[翻譯] Jason Becker 維基百科

[MotleyCrue (克魯小丑)]

跟某個也參加淋冰桶的名人大正妹聊天聊到她的冰桶，
順勢就跟她介紹了我心愛的Jason!! >3<


反正閒著也是閒著，幫她翻文介紹也順便貢獻給版上吧~~~

-----------------------------------------------------------------------------
人家遭逢上帝的作弄，都活得好好了，你我豈可賴活?




決定要繼續纏女孩們了>W<
=============================================================================

原址: http://en.wikipedia.org/wiki/Jason_Becker


傑森貝克

本名:  Jason Eli Becker
生日:  1969年7月22日 (45歲)，美國加州列治文市
流派: 新古典金屬、演奏搖滾、 速度金屬、重金屬、硬式搖滾
職業: 音樂家、作曲家
彈奏樂器: 吉他、貝斯、鍵盤
出道期間: 1986年至今
唱片公司: Shrapnel
相關樂團與活動: Cacophony、David Lee Roth、Marty Friedman
個人網站: www.jasonbecker.com
著名使用樂器型號: Carvin Guitars, Hurricane Guitars, Peavey Guitars



Jason Eli Becker (生於西元1969年7月22日) 是一位美國新古典金屬吉他手與作曲家。
他16歲那年，在Mike Varney主持下和他的好友Marty Friedman組成雙人團體Cacophony
。
他們於1987年合作發行過專輯Speed Metal Symphony及 1988年的Go Off! 該團在1989年
解散，爾後Jason Becker開始他個人的單飛生涯。他曾於1988年發行過個人專輯Perpetual
Burn，隨後也加入David Lee Roth的樂團並與之合作發行專輯。
但好景不常，Jason Becker的生涯很快的遭逢確診的肌萎縮性脊髓側索硬化症（盧賈里格
氏症)所打擊，並被告知最多只有三到五年好活。
1996年，Jason Becker慢慢喪失了他的言語能力，現在只能依靠雙眼的移動和其父所開發
的機器辨識來與外界溝通。
儘管身患殘疾，他仍利用電腦系統創作不輟，並發行了一張精選作品，一張收錄了他個人
所喜愛的曲子及三首新歌。


目次
1. 傳記與生涯
 1-1 家鄉、出生地、學校與少年時期
 1-2 Cacophony和單飛生涯
 1-3 肌萎縮性脊髓側索硬化症（盧賈里格氏症)
 1-4 癱瘓前最後的作品:Perspective和the Berry Jams
 1-5 精選
 1-6 新專輯
2. 演奏風格
3. 使用設備
 3-1 Paradise Guitar
 3-2 Carvin Tribute Guitar
4. 紀錄片
5. 講座
6. 歷年作品

------------------------------------------------------------------------------

[傳記與生涯]
=家鄉、出生地、學校與少年時期=

Jason Becker來自美國加州列治文市，1969年出生在位於23街的列治文醫院，由他的父母
Gary Becker和Patricia Becker拉拔他長大。他的外祖父是演員Wayne Heffley。
Jason Becker畢業於甘迺迪高中，也就是在這裡，他和他的朋友組成的樂團曾在一次才藝
表演裡演出Yngwie Malmsteen的作品"Black Star"。當他還是高中生時，他經介紹結識了
Marty Friedman。
Jason Becker早年即深受同樣都是吉他手的父親與叔父的薰陶，也很早就聽便來自各地的
音樂風格，這也在日後他將各種風格與技巧融會在其作品與演奏裡。
他師法的前輩諸如Bob Dylan、Eric Clapton、Jeff Beck、Uli Jon Roth、
Eddie Van Halen等以及其他大師。

