http://ent.sina.com.cn/x/2006-03-11/15261012881.html
2006年03月11日15:26 金羊網-羊城晚報
老實說，《天生一對》也很有些“大路貨”，不少橋段曾相識，結局同樣是皆大歡喜
的大團圓。不過《天》片勝在題材新穎，輕鬆流暢，台詞搞笑，能讓人愉悅的度過
一個半小時。
乳腺癌題材影片著實鮮見，也自然與乳房、胸部等敏感而又誘惑的部位相關聯。
《天生一對》中不乏胸罩、乳房模型、胸部檢查等等大特寫鏡頭，其中任賢齊與楊千嬅
的床 上激情戲更是引起Fans的尖叫。但這些卻不沾半絲情色意味，僅是在搞笑氛圍中
讓人微有聯想而已；一眾演員也放得開，分寸感把握頗佳。對於這麼一個原本沉重、
悲戚的乳癌話題，創作者難得的拍得如此輕鬆明快、溫馨動人，這是港片一貫
“避重就輕”的市場作風。
作為一部關注女性健康的現實公益題材電影，《天》片對女主角冷不防地得知患上乳癌
時，那種又驚又恐又憂又悲，又是病急亂投醫又是尋死覓活的複雜心態、言行有所展現
；也有淺顯的乳癌防治知識普及以及對女人“少一個”的情感生活探討。說教同樣是
避免不了的，劇中任賢齊的座右銘“用最好的心情，擁抱最壞的事情”便是全片所要
傳達的主旨。不過這一切都很輕易的消解或者巧妙地融合在較有戲劇性的喜劇中，
像自我檢查乳房這麼“嚴肅”的事情也變得很活潑、詼諧。
可以說，《天生一對》是寓教於樂，樂大於教，讓人微笑著領悟“即使有病，只要敢於
面對，仍有幸福”的道理。《天》片這樣的創作角度與手法很值得那些基本讓人沒有
任何觀看欲望的內地勵志片去好好學習與借鑒，試想一下倘若“防治乳癌”這麼一個
公益題材在內地拍成主旋律影片，效果將會是怎樣？
主演楊千嬅、任賢齊在《天生一對》中的表現無功無過，沒有什麼突破可言，實際上
這影片角色本身也沒有太多可發揮演技之處。雖然兩人此次飾演的是新鮮角色———
一個“乳癌女性”，一個“不舉男人”；但實際上與他們以往的角色並無多大區別，
楊千嬅還是個笑呵呵的“大笑姑婆”（沒有像鄭秀文出演《長恨歌》王瑤琦那樣給人
脫胎換骨的感覺），任賢齊還是很孩子氣的“好男人”，都是些受到簡單挫折的
都市平凡人物。
《天》片的笑料製造沒有周星星的無厘頭、鄭中基的肢體模仿，更多的是靠台詞的精彩
取勝，其中的比喻甚至讓人想到馮小剛耍嘴皮子的賀歲片，諸如在片中把穿紅西裝的
任賢齊稱為“成個利市封似的，很吉利”、楊千嬅用拋硬幣來祈禱或決定事情時說：
“（拋到）‘花’病就會好，‘字’就全好！”、醫生說乳房硬塊只有20％是惡性的，
老友便安慰楊千嬅；“放心啦，得惡性硬塊的機率這麼低，才20％，你買了這麼多手袋
有幾何碰到兩折這麼低優惠的？！”等等，很有趣也很新潮，有戲謔性的濃郁港味。
--
世間有 謗我 欺我 辱我 笑我 輕我 賤我 騙我 如何處置？
只要 忍他 讓他 避他 由他 耐他 不要理他 再過幾年 你且看他。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.131.121