推 lordlpg:Kingdom Come！推啊！ 06/04 07:56
推 EDGE: 推偽Zeppelin～ 06/04 10:58
推 SwordLust:讚讚讚 06/04 17:54
推 Gotthard:這首讚~ 06/05 11:15
推 ddtmc:這首每次聽 一開頭都會以為他要罵臟話... 06/05 13:27
推 Gotthard: 看...看兔咪鬧~ 06/05 13:55
http://www.youtube.com/watch?v=trW2HwBxDpI
What Love Can Be
愛的模樣
Kingdom Come
Come to me now
I want to be your best friend for all the time
I want to be the tissue for your tears
I never want to be alone
I never, never, never really thought that I could feel
A feeling that awakened me so
I was astray not knowing where I belonged
Living out of time, living out of time
和我在一起吧
我渴望無時不刻都是你的好友
我渴望當拭去你淚水的紙巾
我從來就不想要獨自一人
我從來、從來、從來沒有料到自己會有這樣的感覺
深深將我喚醒
我曾在生命中迷途，不知自己身在何處
生不逢時，生不逢時
Now that you've come and set me free
Now that I know, what love can be
All that I want is you with me
That's all I want
但現在你出現了，令我自由
如今我明白，愛是什麼模樣
我只想要你與我相伴
這就是我唯一所求
You allow me to be, what I wanna be
Thanks for helping me
I'm gonna be, I feel like a brightly shining star
For only you to see
For only you to see
你讓我能夠成為，自己想成為的人
多虧有你幫忙
我要成為，我感到自己彷彿明亮閃耀的星星
只為了能讓你看見
只為了能讓你看見
Hold me tight, hold me tight
I wont let you go
Close to you, close to you
Touch me, don’t let go
Give me all your love
Close to you, close to you
Give me all your love
All that I want
Is you to be with me
抱緊我，抱緊我
我不會讓你離開
靠近你，靠近你
碰觸我，別放手
給我你全部的愛
靠近你，靠近你
給我你全部的愛
我想要的只有
你與我相伴
All that I want
Is for you to be with me...
我想要的只有
你與我相伴……
（高仕艷 譯）
--
There's a Stairway to Heaven, 天堂難上，
but a Highway to Hell. 地獄好走。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.97.109