[翻譯] System Of A Down - Science - 精華區 RockMetal

作者coolfly (]v[EGADET]-[)

看板RockMetal

標題[翻譯] System Of A Down - Science

時間Fri Aug 10 11:00:05 2012

Science 科學 System Of A Down Making two possibilities a reality, Predicting the future of things we all know, Fighting off the diseased programming Of centuries, centuries, centuries, centuries 將兩種可能性，化為一個實體預言我們所知事物的未來不斷擊退有害的改造好幾個世紀、好幾個世紀、好幾個世紀、好幾個世紀 Science fails to recognize the single most Potent element of human existence Letting the reigns go to the unfolding Is faith, faith, faith, faith 科學無法指示出，人之所以存在最重要的元素揭露那片領域的是信仰、信仰、信仰、信仰 Science has failed our world Science has failed our Mother Earth 科學辜負了這個世界科學辜負了大地之母 Science fails to recognize the single most Potent element of human existence Letting the reigns go to the unfolding Is faith, faith, faith, faith 科學無法指示出，人之所以存在最重要的元素揭露那片領域的是信仰、信仰、信仰、信仰 Science has failed our world Science has failed our Mother Earth. Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things, Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things 科學辜負了這個世界科學辜負了大地之母靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物 Letting the reigns go to the unfolding Is faith, faith, faith, faith Letting the reigns go to the unfolding Is faith, faith, faith, faith 揭露那片領域的是信仰、信仰、信仰、信仰揭露那片領域的是信仰、信仰、信仰、信仰 Science has failed our world Science has failed our Mother Earth 科學辜負了這個世界科學辜負了大地之母 Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Spirit-moves-through-all-things Science has failed our Mother Earth 靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物靈性遍佈萬物科學辜負了大地之母（高仕艷　譯） -- 　　All bands eventually break up 　　because of one or one more of the four P's: 　　power, property, prestige, pussy. 　　所有的樂團最後都是因為4P的其中一個，或是一個　　以上的原因鬧翻：權力、金錢、名聲、娘兒們。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──Dave Mustaine -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.125.29

推 a9110513:推 08/10 15:19

推 S738:好 08/10 15:56

推 GothicKuma:推 08/10 18:57

推 lordlpg:好 08/10 19:57

※ 編輯: coolfly 來自: 118.170.80.136 (08/10 20:11)

→ EDGE: 讚 08/11 00:24

推 yudsx0915:好懷念~ 08/11 13:49