=Cacophony和單飛生涯=

Jason Becker在Mike Varney的主持監製下開始和好友Marty Friedman攜手演出，合組樂
團Cacophony，兩人合作發行了一張專輯並隨即展開美日各地巡演。
就在美國老鄉完全不買他們帳的情況下，歐洲樂迷倒是相當瘋狂，他們歐洲巡演的專輯幾
乎銷磬！
1989年，Jason Becker選擇單飛展開個人生涯，在此之前的1988年他已發行過首張個人作
品"Perpetual Burn"。之後也相繼推出作品"Perspective"和精選等，也有出過兩張收入
試錄作品的專輯"The Raspberry Jams"和"The Blackberry Jams"


=肌萎縮性脊髓側索硬化症（盧賈里格氏症)=

20歲那年，他受邀加入前Van Halen主唱David Lee Roth的個人樂團取代因為加入
Whitesnake而離團的Steve Vai留下的吉他手空缺。
就在1989年錄製"A Little Ain't Enough"專輯並全心為了Guitar Magazine裡那讓眾家吉
他手垂涎的最佳新人吉他手的頭銜努力之時，Jason Becker在隨後的巡演途中開始察覺他的
左腿出現癱軟的症狀。
他很快就被確診有著所謂漸凍症的肌萎縮性脊髓側索硬化症（盧賈里格氏症)，並被醫生告
知只剩下三到五年的壽命。
病發後她幾乎無法完成錄音，只能依靠改良過的樂器和其他器材來讓他日漸癱軟的雙手能
完成彈奏。
即使他仍全心一意完成專輯錄製，並最終讓專輯在1991年問世，但他已因全身癱瘓而無力
參加隨後的巡迴演出。樂團只能以Lizzy Borden的吉他手Joe Holmes來代替他演出。

也因為漸凍症，他連話語的能力都逐步喪失，現在只能依靠雙眼的移動和他父親為他開發
的機器辨識來與外界溝通。即使漸凍症奪走他演奏、行走甚至言語的能力，他依靠電腦的
協助，依舊創作不輟。
在專輯"Perspective"的唱片盒後，他公開聲明道: 我已確診罹患肌萎縮性脊髓側索硬化症
（盧賈里格氏症)，該症擊垮我的身體，令我全身癱瘓且無法言語，但它可沒擊垮我的意志
。他的健康狀況自1997年後保持相當穩定，2003年時他表示他感到身體越來越好，也胖了
點。他2008年的精選集也預告了即將推出的專書。


=癱瘓前最後的作品:Perspective和The Berry Jams=

1996年，Jason Becker發行了作品"Perspective"，一張他個人創作的純演奏專輯(除了
Bob Dylan的作品 "Meet Me in the Morning")。
這張作品的創作是在漸凍症完全摧毀他肢體之前完成的，除了彈奏吉他外，到後期當他已
相當無力到連彈奏鍵盤都有困難時，他仍專心一意趕在病情惡化前完成這張作品。
直到最後，當他完全癱瘓後，他的好友和一位音樂製作人Mike Bemesderfer合力幫他設計
了一台音樂創作電腦系統，透過讀取Jason Becker眼部和頭部的移動來讓他能夠在全身癱
瘓後繼續創作他的音樂
多年以後，他發行了專輯Raspberry Jams (1999) 和Blackberry Jams (2003)。第一張包
含了多首先前未曾發行的試錄作品；第二張則是除了試錄作品外，還有一些後來改編的變
奏版本。

隨後有兩張向他致敬的專輯也問世，名為"Warmth in the Wilderness I " 以及
"Warmth in the Wilderness II"。由諸多知名吉他手如Steve Vai、Paul Gilbert、
Marty Friedman、Joe Becker、Rusty Cooley 和 Mattias Eklundh等人所共同演出。
這張專輯的收益全數捐給Jason Becker作為對他醫療方面的財力支援。

=精選=

2008年11月4日，Shrapnel唱片為Jason Becker發行了一張新專輯"精選"，這張專輯收錄了
三首新曲和其他之前的錄音作品，包含了先前未曾發表的。
好友 Marty Friedman 偕同 Greg Howe、Joe Satriani、Michael Lee Firkins、
Steve Vai、Steve Hunter等人前來助拳。


