推 parody:經你這麼一說~~我也亂了@@ 218.162.150.185 07/14
推 sincos:我覺得這個伏筆很可惜,原本可以好好演的!! 140.112.231.208 07/14
推 fregrant:(驚!)這是伏筆?.... 211.74.73.128 07/15
※ 編輯: fregrant 來自: 203.70.221.158 (07/21 15:12)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sharkyu (鯊克) 看板: ReikoShimizu
標題: Re: 待釐清的輝夜姬
時間: Wed Jul 28 23:07:22 2004
※ 引述《fregrant (邁向新旅程)》之銘言:
: ※ 引述《mgksr (我有點...開始熱起來了!)》之銘言:
: : 嗯
: : 有一些問題想請教各位:
: : 1.輝夜姬的傳說是指天人被困在人間無法回到月亮
: : 所以天人詛咒那個人的後代子孫?
: : 2.柏木、由、倭是天人(=輝夜姬)?
: 柏木不是天人 他是地上皇族的後代
: 他的祖先和輝夜姬結合 輝夜姬懷著由一千年後生下他(好個難產呀! 這就叫老蚌生珠嗎?)
: 柏木祖先之後和平常人繁衍後代 柏木就是平凡人的後代
: (所以由應該算是柏木的長輩囉?
: 按照中國人的倫常關係 他的輩分比柏木高很....多很多)
: : 3.柏木欲得到由、晶的企圖是?聚集全部月之石後要回到月亮?
: : 4.由沒有本體?
: 因為他就是本體
: 需要捐贈者的是各地重要人士
: 而這些重要人士都是地球上的普通人
: 除非輝夜姬生的是雙胞胎 或者她也想統治地球
: (腦中閃過科學小飛俠的大魔頭>///<)
: : 因為不是連續地看
: : 很多地方不清楚
: 很佩服你不是連續看 還看得下去耶^^b
: 我也有問題:
: 5.昂跟由解釋過為什麼到了十六歲大家都會莫名奇妙地死去的原因
: 是因為「過了十六歲 本體就比較不會發生意外或受到傷害 自然就不需要捐贈者
: 而且若讓捐贈者繼續長大 他們可能會開始懷疑起自己的身世而查起來
: 若有兩個王子之類的就糟糕了」點點點...
: 我覺得很奇怪 不知道是翻譯的問題還是本來就有問題─
: 那這麼說起來 應該是本體成長到十六歲就該解決掉沒用到的捐贈者
: 而不是等捐贈者十六歲才殺掉他們
: 還有 既然過了十六歲 本體的生命就會趨於穩定
: 那 拉希多王子還不是二十五六歲發生飛機意外、寬全身被火燒灼也是廿二歲的事
: 唐‧貝拉米三十幾歲要換手臂、守也是 玉鈴十九歲....
: 哇咧 看得好亂喔>.<
關於時間的推移我也覺得好奇怪~
晶他小時後事先被柏木從竹林中救起來又被送去神淵島的嗎?
還是先在神淵島?那又如何被柏木救起來哩?
而且我記得被救起的晶好像還是嬰兒,那麼應該是前者吧~
可是晶又要和眉生活在一起,從小一起長大~
感覺有點混亂~大概是我沒看懂,請知道的人解答一下~
謝謝~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.87.197
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: fishr (有所期待) 看板: ReikoShimizu
標題: Re: 待釐清的輝夜姬
時間: Thu Jul 29 15:12:21 2004
: 關於時間的推移我也覺得好奇怪~
: 晶他小時後事先被柏木從竹林中救起來又被送去神淵島的嗎?
: 還是先在神淵島?那又如何被柏木救起來哩?
: 而且我記得被救起的晶好像還是嬰兒,那麼應該是前者吧~
: 可是晶又要和眉生活在一起,從小一起長大~
: 感覺有點混亂~大概是我沒看懂,請知道的人解答一下~
: 謝謝~~~
如果我記得沒錯的話
晶是出生之後
被活埋在竹林中的
之後被柏木救起來
後來被送到神淵島
之後因為和由他們發現到了神淵島的秘密
所以大家就被分別送到了各個家庭
開始各自生活了
所以晶應該也是在這時被送到和眉一同成長的
這樣也可以算是從小一起長大的阿
從一開始就沒有說明
晶和眉是打從一出生就是一起生活的吧
不知降子的解釋有沒有錯誤的說....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.46.20
推 fregrant:嗯嗯~完全正確呢!!好清楚的邏輯呢:) 163.26.193.197 07/30
推 urabp:柏木這麼喜歡baby晶 怎麼會把她送到神淵島 218.172.210.131 07/30
→ urabp:這點我一直很疑惑 218.172.210.131 07/30
推 arousal:有預謀的吧... 219.68.47.16 07/31
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Zooro (.........) 看板: ReikoShimizu
標題: Re: 待釐清的輝夜姬
時間: Tue Aug 17 14:38:36 2004
※ 引述《fregrant (邁向新旅程)》之銘言:
恕刪~~~~
: 我也有問題:
: 5.昂跟由解釋過為什麼到了十六歲大家都會莫名奇妙地死去的原因
: 是因為「過了十六歲 本體就比較不會發生意外或受到傷害 自然就不需要捐贈者
: 而且若讓捐贈者繼續長大 他們可能會開始懷疑起自己的身世而查起來
: 若有兩個王子之類的就糟糕了」點點點...
