推 qwertyhg999:噁翻了 12/08 18:09
推 ademgu:我要綠豆湯阿 12/08 18:32
推 Lunaino:哈哈 12/08 18:44
推 fffffuck:這有被翻唱的潛力 12/08 21:24
推 j4300330:變變人有腹肌耶! 酷~ 12/09 21:11
廢話區：
13340 marspooh □ [閒聊] 世界上最爛的團體Green Jelly
http://www.youtube.com/watch?v=eQwwVX4GbSw
看到了這首MV...我快吐了，超噁，不過很好笑...所以就去找了一下歌詞
。事實證明....就是腦殘。腦殘到我不知道該說什麼，大家還是自己看好了。
實在無法對這首歌詞認真...Orz~ <=By the way 這是拉出屎的屈膝跪，酷吧。
----
What is that smell?
Walking through the plant today
Scooping up what gets away
It's poo poo
Poo poo
這是什麼味道!?
今天晃過那機房，
挖起那跑掉的....
(請參見生動的MV...)
是便便!!便便!!
便便!!便便!!
Something's smelling pretty ripe
Coming from that sewer pipe
It's poo poo
Poo poo
這來自汙水管的東東，
聞起來時實在霹靂濃郁。
是便便!!便便!!
便便!!便便!!
You know everybody knows
Who can smell it with their nose?
It's poo poo
Poo poo
你知道大家都知道
哪有誰有辦法用鼻子去聞啊?
是便便!!便便!!
便便!!便便!!
I've got poo poo on my shoe!
I've got poo poo on my shoe!
我鞋子沾到了便便!
我鞋子沾到了便便!
It's poo poo
Poo poo
是便便!!便便!!
便便!!便便!!
But first
但首先...
You~~~ gotta
You~~~ gotta, got to, got to, got to, got to, got to, got to, got to
shit man~~~~~~~!!!
你~~~挫到!
(吸氣)
你~~~挫到!
挫到!挫到!挫到!挫到!挫到!挫到!挫到! (我實在不知道要怎麼翻 囧")
屎～～～人～～～！！！
Lemme, lemme, lemme, lemme, lemme, lemme, lemme, lemme shit man！
讓我!讓我!讓我!讓我!讓我!讓我!讓我!讓我!
屎～～～人～～～!!!
Don't gimme no,
不要給我，不要
gimme no, gimme no, gimme no, gimme no, gimme no, gimme
no, gimme no shit, man
不要給我，不要給我，不要給我，不要給我，不要給我，不要給我，不要給我
屎～～～人～～～!!!
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on shit
來吧！來吧！來吧！來吧！來吧！來吧！來吧！來吧！便便！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.3.95
※ 編輯: runemagic 來自: 61.216.3.95 (12/08 18:07)