=新專輯=

2010年8月20日，Jason Becker 表示他想要發行一張收錄他還是少年時期所留下的一些錄
音室作品。

------------------------------------------------------------------------------
[演奏風格]

Jason Becker 被公認為是大師級的吉他手，並且是同時期中最為頂尖的。他鑽研小提琴鬼
才 Niccolò Paganini 的作品，且他也是另一名頂尖吉他手Marty Friedman的演奏夥伴，
他也曾在一段吉他教學影片中將Paganini的第五號狂想曲做改編演奏。

他的編曲裡有著大量的高速音階與琶音橋段，後者可說是他個人的招牌速彈技巧，此外也
使用許多進階技巧如掃弦、跨弦撥弦、人工泛音和點弦等。

他也是在眾多自八零年代中後期出現的超絕速彈手和新古典吉他手之中享負盛名，且直至
今日仍備受推崇與景仰。在"Perspective"這張專輯裡面收錄的這首"Serrana"就是他經典
掃弦的代表作。
他在亞特蘭大音樂學院講座時展現了他超絕的琶音模進，這次的演出被收錄在他的
"Hot Licks"吉他教學影帶中。

------------------------------------------------------------------------------
[使用設備]

Jason Becker 的第一把吉他是Franciscan acoustic，從在1987年加入Cacophony前開始，
他前後使用了Franciscan acoustic、Takamine acoustic、Fender Musicmaster等，最後
則是使用那把著名的黑色 Fender Stratocaster "Dan Smith" model (可能是1982或1983
年型號)裝配了DiMarzio Steve Morse款拾音器 (曾在他大約1986年的錄影"Black Star"裡
現身)。
他個人的留言板上他說道: 我用我的Stratocaster錄製 SMS (Speed Metal Symphony)。

他的下一把吉他，他個人在留言板上說: Mike Varney在我們錄製完
"Speed Metal Symphony"後給我們帶來Hurricane吉他。我很喜歡這把琴，因為他很像是
Stratocaster，而且更為強大。

在專輯 "Perpetual Burn"時期使用的琴，他在留言板表示: 我用我的黑白Hurricane來彈
奏所有曲目，要乾淨的音色我可以直接彈奏；要重一點的音色我可以使用100瓦的Marshall
音箱配上一台Boss Super失真踏板。

他所使用的 Moridira Hurricane 電吉他型號是所謂的限量二型，據信是日本製造 (這把
不是較為低階的Hurricane EX系列琴)。他說他的限量二型是仿製自Stratocaster，但有裝
備HSS拾音器，有著22格玫瑰木指版和獨特的Floyd Rose搖座。 對於拾音器，
Jason Becker表示: "我就直接使用原配的拾音器了"、"這個拾音器是日本製造的"。

在專輯"Perpetual Burn"的封面上，他所拿的那把琴是一把藍色Hurricane吉他，但他並沒
有用這把琴來錄製專輯。這把琴和他的第一把Hurricane的差別包含有這把琴使用了
DiMarzio拾音器、楓木指板和24格指板 (有趣的是，Marty Friedman在錄製他個人作品
"Dragon Mistress"裡的效果器橋段中使用的正是這把吉他，而那是Marty少數大玩效果器
的作品。)。

在Cacophony第二張專輯中，Jason Becker轉而使用 Carvin 吉他，兩款不同系列的型號，
第一款藍色琴身配上楓木指板；第二款則是勃根地紅的琴身(這把在收錄有Cacophony 1989
年日本巡迴的"YoYo"影帶中現身過)。兩把琴身都是雙缺角設計、Kahler locking 搖座、
琴頭六個旋鈕同側、和兩組Carvin 拾音器。
他從1989年開始就一直使用這兩把直到他確認罹患了漸凍症。

