作者coolfly (如腐敗入骨,如身居火宅)
看板RockMetal
標題[翻譯] Classic Rock百大吉他手 - Django Reinhardt
時間Wed Sep 16 07:16:57 2009
讓你愛上爵士樂(Jazz You Like It)──Django Reinhardt
■Tony Iommi (Black Sabbath/ Heaven And Hell)
啟迪我學習吉他的重要人物之一,便是Django Reinhardt。在成為全職音樂家之前,我本
來是學焊工,有天我操作一台不熟悉的機器,結果中指和無名指的指尖被削掉了。住院時
,我這兩隻手指頭什麼也不能做,所以我認為我的事業完蛋了。我老闆給我一張Django的
專輯,然後告訴我他(Django Reinhardt)的無名指沒辦法用,小指也差不多。我自己有
唱機,所以大概最後也是會放這張唱片,不過聽到這件事真的激勵我趕快把它放來聽。我
甚至沒想過要學他的東西,因為他真的太強了,不過他讓我開始聽起了爵士樂。
另一個我很愛的吉他手是Joe Pass,年輕時我真的很迷爵士和藍調。組Black Sabbath之
前,我和Bill Ward組過一個團,手上只有六首歌,但一晚要做兩到三場。所以你得想方
設法把歌給變長,這讓我學會了怎麼即興創作。
(高仕艷 譯)
--
...aye, a thousand shadows there
Shall leap and flicker and stir and stay and run,
Like petrels of the changing foul or fair
;
Like ghosts of twilight, of the moon, of him
Whose homeland lies past each horizon's rim...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.127.34
推 windgodvocx1:看到這位不推不行XD 09/16 09:26
※ 編輯: coolfly 來自: 114.41.127.34 (09/16 10:12)
推 th11yh23:joe pass真是妖怪 第一次聽到嚇的漏尿 09/16 11:50
推 windowsfu:推 09/16 22:31
推 bule1212:這個真的太偉大了XDDDD 09/18 09:20