任賢齊舉杯 大陸超不爽:禁唱
田瑜萍/台北報導
任賢齊最近在台灣電視上狂打的歌曲「舉杯」,描述上班族種種鬱悶情緒,音樂錄影
帶的情節則是任賢齊這位上班族面對豬頭長官、大批待辦文件,恨不得能到海邊解脫一下
,贏得許多上班族共鳴,紛紛在網路上留下對工作及老闆不爽的心情及感觸。
不過,台灣上班族聊得高興,大陸歌迷卻無緣聽到,因為這首歌傳被中共當局發禁令
,由於情況敏感,唱片公司對此十分低調,僅表示這首歌不會收錄在大陸版的專輯中。
台灣歌曲在大陸被禁,多半是歌詞政治味濃厚,像是「龍的傳人」王力宏重唱被禁,
因為新編入的RAP詞當中出現「TAIWAN」字眼。而另一位音樂人陶?的三張專輯中都有歌曲
被禁,第一張專輯因為有首歌名叫「王八蛋」,被認為是罵人的話、被禁;第二張專輯當
中歌曲「不一樣」,則因為歌詞當中出現「達賴喇嘛」、再被禁;這回新專輯歌曲「討厭
紅樓夢」,倒不是因為歌詞有鹹濕意味,而是大陸官方覺得紅樓夢是經典名著,怎麼可以
討厭,還是要禁,因此唱片公司情商陶?把歌名改成「1234紅樓夢」,順利過關。
近年來在大陸享有盛名的任賢齊,這回居然也碰上了有歌被禁,「舉杯」當中副歌的
歌詞有句「今天我不爽,你想怎麼樣」,恰好碰上了「F4=>流星花園」被大陸禁演後的時
機,被認為煽動青少年不良意識、照禁。因此大陸滾石把這張專輯拿掉「舉杯」這首歌,
以便順利在大陸推出,任賢齊則不願對此事發表意見,希望低調面對。
中時電子報 2002/09/27
--
我想朋友就是~
朋友是一輩子的事,縱然是在天涯海角...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.155.181