在錄製"A Little Ain't Enough"期間，他開始嘗試使用各種不同型號牌子的吉他，諸如
Carvin、Ibanez、ESP和Valley Arts等，當然也少不了 Les Paul等經典型號，以及Gibson
民謠吉他等，他甚至有幾張照片是拿著Hamer superstrats。從1989~1991年期間，
Jason Becker使用過多款吉他，最著名的就是有著編號的Peavey經典型號。
他也彈奏過Ibanez Custom Shop和多款Stratocaster變形及有著三個單拾音器的黑色
Hurricane。

最近，Jason Becker已經同意讓美國Paradise吉他為他設計發行一款他的簽名琴，此琴造
型非常雷同Peavey，但在琴頭設計上有些許不同。

Jason Becker使用過多款不同型號的音箱，在加入Cacophony之前，他常用的是Peavey小型
Studio Pro 40。該音箱有著復古設計外型與Peavey垂直銀色線紋塗裝。在他早期生涯中，
他也常用一款紅色Marshall JCM800型號的音箱。

在Cacophony第一張專輯時期，他使用的是ADAMP1 preamp；Perpetual Burn時期是用一台
借來的Marshall 1970年款和一台BOSS Super Overdrive；Cacophony第二張專輯時期則是
使用Carvin X100B。

至於在錄製David Lee Roth的A Little Ain't Enough專輯時期，他使用的是八款不同的
Marshall音箱。他也在其他不同時期使用過SX300H。在Cacophony之後，他使用過更多型號的
音箱，包含Fender M80、一款Marshall不明型號、 ADA Preamp，也可能有使用
aforementioned Peavey combo。

他最常使用的弦為Dean Markley和SIT。

=Paradise Guitar=

2008年，Paradise Guitars和Jason Becker合作開發了一款Jason Becker的簽名琴，
此型號根基自Peavey，但有著多種色調的琴格設計。該琴特色也包含有Alder琴身、楓木上
弦枕、楓木指板、24格jumbo琴桁琴格，上有彩色數字、黑色Floyd Rose Pro搖座、
Sperzel紅色旋鈕。拾音器是DiMarzio拾音器，有著黃紅綠粉紅藍等不同色的設計，這些色
彩的設計給了這把琴彩虹的繽紛。琴上還有一個紅色的五段音色調節器與一個紫色的音量
調節器。


=Carvin Tribute Guitar=

2012年，Carvin著手和Jason Becker合力開發設計一款 Jason Becker致敬琴，一款依照
他生涯後期所使用的DC系列原形款所設計的。此琴有著Alder琴身與焰紋楓木烤漆、楓木琴
頸和焰紋楓木指板、 Floyd Rose搖座、jumbo 琴桁、兩組拾音器等等

------------------------------------------------------------------------------
[紀錄片]

一部根據Jason Becker生涯所拍攝的紀錄片"Jason Becker: Not Dead Yet"在2012年上映
，片中有Jason Becker和其親友以及諸多和他共事過的樂手訪談，包含Marty Friedman、
Steve Vai、Joe Satriani、Richie Kotzen 和 Steve Hunter等人。
這部紀錄片受樂迷及諸多影評的一致好評，並曾獲得諸多獎項。


------------------------------------------------------------------------------
[講座]

亞特蘭大音樂學院

年份: 1989
使用設備: Carvin DC200, Marshall Amp, Alesis quadraverb

日本講座

年份: 1989
使用設備: Carvin DC200

------------------------------------------------------------------------------
[歷年作品]

-Cacophony-

Speed Metal Symphony (1987)
Go Off! (1988)

-Marty Friedman-

Dragon's Kiss (1988)

-個人創作-

Perpetual Burn (1988)
Perspective (1996)
The Raspberry Jams (1999)
The Blackberry Jams (2003)
Collection (2008)
Boy Meets Guitar, Vol. 1 of the Youngster Tapes (2012)

