推 knight00931:ya 04/06 19:30
推 blanki:酷神降臨~~~~~~~~~~~~~~~~~ 04/06 20:06
推 a9110513:Angel of coolfly 04/06 20:32
推 marspooh:讚~~ 04/07 03:15
推 miabcd199:推! 還是slayer的死亡天使比較猴 酷飛可以順便嗎>"< 04/07 19:33
http://www.youtube.com/watch?v=nm6LSTcVL3c
Angel Of Death
死亡天使
Angel Witch
Angel of death
A faceless evil spirit that haunts
Searching for the soul that he must take
Steed of white he rides through the realms of unknow
He is just a messenger from hell
Scanning the oceans searching for victims to taunt
Looking for those who dare rise him from the grave
死亡天使
這沒有面貌的惡靈四處巡獵
尋找他要帶走的靈魂
騎著白色的駿馬，穿越未知的國度
他是地獄的信使
搜索諸洋，嘲笑他不幸的受害者
尋覓著那些膽敢將他自墳墓中喚出的人
Angel of death
Angel of death
Angel of death
Angel of death
死亡天使
死亡天使
死亡天使
死亡天使
Riding along he cannot find those that he seeks
Yet he knows he is on the right trail
Breaking the circle, not knowing of the danger she's in
He takes her with him throuogh stygian to hell
To hell
Scanning the oceans searching for victims to taunt
Looking for those who dare rise him from the grave
策馬獨行，他未能發現他尋找的目標
但他知道自己的線索沒錯
破壞了魔法陣，她不知道自己做了多危險的事
他帶她穿越幽冥，直入地獄
直入地獄
搜索諸洋，嘲笑他不幸的受害者
尋覓著那些膽敢將他自墳墓中喚出的人
Angel of death
Angel of death
Angel of death
Angel of death
死亡天使
死亡天使
死亡天使
死亡天使
Suddenly I awake, looking 'round to see where I am
Realise it's been just a crazy dream
I open the door to find that he is waiting there
The angel of death has come to take my soul
My soul
Scanning the oceans searching for victims to taunt
Looking for those who dare rise him from the grave
我驟然驚醒，環顧四週，看看身在何處
然後明白自己只是作了場瘋狂的夢
我打開房門，發現他正在那兒等著
死亡天使將要帶走我的靈魂
我的靈魂
搜索諸洋，嘲笑他不幸的受害者
尋覓著那些膽敢將他自墳墓中喚出的人
Angel of death
Angel of death
Angel of death
Angel of death
死亡天使
死亡天使
死亡天使
死亡天使
（高仕艷 譯）
--
I had nothing but the embittered sun...
我一無所有，除卻那怨毒的太陽……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.105.50