: 我覺得很奇怪 不知道是翻譯的問題還是本來就有問題─
: 那這麼說起來 應該是本體成長到十六歲就該解決掉沒用到的捐贈者
: 而不是等捐贈者十六歲才殺掉他們
: 還有 既然過了十六歲 本體的生命就會趨於穩定
: 那 拉希多王子還不是二十五六歲發生飛機意外、寬全身被火燒灼也是廿二歲的事
: 唐‧貝拉米三十幾歲要換手臂、守也是 玉鈴十九歲....
: 哇咧 看得好亂喔>.<
我都是直接看輝夜姬日文單行本
關於這句話....在我的印象中是(po文時,手邊沒有單行本可查^^;;)
「過了十六歲」......的主詞應該是「捐贈者們」
可能是日文中,主詞並不會在每個句子中都反覆提到
而中文版翻譯,又是直接照原文句子的順序...照翻XD
翻譯者一不留意的話就會造成這種誤會了........
而最後的「他們可能會開始...」中的「他們」,也是指捐贈者...
照這樣的解釋(其實都是我的淺見^^b)....
這句話是指
捐贈者成長到十六歲時,
本體大多數(少數例外~_~)的身體狀況都已趨於穩定
而捐贈者本身的心志,已經成長到會開始懷疑自己出身來歷
為了替本體們(大客戶們),解決不必要的麻煩
神淵島眾就會自動收拾掉已經沒有利用價值的捐贈者...
--
有錯再請指正
--
「百年,請在我的墓旁守候。我一定會再回來。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.83.188.72
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: fantacylia () 看板: ReikoShimizu
標題: Re: 待釐清的輝夜姬
時間: Wed Aug 18 16:14:44 2004
: 我都是直接看輝夜姬日文單行本
: 關於這句話....在我的印象中是(po文時,手邊沒有單行本可查^^;;)
: 「過了十六歲」......的主詞應該是「捐贈者們」
: 可能是日文中,主詞並不會在每個句子中都反覆提到
: 而中文版翻譯,又是直接照原文句子的順序...照翻XD
: 翻譯者一不留意的話就會造成這種誤會了........
: 而最後的「他們可能會開始...」中的「他們」,也是指捐贈者...
: 照這樣的解釋(其實都是我的淺見^^b)....
: 這句話是指
: 捐贈者成長到十六歲時,
: 本體大多數(少數例外~_~)的身體狀況都已趨於穩定
: 而捐贈者本身的心志,已經成長到會開始懷疑自己出身來歷
: 為了替本體們(大客戶們),解決不必要的麻煩
: 神淵島眾就會自動收拾掉已經沒有利用價值的捐贈者...
最易懂的方式就把這個看成16年的保險
時間到了保險就沒了
不過這個保險應該很不便宜吧...XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.155.100
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sharkyu (鯊克) 看板: ReikoShimizu
標題: Re: 待釐清的輝夜姬
時間: Thu Aug 19 22:31:02 2004
※ 引述《fishr (有所期待)》之銘言:
: : 關於時間的推移我也覺得好奇怪~
: : 晶他小時後事先被柏木從竹林中救起來又被送去神淵島的嗎?
: : 還是先在神淵島?那又如何被柏木救起來哩?
: : 而且我記得被救起的晶好像還是嬰兒,那麼應該是前者吧~
: : 可是晶又要和眉生活在一起,從小一起長大~
: : 感覺有點混亂~大概是我沒看懂,請知道的人解答一下~
: : 謝謝~~~
: 如果我記得沒錯的話
: 晶是出生之後
: 被活埋在竹林中的
: 之後被柏木救起來
: 後來被送到神淵島
: 之後因為和由他們發現到了神淵島的秘密
: 所以大家就被分別送到了各個家庭
: 開始各自生活了
: 所以晶應該也是在這時被送到和眉一同成長的
: 這樣也可以算是從小一起長大的阿
: 從一開始就沒有說明
: 晶和眉是打從一出生就是一起生活的吧
: 不知降子的解釋有沒有錯誤的說....
再請問一下~晶是中國李玉玲的捐贈者
出生時儘管是捐贈者應該還是要安置在一處
已備不時之需吧~
怎麼被埋在竹林裡啊
還被日本的柏木撿到...
出生在中國卻被埋在日本啊...
還是怎樣哩~??
請知道的人解答一下吧~非常感謝~!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.77.135
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: arousal (Strawberry Sherbet~~) 看板: ReikoShimizu
標題: Re: 待釐清的輝夜姬
時間: Thu Aug 19 23:17:20 2004
※ 引述《sharkyu (鯊克)》之銘言:
: 再請問一下~晶是中國李玉玲的捐贈者
: 出生時儘管是捐贈者應該還是要安置在一處
: 已備不時之需吧~
: 怎麼被埋在竹林裡啊
: 還被日本的柏木撿到...
: 出生在中國卻被埋在日本啊...
: 還是怎樣哩~??
: 請知道的人解答一下吧~非常感謝~!!!
這....漫畫裡不是說得很清楚嗎
杏后在晶出生時做了卜卦 結果卦象說晶會是使李氏一族滅絕的掃把星
還會讓李玉玲死掉 所以杏后就派人把晶殺了埋在竹林裡
在日本的原因是 晶是由日本的代理孕母生下的
後來被柏木撿到 至於為什麼會送到神淵島 目前還沒有解答
這種看漫畫就會有答案的問題...自己看比較有趣吧
--
小兔的相片簿網址︰ http://photo.taipeilink.net/iamarousals
有空來給兔子留個言吧 \^0^/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.47.16