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 75.187.55.130 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: judgment (重新出發) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Fri Nov 2 10:30:30 2007 ※ 引述《DreamsChild (寂寞の旅人)》之銘言: : 推 hulkhsieh: 我這邊的周汝昌版是所賜香袋和寄香珠 10/31 04:52 : 推 amaranth:有人比較過說脂評本為潘回贈香珠,程本則相反 10/31 09:49 : → amaranth:不過是網路上看到的,不能確定是不是真的 10/31 09:51 : 手邊剛好有北圖影印的程甲本, : 確實是香珠香袋位置是如此,脂評本我手邊沒有就不清楚了 : 這段文句是如下: : 上月你來家後,父母已覺察了你我之意,但姑娘未出閣,尚不能完你我心願。 : 若園內可以相見,你可托張媽給一信息。若得在園內一見,倒比來家好說話。千萬千萬! : 再所賜香珠二串,今已查收外,特寄香袋一個,略表我心。千萬收好! 表弟潘又安拜具。 : 香袋,國語辭典解釋如下: : 盛香料的袋子,用以薰衣驅避惡氣。較精緻的,可作為婦女的裝飾品。 : 根據前後文,賜香珠、寄香袋似乎文意比較通順... 據「人民文學出版社」出版的「脂硯齋重評石頭記(庚辰本)」影印本 第四冊,一七九一頁中,帖中的內容如下: 「 上月連(校改為"你")來家後,父母已覺察的(校改為"你")我之意。 但姑娘來(校改為"未")出閣,上(校改為"尚")不能完你我之心願。 若園內可以相見,的(校改為"你")可托張媽給一信息。 我等(原抄的"若"被點改為"我",在此校改此二字為"若得")在園內一見, 到(校改為"倒")比來家得說話。千萬,千萬(後二字原抄為疊字號)! 再,所賜香袋二個今已查收外,特寄香珠一串,略表我心。千萬收好! 表弟潘又安拜具。【夾批:名字便妙】 」 而在列藏本(據中華書局所發行的)中,兩樣東西的順序與庚辰本相同 戚蓼生序本石頭記(據人民文學出版社發行的),順序與庚辰本相同 蒙古王府本(據北京圖書館出版社所發行的)原抄依序為「香袋二個」、「香珠一串」, 已被另筆點改為「香珠二串」、「香袋一個」。 乾隆抄本百廿回紅樓夢稿(據上海古籍出版社所發行的)上的情況與蒙府本同 也被在原抄上另筆修改過 而甲辰本(據北京圖書館出版社所發行的)的內容,與前po的程甲本內容相同, 也是「香珠二串」、「香袋一個」。 以上,post出相關的資料以供參考… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.22.203 ※ 編輯: judgment 來自: 140.113.22.203 (11/29 23:37) > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Bulbulin (不同的鼓聲) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Mon Nov 5 00:55:51 2007 有一段文字其實很有趣: 寶玉道:「這也罷了。咱們私自頑話怎麼也知道了﹖又沒外人走風,這可奇怪!」 襲人道:「你有甚忌諱的,一時高興了,你就不管有人無人了。我也曾使過眼色, 也曾遞過暗號,被那別人已知道了,你反不覺。」 如此說來,襲人可能知道是哪些人聽走了這些話的了。 但是這又更難推想了。 不過這也是我較不認為四兒是襲人告出來的原因之一。 ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : ※ 引述《Bulbulin (不同的鼓聲)》之銘言: : : 呵呵,想把主題拉回誰去告密上面, : : 因為這也是我想了好久的事情。 : : 晴雯很明顯不在被告密之列, : : 故事發展是由於晴雯的特點很不合王夫人胃口, : : 又在抄檢大觀園之前被王善保家的陷害的緣故。 : : 那麼其他被趕走的人, : : 又是誰告的密呢? : : 這其中以四兒的事情最嚴重。 : : 說什麼「同日生日就是夫妻」,這個事已可比金釧事件了。 : : 所以依王夫人個性,應該是聽到話的時候, : : 馬上就跑來攆人才對。 : : 這麼一想, : : 有一個可能的推測是: : : 王夫人是在抄檢大觀園那一天驚覺寶玉身邊有糟糕的丫嬛後, : : 找了怡紅院的人來才問出這件事的。 : : 這個「抓耙子」是誰?很難確知。 : : 我第一個會剔除襲人, : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : : 既然碧痕的事大家都知道,那麼解事的人就知道實情是什麼。 : : 如果要說襲人是因嫉妒要排擠人,那麼碧痕該是最大敵人吧? : : 而且以曹雪芹文字間對於襲人性格的塑造, : : 似乎是不會願意說出四兒和碧痕這些事情的人, : : 正如沒說出寶玉和黛玉的事以保全寶玉的名聲一樣。 : 看了B大的分析,我也跟著仔細想了想, : 我覺得抓耙子應該就是襲人. : 不是說因為我不欣賞這個角色所以硬要扣她帽子, : 我的想法是: : 四兒之所以被寶玉注意到,被寶玉改名叫四兒, : 是因為寶玉跟襲人嘔氣, : 所以襲人會忌妒四兒,不是沒有原因. 我並不是說襲人只忌妒碧痕一人, 而是認為碧痕沒被告而四兒被告,所以才推想可能不是襲人。 : 至於碧痕為什麼沒有被舉發, : 我在猜也許碧痕也有襲人的把柄. : 我想那幾個比較常出現的大丫頭--襲人/麝月/秋紋/碧痕/晴雯, 這裡小糾正一下。碧痕是小丫頭喔! 和四兒春燕芳官一樣,這是他們湊錢在怡紅院辦慶生 party 時說的。 : 應該多少都知道襲人跟寶玉"不單純", : 說不定就是因為她們知道襲人已經開了先例,所以才會跟著也不那麼嚴守分際了. : (襲人應該是丫環中第一個跟寶玉有真實性行為的) : 從晴雯在看到寶玉幫麝月篦頭時說的話看來, : 除了晴雯以外,搞不好每個大丫頭跟寶玉都不單純,大家彼此也都心照不宣, 這裡還是稍微持保留態度。 說明白一點,在以前那麼保守的社會, 這些人到底有多少人知道什麼是肌膚之親? 不會認為大家都不知道,但也無法認定大丫頭們都知道。 : 所以我想就算襲人真有陷害她們的心,也會比較顧忌一點, : 這樣一想我就更認為襲人跟晴雯被逐應該是一點直接關係都沒有. : 至於襲人不敢講黛玉的事, : 我是覺得雖然是有可能要保全寶玉, : 但我想最主要的原因還是因為黛玉跟她並不是直接的競爭對手, : 黛玉的戰場是大妻的位置,襲人的戰場是妾的位置, : 襲人直接跟黛玉鬥,是損人不利己. : 最後我想講的一點是憑印象,沒有查書,有可能不對,還請指教: : 印象中連寶玉都在懷疑是襲人去告四兒的密的, : 我想如果告密的不是襲人, : 以曹先生的寫作風格, : 他應該不會特別去寫那段寶玉在懷疑襲人的對話. 寶玉疑襲人的這段文字, 完全反映出寶玉知道襲人和晴雯的緊張關係 (端午節那次尤其嚴重)、 襲人麝月和秋紋較站在一邊, 以及晴雯被攆、寶玉心中的抱屈, 是以發覺有人告密,才會馬上聯想襲人這伙人身上。 一切劇情自然而然,果然是曹公的文筆。 只不過劇中人物當時所想的又不一定是真實劇情。 反而像 寶玉道:「怎麼人人的不是,太太都知道,單不挑出你和麝月秋紋來﹖」 襲人聽了這話,心內一動,低頭半日,無可回答, 因便笑道:「正是呢。若論我們,也有玩笑不留心的孟浪去處,怎麼太太竟忘了﹖..」 寶玉笑道:「你是頭一個出了名的至善至賢之人,她兩個又是你陶冶教育的,...」 襲人細揣此話,好似寶玉有疑她之意,竟不好往前再勸, 因嘆道:「天知道罷了。此時也查不出人來了...」 更像由反面發聲,說明襲人並非告密之人。 第一次心內一動是想到王夫人果然沒有拿他們開鍘,不公平處很難向寶玉解釋。 第二次才覺得寶玉有疑他之意。 若真是告密者,早就警覺到了。 唉,其實讀到壽怡紅群芳開夜宴, 發現襲人和晴雯的關係變得很好時,還蠻高興的。 誰知道後面居然出了這麼大的事, 不只寶玉、襲人,想必所有看書人都會感到心酸吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.31.64
