Re: [情報] 睽違十年Kiss明年將開始製作新專輯

[cielu (黑暗系掰露)]

閒著幫翻

※ 引述《lordlpg (M)》之銘言：
: ※ 引述《lordlpg (M)》之銘言：
: : KISS MAKING FIRST ALBUM SINCE 1998:
: : December 10, 2008
: : Kiss has reversed course and decided to hit the studio next year to record
: : its first new album since 1998's "Psycho Circus." Guitarist Paul Stanley will
: 前Kiss吉他手Ace Frehley的官方網站在昨天也正式上線囉，有興趣可以去看看。
: "Dear Earthlings,
: I'm happy to say that I finally got a good internet connection up here on
: Jendell and can now present to you my official website- AceFrehley.com!
: Thanks for your patience and support over the years... it's meant everything
: to me.

很高興告訴大家...我終於把JENDELL這裡的網路搞好了, 要跟大家介紹我的新官網

- AceFrehley.com!


感謝你們這幾年不離不棄的等待與支持...這對我來說真的很重要!!!

: Now, let's ROCK!! AceFrehley.com is going to provide a link between us & be
: something unique & different from the "usual" website. What you will see is
: exclusive pictures & video clips from my archives, news, tour dates &
: appearances announced here first, and a chance for you to be a part of this
: website by sending me your photos & questions. I'll be emailing all my
: members very cool "extra stuff," so don't forget to sign up! And despite the
: rumors, you'll be hearing my new cd real soon... Stay Tuned. I hope you have
: as much fun on AceFrehley.com as I've had putting it together...
: Love, Ace"
: http://www.acefrehley.com/home/

就是現在, 來搖滾吧!

AceFrehley.com將會是我們之間的橋樑, 獨一無二,

且跟一般所謂的"官網"完全不一樣!


你將會在這裡看到獨家的相片, 還有音樂錄影帶, 新聞或是演唱會日程,

也都會第一個在這裡公開


現在你也有機會加入, 只要將你的照片跟問題傳給我, 我會傳一些很酷的獨家給你

所以不要忘了註冊啊!!!


然後那些有的沒的謠言先給他去傳, 反正你很快會聽到我的CD就是了...

等我啊.


現在我把東西都弄在一起了, 希望你在這玩得愉快

愛你喔~揪咪

ACE




-END-

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.70.170.201
推 lordlpg:XD
→ syhide:愛你喔~揪咪 ^_<
推 tsulingRINN:那個啾咪也太傳神XDDDDD
推 dicklin:多謝翻譯, 揪咪
推 anitana:推妳的啾咪  啾咪^_<
推 EDGE:  ACE清水長官？啾咪^_<
推 hideandrei:哈哈好個地獄中央情報局長官
→ hideandrei:お前も蝋人形にしてやろうか！