作者psyclone (人間火炎瓶!!!!!)
看板RockMetal
標題[翻譯] Death-Land Of No Return
時間Tue Feb 28 22:32:07 2012
一樣收錄於CM重發盤,台盤亦有收錄
Death-Land Of No Return
無 法 回 歸 之 地
http://www.youtube.com/watch?v=cvosz0o0n1o
Mangled bodies falling from the sky
Grotesque mutation ripping out your eyes
Now a corpses slave you'll learn to rot
A life of endless gore is what you've got
滿是傷痕的身體從天而降
古怪的異種撕開你的雙眼
現在一具新的屍體奴隸將學會何謂腐敗
無盡的血汙將會是你今生所得
Rotting till the end of time
In the land of no return
Here your screams remain unheard
Watch your flesh decay and burn
在無法回歸之地
腐敗將會持續到終結之時
這裡你的慘叫不被人聽見
看著你的肉體腐朽與燃燒
In this land there is no night or day
In pools of blood, the corpses sit and prey
Unholy carcas begging for relief
Existing everyday in morbid grief
在這裡沒有黑夜與白晝之分
在血池裡,屍體們跪坐並祈禱
不潔的屍首只能乞求減輕痛苦
在日復一復的病態悲傷裡
Searching for your soul
Nowhere to be found
Wanting to return
Six feet under ground
找尋你的靈魂
卻遍尋不著
渴望回歸到埋葬之地
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.115.60
推 visualrock:....現在是怎樣, 狂發DEATH文? XDDDDD 爽啦~! 02/28 22:59
因為連假我家這一直下大雨沒法出門QQ
閒著也是閒著就整張翻了~~
※ 編輯: psyclone 來自: 118.168.115.60 (02/28 23:38)
推 metal308:一次這麼多真是辛苦啦~ 02/29 01:06