[北爛]Interview with Varg Vikernes by Kim "Grim" Kelly

[ForAllTid (i need some alcohol)]

http://www.burzum.org/eng/library/2011_interview_metalsucks.shtml


Q1:Hi~ 謝謝你願意願意撥出時間來回答問題(BTW,Varg只接受透過e-mail的訪問),
  我相信自從新專輯Fallen發行之後,你應該被如雪片般蜂擁而至的訪談信件給
  壓的喘不過氣吧. 對於Burzum受到如此大的迴響,你是否感到訝異呢?不管是上一張
  Belus或是最新的Fallen? 你應該感到很欣慰歌迷們並未遺忘Burzum吧?

Varg:妳好~ 樂迷們依然惦記著Burzum的確讓我感到很欣慰,我猜應該是因為非法下載,
  靴腿,Burzum.com,以及Burzum慢慢的在世界各地拓展知名度,使得Burzum始終可以維持
  某種程度的人氣;喔 對了,我忘了說還有那些一直在討論黑金的蠢蛋雜誌/書籍,更別提
  那部黑金記錄片了~

Q2:你是從什麼時候開始些新專輯Fallen的歌呢?每一首歌都是新的嗎?還是有參雜舊的
  曲子,就如同你在"Belus"的作法?

Varg:每一首歌都是新的,假如你同意我在2009~2010這段期間寫的歌,算是新歌的話.

Q3:歌迷引頸期盼多年的新專輯"Belus"發行之後,讓人感到驚訝的是短期內居然又生出
  最新專輯"Fallen".談談你出獄後的生活與你的創作歷程,事實上,許多人認為現今要寫歌,
  錄歌應該比過去方便吧~

Varg:嗯. 事實上,過去我曾經在18個月內就製作了4張專輯(Aske算在內),所以你們對於
  現今我的進度也不需感到驚訝.我甚至還絕得太慢啦;我花了心思來寫歌,按照既定的時間
  表,至少我這麼覺得. 然而,我常常會停下手邊的工作,彷彿明天就是世界末日一般.至今,
  我依然覺得世界終將走向毀滅一途,而我繼續做任何事也是無力回天...

Q4:"Fallen"的歌詞相當的灰色,但是卻又強烈的要傳答某種訊息,甚至是戰勝鼓舞的精神.
  歌辭探討了自然,死亡,還有異教思想,種種在過去的專輯中不斷交織著.這些概念是否
  僅是你創作的一部份,還是與你的生活息息相關?例如歌詞:I am not cold anymore,
  I am warmed by the moonlight(在冷月的照耀之下,我不再感到寒意),聽起來真是
  特培跟的.還有"the message"整首歌聽來就像是鼓吹衝鋒殺陣的軍歌.

Varg:是阿,"the message"是充滿戰液的歌,事實上,我寫這首歌的,必須要克制住自己,
  避免寫出更極端的歌詞(你懂得,所謂的言論自由根本就不存在),不過其他的歌則就是
  探討人性.我敢說,這張專輯探討對於"人性","自我價值"更深入比起Belus.

Q5:在新專輯的同名曲中,你將"失智"(madness)給具體人型化-將其形容成一個蒼白,貌美,
  孤寂,卻致命的處女-這種"衝突"實在是蠻有趣的,這是你的想像,或是來自於生活中的
  某人啟發你的靈感?

Varg:這畫面來自我的創作靈感,不過同時也提醒了我們的血源-那就是我們屬於尼安德人種
  的後裔,一個融合大部分歐洲人血統與少部份亞裔人種的原始民族;創造力與精神失常,
  其實是一體兩面的,相互糾扯不清,就如同我們的血源一樣.

  未完待續

推 Guan:北爛。
※ 編輯: ForAllTid       來自: 218.167.203.216      (05/08 01:55)
※ 編輯: ForAllTid       來自: 218.167.203.216      (05/08 02:17)
推 S738:在新專輯的同名曲中,你將"失智"(madness)給具體人型化
推 MotleyCrue:推!
※ 編輯: ForAllTid       來自: 218.167.193.198      (05/08 13:57)
推 a411120:PUSH
推 CKmoon:說真的……他最新那張真的還不錯聽，很強
※ 編輯: ForAllTid       來自: 218.167.202.194      (05/09 22:07)
※ 編輯: ForAllTid       來自: 218.167.202.194      (05/09 22:15)
※ 編輯: ForAllTid       來自: 218.167.202.194      (05/09 22:42)