作者alfa156 (暴民的十個條件)
看板RockMetal
標題[新聞]Stars from the underworld-最終回
時間Wed Jan 13 22:43:59 2010
※ [本文轉錄自 ChthoniC 看板]
作者: alfa156 (暴民的十個條件) 看板: ChthoniC
標題: [新聞]Stars from the underworld-End
時間: Wed Jan 13 22:41:07 2010
但是閃靈依然巧妙的在政治與音樂間取得立足點,樂團2007年美國巡迴演出
命名為"Unlimited tour",呼籲世人正視台灣依然被排除於聯合國之外的事實,
並且創作一曲Unlimited Taiwan,歌曲名稱巧妙的融合UN-Limited-Taiwan.
不讓人感到訝異,閃靈被拒於中國大陸演出,Doris表示她一點也不在乎,
她還可以去美國,歐洲巡迴,或去一些過去不曾去過的國家表演,如 南美洲.
Freddy則是"很想去"大陸表演,因為他不時看到中國樂迷在音樂網站上吵得很激烈.
他說中國樂迷可以分為三種:第一種是喜歡閃靈的音樂但是討厭閃靈的政治立場
第二種是喜歡閃靈的音樂,一點也不在乎閃靈的政治立場
第三種則是支持閃靈的政治立場.
所以我想要現場表演給這些中國樂迷,無論他們的立場如何,我想要與他們一起現場演出.
原文譯自Taipei Times
http://www.taipeitimes.com/images/2010/01/11/TT-990111-P13-IB.pdf
洩洩~~~
--
█ █
█ █
█ █
███ ███
█ █
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.191.243
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.191.243
※ 編輯: alfa156 來自: 218.167.191.243 (01/13 22:45)
推 adolfo:讚! 01/13 22:49
推 miabcd199:推! 好文 ! 01/13 23:04
推 visualrock:佛老最後的分類還蠻清楚中肯的啊!加油! 01/13 23:11
推 warisover:感謝翻譯~~ 01/14 01:13