推 miabcd199:推! 02/24 16:43
推 danko85709:感謝! 02/24 19:32
加速青菜翻...
--------------------------------------------
Raised by the Sword
為劍而生
http://www.youtube.com/watch?v=Qfakg71lfqQ
Oh, who is raised by the sword can't be beaten
Who is toughened by the fire can't be burned
Awaited by immortality
Are the ones sacrificing their lives
To blood, to victory, to the truth
喔，那高舉著刀劍的民族不被擊倒
經過怒火洗禮之人不浴烈焰
永恆靜待的
是那犧牲一己性命的戰士
為了鮮血，為了勝利，為了真理
As ye sow, as shall ye reap
We will turn your fields into death shining
Our blades smash all down
Guidance of cold winds
We complete the ancient rule
Each of us was created to kill
如你所見，如你已所了解
我們將以你的國度化為死亡閃耀之地
我們的刀刃所向披靡
引路的寒風
我們已完成那遠古的誓約
我們出生即殺戮
Hail the wisest ones
You have walked the severe and harsh path
To the almighty crown
Soon the lost riddles will be solved
Once and for all
As the ageless earth praises your sword
萬歲，最聰慧的智者啊
你通過最嚴苛的考驗
成為了全能的王者
很快的
失落的謎題將被徹底揭曉
當這遠古大地歌頌著你的聖劍
As ye sow, as shall ye reap
We will turn your fields into death shining
Our blades smash all down
Guidance of cold winds
We complete the ancient rule
Each of us was created to kill
如你所見，如你已所了解
我們將以你的國度化為死亡閃耀之地
我們的刀刃所向披靡
引路的寒風
我們已完成那遠古的誓約
我們出生即殺戮
Oh, raise the wind
Oh, open up earth
Oh, wild waters flood
And flames burn the ruins they own
Burn all and everything they own
喔，起風
喔，裂地
喔，洪流氾濫
烈火焚燒它們的遺跡
燃燼他們的所有一切
Now let your prayers fade
The weak ones will meet their gruesome fate
Loyal minds will not break
The bold people of war
Have raised to get their victory
You depend on our mercy
現在叫你的信徒們謝幕吧
弱者終將面對他們恐怖的命運
忠貞之心不毀
戰爭的勇士啊
只為了勝利而奮鬥
你還是乞憐著我們的慈悲吧
Who is raised by the sword can t be beaten
Who is toughened by the fire can t be burned
Our everlasting loyalty
Will never break
The bold people of war
Have raised their swords
那高舉刀劍的民族不被擊倒
經過怒火洗禮之人不浴烈焰
我們無盡的赤膽忠誠
不被摧毀
戰爭的勇者啊
已將長劍高舉
--
The Sword divides the Shadow into two Imagery
One you can see in a Mirror,
and one stands always beside you but far away with the Sun.
http://darktempo.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.132