這首我也找不到線上欣賞的連結，抱歉>"<;;
7. Tears For A Son
為子垂淚
Seventh Wonder
I've been wasting many years
On the side of your bed
Watching her take care of junior
This ain't the life I wished for
To see my son living his life an empty shell
While I am living hell
我已浪費太多年月
在你病榻之側
看她照料吾兒
這不是我願見的人生
眼睜睜看著親兒徒具軀殼而活
而我則如活在地獄
My back hurts
And ruins my sleep
The man next door
Plays evil music he's such a creep
我背部作痛
夜不成眠
隔壁的那傢伙
老播放邪惡音樂，真惹人厭
The mask I carry on the outside
Prevents the inside from shining through
The pain of missing you...
我偽裝自己
以免洩漏內心
那份思念你的痛苦……
Now...
One last try
No I won't let my son die
Heaven tends to help
[the] believing ones
Let us hope for light
Tomorrow's a brand new day
Spare us a day of sorrow and decay
現在……
再試最後一次吧
不！我不會任吾兒死去
上天庇祐
虔誠之人
讓我們期盼光明
明天又是嶄新的一天
（高仕艷 譯）
--
I had nothing but the embittered sun...
我一無所有，除卻那怨毒的太陽……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.104.224