amaranth:有書直接討論這個問題,這些論述它都有提到 11/05 06:52
amaranth:作者認為老婆子,趙姨娘,芳官乾娘,春燕老媽等等嫌疑較大 11/05 06:53
amaranth:大觀園隱密性很低,寶玉晚上跟丫頭聊天其實老婆子都聽的到 11/05 06:54
laila:台大的歐麗娟老師有篇文章〈《紅樓夢》中的燈--襲人「告密說 11/05 23:06
laila:」析論〉,在討論這個問題。結論是襲人沒有告密。很具說服力 11/05 23:07
laila:收錄在《紅樓夢人物立體論》一書。 11/05 23:08
amaranth:我說得也是這一本沒錯 11/06 07:41
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: stupidpeace (不如相忘。) 看板: Redology 標題: Re: [心得] 襲人有沒有告晴雯的密? 時間: Tue Nov 6 05:55:03 2007 「世俗之淫」和「意淫」有個明顯的分別, 前者偏重感官的耽逸,後者則重在對人的體貼。 寶玉的這份體貼不只用在清如水的年輕女性身上, 對低下貧困之輩一樣有同理與細微,如賈環、劉姥姥。 這份心思用在閨閣中即名為「意淫」,我是這麼理解的。 然而,發生性關係一事似乎不是兩者的交集,所以不會有衝突。 我想世俗之淫大概是偏重肉欲,意淫則是靈肉皆具, 這樣的分別用在璉蟠之輩和寶玉是可做出區隔的。 所以,差別不在數目,而在心意。 的確,警幻意淫那段看不出寶玉是否和其他丫頭有過性關係, (用上「其他」兩字是因為襲人已明筆點出了) 但反之亦然,看不出寶玉有能力克制欲的部分、甚至無欲的部分。 如果真是這樣的話,寶玉就不會在「薛寶釵羞籠紅麝串」那回裡,心想: 「這個膀子要長在林妹妹身上, 或者還得摸一摸, 偏生長在他身上。」 暗嘆沒福得摸後,又在細看寶釵形容後「不覺呆了」。 這段肉欲的部分直寫寶玉心理,似乎沒有模糊的空間。 對寶玉而言,和襲人發生性關係似乎並不造成對林妹妹的褻瀆, 這就已和現代愛情的專一想望相違,至少在肉體方面。 所以,以「專一」論寶玉不會和其他丫頭有性關係似乎無法成立。 這或許和當時的風氣有關。 虛筆寫的都是疑案,可以討論但沒有正解。 所以,即便「意淫」是寶玉天性的一部份, 也不等於寶玉天生就達到「無欲」之境。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.195.18 ※ 編輯: stupidpeace 來自: 140.113.169.95 (11/06 07:02) ※ 編輯: stupidpeace 來自: 140.113.169.95 (11/06 07:10)
orion:有慾望跟爛淫之間還是有差的。 11/06 11:53
orion:如果寶玉跟親暱的丫頭都有關係,算來可能超過十個吧。 11/06 11:54
orion:那已經超過慾望的範疇了。 11/06 11:55
orion:這可是連賈璉都比不上的「成績」。 11/06 11:55
orion:這種情節只適合出現在以前台灣做的一款紅樓夢HGAME裡面。 11/06 11:56
orion:至於龍陽癖,古代對於此顯然比現代人開放太多 11/06 11:57
orion:老實說,算不上什麼大罪過。寶玉跟蔣玉涵,主要也是因為蔣的 11/06 11:58
orion:特殊關係,才被打的。 11/06 11:59
lyremoon:請問一下賈寶玉哪裡對賈環細緻了?沒印象耶(._.?) 11/06 12:05
lyremoon:對劉姥姥那段真的讓我很感動 平常一直嫌園裡媽媽、婆子 11/06 12:06
lyremoon:但只是覺得他們太世俗 並不是真的看不起 11/06 12:06
lyremoon:就算東西不值什麼 我倒覺得情義可貴 不是常人能做到的 11/06 12:07
orion:他對賈環稱不上細緻,體貼算是有的。 11/06 14:05
orion:賈寶玉對兄弟是「無可無不可」,對於他們的缺點也容易原諒。 11/06 14:05