-David Lee Roth-

A Little Ain't Enough (1991)
The Best (1997; 只有曲目3、7和17)

-Joe Becker-

Short Stories (2005)
Other works

Richie Kotzen (1989, producer)

-精選/合輯-

Guitar Masters, 1989, Roadrunner Records
Metal Guitars - High Voltage Instrumentals,1998, Disky Communications
Shrapnel's Super Shredders: Neoclassical,2009, Shrapnel
This is Shredding, Vol. 1, 2009, Shrapnel
This is Shredding, Vol. 2, 2009, Shrapnel

-致敬專輯-

Warmth in the Wilderness: A Tribute to Jason Becker, 2001, Lion Music
Warmth in Wilderness 2: Tribute Jason Becker, 2002, Lion Music
Jason Becker's Not Dead Yet! (Live in Haarlem), 2012, Primal Events

-教學影片-

Hot Licks - The Legendary Guitar of Jason Becker

-電影-

Jason Becker: Not Dead Yet (2012)
One Track Heart: The Story of Krishna Das (2012)

--
領了五百別徘徊　快上八卦臉書來　歡迎賣國的小孩
不要在一旁發呆　一起大聲呼喊　　向自由民主說 BYE BYE
經濟　就業　樣樣都爛翻　　服貿　核四　通通都過關
這是我們的舞台　仇日舔共趁現在　用鍵盤盡情吶喊
告訴我 WHAT'S YOUR NAME 接受這邀請函　I LOVE YOU 一起幫英九按讚
　　　 DON'T YOU KNOW 給我祖國的愛　　I NEED YOU 呆灣郎今逼哀

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.170.67
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/RockMetal/M.1409275929.A.258.html
推 Miuramaki: 啊啊啊謝謝你QQ終於有翻譯惹~
推 Orodruin: 推啊~~
→ MotleyCrue: 楚楚~~ >3<
推 c332008: 淚推
推 ayuro: 認真文推!
推 c20001222: 果然是楊梅曲老師XD
推 darknight127: Good
→ MotleyCrue: XD
推 juny810907: 推。
→ MotleyCrue: 哈哈哈XD
推 yumshit1999: 推！！！
推 Imhuang: (跪)
推 wlcaroline: 推推
推 EDGE:         趕快多介紹幾個妹仔給原po，讓他翻完整套金屬百科XD
推 ppc2t2: ㄊㄊ土耳其人
推 cavc1004: 認真推！
→ MotleyCrue: XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ MotleyCrue: 下一個想翻candlemass~~~ =3=Y
推 saigxx: 妹圖呢~！
→ MotleyCrue: 就一樓大正妹啊 >3<
推 Ioridoris: 辛苦了～
→ MotleyCrue: >3<
→ saigxx: 我只看到id~~~
推 randyrhoads: 淚推！！但有個小錯誤：琴桁
好 改惹  >W<
推 kingroy: 推
→ kingroy: 現在看Joe Holmes運氣好像真的不錯..
→ kingroy: Becker出問題他接手..Ozzy那邊Zakk不彈原本要找Richie Ko
→ kingroy: tzen,結果有人走漏消息還在網絡上轟RK不合,又換成Joe Hol
→ kingroy: mes彈,再之後Zakk又有回來就是了
※ 編輯: MotleyCrue (123.240.170.67), 08/31/2014 09:03:56
→ MotleyCrue: 哈 Joe Holmes也不錯啊 下次來翻其他樂手好了
→ JasonBecker: 感謝樓上M大將我的生平事蹟翻得這麼好 推!
推 Orodruin: 幹數字版的霍金都被推暴了板友轉去的那篇Becker只有20
→ Orodruin: 推...
→ MotleyCrue: XDDDDD
→ saigxx: 因為霍金的性醜聞屌
推 kee32: 八卦板咩  不然咧
→ MotleyCrue: 數字版也是專門被戰史版打臉打到老媽認不出來 顆顆