[轉錄][新聞]SF3通過體檢，將正式成為灰熊隊一員

[nikekobe (每天早上都被我自己帥醒)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: homocat (soso) 看板: NBA
標題: [新聞]SF3通過體檢，將正式成為灰熊隊一員
時間: Sat Dec 27 18:40:51 2008

剛剛被交易至孟菲斯灰熊隊的史蒂夫-弗朗西斯(Steve Francis)已于
當地時間周五通過了體檢，今天就將正式成為灰熊隊的一員。灰熊隊
主教練雅法羅尼(Marc Iavaroni)期待弗朗西斯能夠很好的融入球隊。

“他是球場上的老手。”雅法羅尼說。“他是那種一旦下定決心就能
拼命砍分的球軚A他在球場上的滲透力能幫助隊友們變得很好，目前他
處在職業生涯中的低潮，我認為很大一部分取決于他的訓練強度、心
理和身體。

在巴爾的摩長大的魯迪-蓋伊(Rudy Gay)小時候曾經目睹了弗朗西斯在
馬裡蘭大學效力時的光輝歲月。“我了解弗朗西斯的一些‘歷史’，
這得益于我們在同一個地方待過。”蓋伊說。“我是看著他打球而長
大的，他是一名全明星級別的球員，來到灰熊隊後可以教給我們很多。
”控球後衛邁克-康利(Mike Conley)是弗朗西斯到來後有可能得益的
球員。作為球隊替補控位的他可以從弗朗西斯那學到一些經驗。

“我認為管理層做的這筆交易不錯，”康利說。“他是一名久經沙場的
老將，仍然可以打球，無論是場上還是場下他都能給予球隊幫助，他在
這個聯盟中闖盪多年，我深知他有著傑出的領導力，能得分也能運轉球
，一下子球隊又多了一些選擇。”
來源: [Memphis Commercial Appeal]

弗老大現在也算是黃金期，希望在灰熊可以重新振作起來，打出下一個
好合同，祝福。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.211.217.230
推 k7117836:我想看他殺暴火箭後場 加油！！
※ darren70088:轉錄至看板 SportLottery                             12/27 18:53
推 darren70088:借轉 感謝
推 QooQ5566:我想看他殺暴火箭後場 加油！！ 無情火箭
推 jijuan:他要是能回復7成功力跟Mayo搭配起來很猛啊
推 nba17952:我喜歡他 希望它可以回復以前  沒幾年了 加油
推 dragon49er:小法要變老法了嗎  囧
推 lihporex:法老
推 qji39428:祝福。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.191.169
→ nikekobe:如果小法可以打的很好  除了祝福他之外 很想殺了莫神 = =
→ KeySabre:感覺SF有機會在灰熊好好表現，第六人？
推 McKing:火箭得到什麼!
→ McKing:只有選秀權而已喔
推 windmeow:省錢
推 Ofnir:選秀權是互換...火箭並沒有得到任何東西
推 barkleyc:小法加油...