DreamsChild:寶玉的體貼就是"博愛"呀XD 對誰都很好 就是討厭老嬤嬤 11/06 23:01
stupidpeace:提到賈環是因為突然想到二十回他和鶯兒耍賴的片段 11/06 23:00
stupidpeace:對賈環沒有到「細緻」,只是體貼到常人不察之細微。 11/06 23:02
stupidpeace:在同樣的處境下比較容易感同身受,但寶玉是個從小被呵 11/06 23:08
stupidpeace:護長大的貴公子,這就很難得了。 11/06 23:10
stupidpeace:博愛XD 我想,寶玉的體貼是以柔軟和悲憫為底的。 11/06 23:15
lyremoon:我覺得他對賈環那番話只是在講他的人生哲學 不到體貼 11/07 00:11
orion:我以為是他被賈環燙傷那件事叫做體貼。 11/07 00:49
stupidpeace:我指寶玉講那些話前的一番存想,一直以為那是份體貼… 11/07 08:28
stupidpeace:(還是我個人理解的問題?多謝提醒。) 11/07 08:33
stupidpeace:謝謝orion大的提醒,被賈環燙傷一事寶玉也很體貼。 11/07 08:33
orion:那件事賈寶玉度量超大,賈環事後還敢好幾次上怡紅院門 11/07 17:35
orion:還去要東西,也夠不要臉。 11/07 17:36
DreamsChild:突然想為賈環叫屈XD 怎能說他就是不要臉呢= = 11/07 20:24
DreamsChild:其實賈環也很可憐 賈母愛寶玉 眾姐姐也嫌他不如寶玉美 11/07 20:24
DreamsChild:所以賈環自幼就生長在沒有幾個人真正疼愛的家族裡。 11/07 20:25
DreamsChild:又不如寶玉是直系的,更顯得悲哀。也反映"出生"的重要 11/07 20:25
DreamsChild:如果賈環像寶玉自幼就備受疼愛,也未必真的不要臉。 11/07 20:27
DreamsChild:就像常說的 在愛的環境裡成長的小孩才懂得如何愛人。 11/07 20:27
DreamsChild:有時候不要一直把寶玉看得太"崇高",因為他已很幸運。 11/07 20:28
DreamsChild:把寶玉看得太崇高,就易把所有男子都看成一無是處。 11/07 20:29
DreamsChild:我想這樣的看書角度也不是不可以,但我不欣賞這樣處理 11/07 20:30
stupidpeace:以前讀紅樓夢時也和眾人一樣隨寶玉等人起舞,賈環等人 11/07 21:17
stupidpeace:看來可有可無。後來才發現,賈環、趙姨娘、甚至是賈瑞 11/07 21:19
stupidpeace:都不只是為了點綴或對立而出現的,他們的存在可能和寶 11/07 21:20
stupidpeace:玉、大觀園群芳同等重要,一如書裡總同時訴說著華麗和 11/07 21:24
stupidpeace:淒涼…「淒傷之物,遍佈華林」,魯迅如是評紅樓。 11/07 21:25
orion:小說有很多種看法,樓上是把高度拉到很高來看。 11/07 22:39
orion:如果拉的夠高,這世界上好人壞人都有可憐憫之處了。 11/07 22:40
orion:只是賈環不是這麼容易開脫的,還有個探春在那裡呢。 11/07 22:41
lyremoon:一點都不覺得賈環可憐 他自己作踐的 人家探春就很自重 11/07 22:50
DreamsChild:很多事情有許多內在情愫需要去體會, 11/07 22:54
DreamsChild:如果二分法 好人就都好 賤人就都賤 想來不是作者本意 11/07 22:55
DreamsChild:你可以說賈環那個行為並不妥當 但不能一概認定皆非。 11/07 22:56
DreamsChild:就像要拿探春作對比,兩者的身歷處境也並非全然一樣。 11/07 22:56
DreamsChild:當然,這樣不是要為賈環人格背書。只是他還是個小孩。 11/07 23:00
DreamsChild:我想寶玉能體貼他、不與他計較,就是能夠站他的立場想 11/07 23:07