[轉錄][陸聞] 姚明﹕孫悅比我和阿聯更不容易

[abianbitch (阿扁臭了嗎)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: wildskychen (蟾蜍其實是神獸) 看板: NBA
標題: [陸聞] 姚明﹕孫悅比我和阿聯更不容易 
時間: Sun Jan 18 02:36:26 2009

http://sports.sina.com.cn  2009年01月16日15:46  體壇周報
　　記者王猛休斯敦報道

　　和火箭比賽當天﹐湖人的投籃訓練﹐孫悅和米姆一起練著三分球﹐等所有人訓練
結束。一邊投﹐孫悅一邊留神看著四周﹐見大伙兒都練得差不多了﹐就跑到場邊﹐拖
著一個碩大的旅行袋﹐在場邊來回溜達﹐收拾眾人訓練後扔下的球鞋。他是新秀﹐這
是他的“責任”﹐孫悅樂呵呵地拖著裝滿鞋的旅行袋﹐往更衣室走﹐ 還跟身邊的人
插科打諢著﹕“誰第一年﹐都得幹這個﹐我也一樣啊。這哪是什麼勞力﹐有多少人想
幹還沒這機會呢﹐嘿嘿。”

　　孫悅生性樂呵﹐外向﹐很討人喜歡。一直以來﹐姚明都很喜歡他身上這種樂天派
的勁兒。上回去洛杉磯比賽﹐兩人沒有聯系上﹐隻好比賽之前在場邊閒扯幾句。上回
﹐姚明跟孫悅說﹐你來休斯敦﹐我請你吃飯。不過﹐那時候姚明也不知道﹐孫悅會不
會被下放到發展聯盟﹐有很多傳聞說湖人希望這麼做。現在能在休斯敦見著孫悅﹐姚
明很高興。他盡了地主之誼﹐也更加了解了孫悅的近況。

　　姚明知道﹐別看孫悅成天樂呵﹐可他過得不容易﹕“他跟我和阿聯不一樣﹐畢竟
我們的選秀順位高﹐到了球隊裡也更加受重視些﹐得到的上場時間也多。他的情況要
艱難得多﹐最近他得到了一些上場時間﹐希望他能抓住吧。不過﹐他自己也說了﹐還
需要時間來一點點適應﹐三角進攻﹐哪那麼容易啊。生活上﹐他也挺不容易﹐我們倆
來到美國之後﹐家人也就跟著來了﹐在身邊﹐照顧我們的衣食住行。可孫悅不一樣﹐
很多事兒都得自己面對﹐自己做。”因為這﹐姚明更喜歡孫悅了﹐他知道孫悅有出色
的身體天賦﹐再加上性格和努力﹐會進步的。

　　姚明說﹕“如果能多打一些比賽﹐對於他來說會更好。”可這太困難了﹐如今是
因為湖人傷病滿營﹐孫悅才得到了一些上場時間﹐而且迄今為止﹐孫悅還沒有特別出
彩的表現。在他面前有太長太長的路要走。現在﹐他還隻是個新秀﹐排在替補陣容的
邊緣。

　　在火箭的球探報告上﹐孫悅的位置排在整個湖人隊的最後一個﹐也是所有人中字
數最少的一個﹐上面對他的評價是﹕左手﹐速度一般﹐而且尚未適應NBA的比賽速度
﹐因為身高的原因彌補了他的中距離防守﹐尚未完全掌握三角進攻這限制了他在球場
上的作用。甚至﹐當孫悅被派上場之後﹐火箭的助理教練得扭過頭來問姚明﹐孫悅究
竟有什麼特點。距離讓這個聯盟記住他的名字﹐孫悅面前還有一條很長的路。

　　可他嘻嘻哈哈﹐快樂地走著。和湖人比賽之前﹐他走到姚明身邊﹐姚明問﹕“怎
麼著﹐今兒能上場了﹖”孫悅一昂腦袋﹕“當然了﹐你小心點啊﹐小心我帽兒你。”
姚明被孫悅逗笑了﹕“估計你沒這個機會﹐一般你上場的時候﹐我已經下去休息了。
”兩人沒說幾句﹐孫悅要開練了﹐他和姚明不一樣﹐得珍惜每一次練球的機會﹐比賽
之前練了足足一個小時才回更衣室﹐因為這個晚上的大部分時間﹐他得坐著。他沖著
姚明擺擺手﹕“不說了﹐新秀老聊天﹐多不合適﹐回頭要罰錢了怎麼辦。”姚明瞅著
孫悅背影﹐繼續笑﹕“他確實好像壯了點。”

　　比賽之後﹐姚明一路走到客隊更衣室門口﹐有人跟他說﹕孫悅已經走了。姚明嘿
嘿一樂﹐有什麼話﹐這哥們前一個晚上早就說完了。姚明隻想祝孫悅好運﹐剩下的﹐
全靠他自己一個人拼了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 69.5.132.23
※ wildskychen:轉錄至看板 Lakers                                   01/18 02:37
→ dreambala:end
→ mingxian:閱
推 bakingss:Yao：一般你上場的時候 我已經下去休息了  XD
推 HardER:溫馨
推 abianbitch:孫悅就算坐板凳 當初來台灣的時候也是橫掃SBL...
推 iscpupu:蠻溫馨的呀
推 bugcoola:PUSH
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.45.196
推 GGboy:推YAO
→ handsomepi:哀...如果是信安該有多好...國內打球連轉播都沒有了= =
推 holdbird:樓上說得好，我笑了，哈哈
推 hero1056:看著背影那段很有意境