[轉陸] 外電集錦

[small2th (We will be back)]

轉自HOOPCHINA
http://bbs.hoopchina.com/0907/753641.html
http://bbs.hoopchina.com/0907/750731.html


Battier Speaks For First Time On Yao, Rockets Off-Season                        

原文:http://www.click2houston.com/sports/20080522/detail.html

「我們對莫雷有信心，」八爺說，「我們的打法將進行變革，我們可能會成為南部的鳳凰城
太陽隊。」

八爺對於休賽期姚明的缺席和踢妹的未來也十分關心。

「姚明是我們的基石，當他打得很棒時，我們就能打得很棒。」

「我們會嚴陣以待，努力贏下比賽。西區的很多球隊都變強了，但是我們知道我們會很努力
，我們不會落後於任何人。」

「我們不夠高大，我們不能和比我們高的對手打陣地進攻，姚明或者踢妹的受傷我們無能為
力，只能提高警惕。我們對莫雷和愛逗人有信心，他們會為幫我們設計好非常棒的比賽計劃
。」

所有的想法都是為了奪取總冠軍，我們得保持狀態，撼動未來。

莫雷暗示說會有交易，八爺也承認，「除非你的名字是 Kobe或者LBJ，否則沒有人是不被交
易的。把你和巨星相提並論那是別人的奉承，當他們不再那麼做，你就會擔心了。」




David Andersen正式簽約                                                          

原文:http://www.marca.com/2009/07/15/baloncesto/acb/1247635002.html

David Andersen 正式簽約火箭。合約期為兩年，每年250萬美元。如果安德森表現出色，可
再續約一年。即第三年為球隊選項。

「我們很高興能簽下這樣一名有天賦，有職業素養，有國際經驗並且能良好的適合愛逗人
教練戰術體系的球員。」莫雷說。




--
David Andersen是正式的火箭人了 給他個暱稱吧 不然每次都打英文名好累 XD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.169.129.116
→ tenka92417:待本人想想....本人賜名的有洗衣店跟小潘潘,潘回希臘了
→ tenka92417:不過真的把安德森給簽下啦...終於有個七呎中鋒了
→ tenka92417:莫神還是神.用現金跟選秀權就換來這種即戰力
推 Manech:吉祥物DA
→ Manech:雖然實力不是特別強 但是很強運 一直拿冠軍
→ Manech:來到衰尾火箭隊 揪~~竟 會迸出什麼火花呢!?
推 jorden:Mr. Andersen(The matrix)
→ small2th:所以他其實是Neo囉 The one?  XD
推 homocat:wafer：莫神，把剩下的中產都給我吧，每年300w我就簽
推 windmeow:DA就好了 等看到他的表現在決定比較炫的錯號
推 tenka92417:恩,同意,,,畢竟他的名字算挺菜市場的...沒像洗衣店
→ tenka92417:名字讀音跟英文洗衣間一樣....
推 taca:聽到安德森就想到鳥人...所以不如就叫火鳥人吧 (誤)
推 ymsya:                                  ↑火箭的鳥人嗎XD
推 mmbbp:火鳥人還蠻酷的XD
推 jonesking:去掉人 叫做"火鳥" 還不錯
推 bunnyman:XD推文搞笑