作者morlboro (搖滾殺了雞)
看板RockMetal
標題[翻譯] Arch Enemy-Nemesis
時間Wed May 6 02:26:01 2009
We walk this Earth
With fire in our hands
Eye for an eye
We are Nemesis
我們走過這片土地
伴隨著手上的火燄
眼神注視著對方
我們是復仇者
We are with you
Countless vicious souls
Fight! - Fighting for freedom
United we stand we stand
我們跟隨著你
邪惡的靈魂不計期數
戰鬥!為自由而戰
聯合我們的抵抗 我們抵抗
We are legion
Voice of anarchy
This is revolution
Creating new disorder
我們是一個軍團
為混亂而發聲
這是一場革命
建立起新的動亂
We are enemy
Opponent of the system
Crushing hypocrisy
Slaying the philistine
我們是敵人
體制的反對者
粉碎一切的虛假
排除俗不可耐之人
One for all - All for one
We are strong - We are one
One for all - All for one
We are one
Nemesis
我為人人-人人為我
我們是強壯的 我們是一致的
我為人人-人人為我
我們是一致的
我們是復仇者
A malicious fever burns
In our hearts, In our veins
Your blood, My blood
All blood runs the same
帶有惡意的高燒灼傷著我們
在我們的心臟中 在我們的血管中
你的血液 我的血液
所有的血液繞著同樣的路徑循環
--
零:對不起,這個時候我不知道該用什麼表情面對你
碇:只要微笑就可以了!
只要微笑就可以了!
只要微笑就可以了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.110.199
→ DoAsInfinity:簽名檔好宅 這首我愛 05/06 02:46
推 beerfish:PUSH 05/06 05:06
推 joe6304105:唉唉我的時間只能拿來翻美國憲法起源而已媽的 05/06 05:18
推 sevenath:樓上真是大反差XDDD 這首超正 05/06 08:29
→ morlboro:簽名檔阿~~~那可是經典呀 05/06 12:58
推 sevenath:真的要來!???!! 靠我好窮 我要去啦啊啊啊!!!! 05/06 15:10
→ morlboro:一起去賣... 05/06 23:25